 | Hugh Blair - 1807 - 402 ページ
...agminis miseraWem viam ; per sociorum urbes reditum in patriam ac parenpatriamac parentes quo saepe ipsi triumphantes venissent. Se solos sine vulnere, sine ferro, sine acie victos ; sibi nun stringcre licuisse gladios, non manum cum hoste conserere; sibi nequicquam arma, nequicquam vires,... | |
 | Jean Baptiste Dumouchel, François Joseph Goffaux - 1810 - 422 ページ
...Indè fœdi agminis miserabilem viam per sociorum urbes, reditum in patriam, ad parentes, quô saepè ipsi majoresque eorum triumphantes venissent. Se solos...licuisse gladios, non manum cum hoste conferre : sibi nequicquùm arma, nequicquam vires, nequicquàm ánimos datos. Нгес frementibus hora fatalis ignominise... | |
 | Livy - 1811 - 464 ページ
...indè fœdi agminis miserabilem viam per sociorum urbes , reditum in patriam ad parentes , quo saepè ipsi majoresque eorum triumphantes venissent. Se solos sine vulnere, sine ferro, sine acte victos : sibi non stringere licuisse gladios , non manum cum hoste conferre : sibi nequicquam... | |
 | 1817 - 442 ページ
...sociorum urbes reditum in patriam, ac parentes, quo sœpe ipsi majoresque eorum triumphantes venisseut. Se solos sine vulnere, sine ferro, sine acie victos...licuisse gladios, non manum cum hoste conferre : sibi nequiequam arma, nequiequam vires, nequiequam animos datos. Нœc frementibus hora fatalis ignominiaa... | |
 | Hugh Blair - 1819 - 510 ページ
...Inde fa'di agminis miserabilem viam ; per sociomm urbes reditum in patriarn ac parentes quo sa?pe ipsi triumphantes venissent. Se solos sine vulnere, sine ferro, sine acie victos ; sibi non stringers licuisse gladios, non manum сцгл hoste conserere ; sibi nequicquam arma, nequic(]uanj... | |
 | Livy - 1821 - 618 ページ
...319Inde fœdi agminis miserabilem viam, per sociorum urbes H reditum in patriara ac e parentes, quo sœpe ipsi majoresque eorum triumphantes venissent. Se solos...licuisse gladios, non manum cum hoste conferre : sibi ncquidquam arma, nequidquam vires, ncquidquam ánimos datos. Haec fre-Subjugum mentibus hora fatalis... | |
 | 1821 - 408 ページ
...viam, per sociorum urbes reditum in patriam, ac parentes, quo saepe ipst majoresque eorum triumphales venissent. Se solos sine vulnere, sine ferro, sine acie victos : sibi non stringere liciiisse gladios, non manum cum hoste conferre ! sibi nequicquam arma, nequicquam vires, nequicquam... | |
 | Livy - 1822 - 506 ページ
...foedi agminis miserabilem viam 6 , per sociorum urbes redi turn in patriara ас parentes, quo sœpe ipsi majoresque eorum triumphantes venissent. Se solos...nequidquam ánimos datos. Нэес frementibus hora fa3. Prœtcrquam duorum feciaiium : tot etiam Cic. de Leg. II, 9, n. 21, memorat : alii plures. 4. Exercituque... | |
 | Titus Livius - 1825 - 636 ページ
...Inde fœdi agminis miserabilem viam, per sociorum urbes 14 reditum in patriam ac e parentes, quo ssepe ipsi majoresque eorum triumphantes venissent. Se solos...ferro, sine acie victos: sibi non stringere licuisse glailios, non manum cum hoste conferre: sibi nequidquam arma, nequidquam vires, nequidquam ánimos... | |
 | Hugh Blair - 1826 - 514 ページ
...agminis miserabilem viam ; per sociorum urbes reditum in patriam ac parentes quo siupe ipsitriumphantes venissent. Se solos sine vulnere, sine ferro, sine...non stringere licuisse gladios, non manum cum hoste conserere ; sibi nequicquam arma, nequicquam vires, nequicquam ánimos datos. Hase frementilras, hora... | |
| |
parentes, quo saepe ipsi majoresque eorum triumphantes venissent. Se solos sine vulnere, sine ferro, sine acie victos : sibi non stringere licuisse gladios, non manum cum hoste conferre : sibi nequidquam arma, nequidquam vires, nequidquam ánimos datos.... 
