ゲンジモノガタリ

前表紙
Kodansha International, 2001/10/26 - 239 ページ
A lushly illustrated edition of a world classic

The third in this series of illustrated Japanese classics, The Tale of Genji again combines Miyata's captivating paper cut-outs with a modern retelling of a vintage story. This well-known tale of the amorous adventures of Prince Genji is widely considered world literature's first novel, and with its precise and poetic prose, it is also considered one of its finest.

Written with precision by a lady of the Japanese court, Genji's Don Juan-like clandestine rendezvous with lovers in their perfumed boudoirs or on mossy moonlit garden paths, continues to intrigue lovers of literature. What sets Genji apart from the typically carefree playboy is the intensity of his emotional attachment for each of his lovers. Long after an affair has ended, Genji continues to cherish the encounter. His is an age-old tale, as well as a poignant and brilliant portrait of Japan's ancient court life.

他の版 - すべて表示

著者について (2001)

Murasaki Shikibu is a Kodansha International author. MASAYUKI MIYATA (1926-97), paper cut-out artist, was discovered by the distinguished writer Tanizaki Jun?ichiro and went on to create his own distinct realm in kiri-e (cut-out illustrations). In 1995, Miyata was selected from among contemporary artists worldwide to be the UN?s official artist. Donald Keene was born in Brooklyn, New York on June 18, 1922. He received a bachelor's degree in 1942, a master's degree in 1947, and a doctoral degree in 1951 from Columbia University. During World War II, he served as an intelligence officer in the Navy and worked translating for Japanese prisoners. He taught at Columbia University for 56 years and was named the Shincho Professor of Japanese Literature in 1986 and University Professor Emeritus. He has written, translated, or edited numerous books in both Japanese and English on Japanese literature and culture including The Pleasures of Japanese Literature, Essays in Idleness, So Lovely a Country Will Never Perish: Wartime Diaries of Japanese Writers, Three Plays of Kobo Abe, Twenty Plays of the No Theater, and The Breaking Jewel. His awards include the Kikuchi Kan Prize of the Society for the Advancement of Japanese Culture, the Japan Foundation Prize and the Tokyo Metropolitan Prize. U.S. scholar and translator. Born in Boston in 1952. Horton received his Ph.D. in Japanese literature from the University of California, Berkeley, where he is now Associate Professor. His publications include a two-volume translation and study of the poetic diary of S?ch?, a medieval linked-verse poet, and a translation of The Tale of Genii Picture Book by Setouchi Jakuch? and Ishiodori Tatsuya (Kodansha, 1999).

書誌情報