 | Frederick James Furnivall - 1864 - 278 ページ
...neueг so sorowfulle a syghte seene in theire tyme ! Thus endis kyng Arthure, as auctors alegges, 4342 That was of Ectores blude, the kynge sone of Troye, And of sir Pryamows, the prynce, praysede in erthe ; ffro thethene i broghte the Bretons alle his bolde eldyrs... | |
 | Henry Morley - 1890 - 422 ページ
...She had taken the veil at Caerleon. So King Arthur died, and was buried at Glastonbury. "Thus endys kyng Arthure, as auctors alegges, That was of Ectores...And of sir Pryamous, the prynce, praysede in erthe ; ffro thethene broghte the Bretons alle his bolde eldyrs Into Bretane the brode, as the Bruytte tellys."... | |
 | Wilhelm Dresen - 1896 - 752 ページ
...des Gründers des englischen Reiches, und stammt in letzter Linie von trojanischen Helden ab; er ist of Ectores blude, the kynge sone of Troye, and of sir Pryamous (Morte A. 4343). Nach seines Vaters Tod verwüsten die von demselben mit Mühe und Not in Schach gehaltenen... | |
 | Mary Macleod Banks - 1900 - 224 ページ
...schewede at the sepulture, witA sylande teris ; 4340 Whas nener so sorowfull a syghte seen in theire tym ! Thus endis kyng Arthure, as auctors alegges, That was of Ectores blude, the kynge son of Troye, And of air Pryamows, the prynce, praysede in erthe ; Fro thethyn broghte the Bretons... | |
 | Alois Brandl - 1917 - 448 ページ
...at the sepulture, with sylande teris; Whas never so sorowfulle a syghte scene in theire tyme! 4340 Thus endis kyng Arthure, as auctors alegges, That...praysede in erthe; Fro thethene broghte the Bretons alle his bolde eldyrs Into Bretayne the brode, as the Bruyte tellys. etc. explicit. 4345 Hie jacet... | |
 | Hans Matter - 1922 - 738 ページ
...Arthure or the death of Arthur, ed. by E. Brock, EBTS 0. S. 8, T. 4342: Thus endis Kyng Arthure, äs auctors alegges, That was of Ectores blude, the Kynge...And of sir Pryamous, the prynce, praysede in erthe; ffro thethene broghte the Bretons alle bis bolde eldyrs In-to Bretayne the brode, äs the Bruytte tellys.... | |
 | Hans Matter - 1922 - 734 ページ
...death of Arthur, ed. by E. Brock, EBTS 0. S. 8, v. 4342: Thus endis Kyng Arthure, as auctors aleggea, That was of Ectores blude, the Kynge sone of Troye,...And of sir Pryamous, the prynce, praysede in erthe; ffro thethene broghte the Bretons alle his bolde eldyrs In-to Bretayne the brode, as the Bruytte tellys.... | |
 | Eugen Kölbing, Johannes Hoops, Arthur Kölbing, Reinald Hoops, Albert Wagner - 1923 - 502 ページ
...den Versen : "Thus endis kyng Arthure, as auctors alegges, That was of Ectores kynne, the kynge son of Troye, And of sir Pryamous, the prynce, praysede in erthe; Fro thethyn broghte the Bretons all his bolde eldyrs Into Bretayne the brode, as the Bruytte tellys" 3).... | |
 | 1923 - 502 ページ
...den Versen : "Thus endis kyng Arthure, as auctors alegges, That was of Ectores kynne, the kynge son of Troye, And of sir Pryamous, the prynce, praysede in erthe; Fro thethyn broghte the Bretons all his bolde eldyrs Into Bretayne the brode, as the Bruytte tellys" 3).... | |
 | Alois Brandl - 1927 - 440 ページ
...schewede at the sepulture, with sylande tens; Whas never so sorowfulle a syghte seene in theire tymet Thus endis kyng Arthure, as auctors alegges, That was of Ectores blude, the kynge soné of Troye, And of sir Pryamous, the prynce, praysede in erthe; Fro thethene broghte the Bretons... | |
| |
Thus endis kyng Arthure, as auctors alegges, That was of Ectores blude, the kynge sone of Troye, And of sir Pryamous, the prynce, praysede in erthe; Fro thethene broghte the Bretons alle his bolde eldyrs Into Bretayne the brode, as the Bruyte tellys. 
