 Rycht grit dishonour vpoun him self he takkis 5 In word or deid quha evir wemen lakkis; Sen that of wemen cumin all ar we, Wemen ar wemen and sa will end and de. Wo wirth the fruct wald put the tre to nocht, And wo wirth him rycht...  Denkschriften - 77 ページ1892全文表示 - この書籍について
 | William Dunbar - 1893 - 306 ページ
..."In Prays of Woman,"1 in "In Prays which he strikes a note at once human and religious : — men. " Now of wemen this I say for me, Off erthly thingis nane may bettir be ; They suld half wirschep and grit honoring Off men, aboif all vthir erthly thing ; " for we are all... | |
 | William Dunbar - 1893 - 358 ページ
...remissioun. • MR And sells thairto appendit. 7 MR ar all. \ XLIV. [IN PRAYS OF WOMAN.] NOW of wemen1 this I say for me, Off erthly thingis nane may bettir be ; Thay suld haif 2 wirschep and grit honoring Off men, aboif all vthir erthly3 thing ; Rycht grit dishonour vpoun him... | |
 | William Dunbar - 1893 - 378 ページ
...appendit. 7 MR ar all. • M. none ; R. nane. 3 MR throw. XLIV. [IN PRAYS OF WOMAN.] NOW of wemen1 this I say for me, Off erthly thingis nane may bettir be ; Thay suld haif2 wirschep and grit honoring Off men, aboif all vthir erthly3 thing ; Rycht grit dishonour vpoun... | |
 | William Dunbar - 1893 - 326 ページ
...religious : — ^en ,.' " Now of wemen this I say for me, Off erthly thingis nane may bettir be ; They suld haif wirschep and grit honoring Off men, aboif all vthir erthly thing ; " for we are all come of women (such is his brief argument), and Christ Himself was the son of Mary.... | |
 | George A. Panton, James Barclay Murdoch - 1896 - 402 ページ
...OW of wemen this I fay for me, 1 ^1 Off erthly thingis nane may bettir be ; Thay fuld haif wirfchep and grit honoring Off men, aboif all vthir erthly thing; Rycht grit dishonour vpoun him felf he takkis In word or deid quha evir wemen lakkis ; Sen that of wemen cumin all ar we, Wemen ar... | |
 | George Bannatyne - 1896 - 420 ページ
...me.] NOW of wemen this I fay for me, Off erthly thingis nane may bettir be ; Thay fuld haif wirfchep and grit honoring Off men, aboif all vthir erthly thing ; Rycht grit difhonour vpoun him felf he takkis 5 In word or deid quha evir wemen lakkis ; Sen that of wemen cumin... | |
 | Otto Ritter - 1901 - 282 ページ
...Epistel an die Herrin von Wauchope House,Sti. IV — an Dunbar's 'Preis der Frauen' erinnert fühlen: 'Now of wemen this I say for me, Off erthly thingis...be; Thay suld haif wirschep and grit honoring Off meu, aboif all uthir erthly thing; unübertreffliche, ebenso prägnante wie schalkhaft-anmutige Form... | |
 | 1901 - 756 ページ
...von Wauchope House,5it. IV — an Dunbar's 'Preis der Frauen' erinnert fühlen: 'Now of wemen this l say for me, Off erthly thingis nane may bettir be;...haif wirschep and grit honoring Off men, aboif all uthir erthly thiug; unübertreffliche, ebenso prägnante wie schalkhaft-anmutige Form gekleidet erscheint.1)... | |
 | Otto Ritter - 1901 - 280 ページ
...House, Str. IV — an Dunbar's 'Preis der Frauen' erinnert fühlen : 'Now of wemen this l say for mer Off erthly thingis nane may bettir be ; Thay suld haif wirschep and grit honoring Off men, aboif all uthir erthly thing; unübertreffliche, ebenso prägnante wie schalkhaft-anmutige Form gekleidet erscheint.1)... | |
 | William Dunbar - 1907 - 666 ページ
...can devyiss, And not suppryiss Thame, nor thair honestie. Finis quod Dumbar. 10. IN PRAYS OF WOMAN. Now of wemen this I say for me, Off erthly thingis...thing ; Rycht grit dishonour vpoun him self he takkis In word or deid quha evir wemen lakkis; Sen that of wemen cumin all ar we, Wemen ar wemen and sa will... | |
| |
