Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung, 第 13 巻

前表紙
Adalbert Kuhn
Vandenhoeck & Ruprecht, 1864
 

ページのサンプル

他の版 - すべて表示

多く使われている語句

人気のある引用

182 ページ - ... pateret soli. Hoc spatium quod neque habitari neque arari fas erat, non magis quod post murum esset quam quod murus post id, pomerium Romani appellarunt; et in urbis incremento semper quantum moenia processura erant tantum...
53 ページ - ... the lord rade, and the foal slade; he lighted, and he righted, set joint to joint, bone to bone, and sinew to sinew, heal in the holy ghost's name!
51 ページ - Uuodan, /so he uuola conda: sose benrenki, sose bluotrenki, sose lidirenki ben zi bena, / bluot zi bluoda, lid zi geliden, / sose gelimida sin!
170 ページ - Quae colonia hac lege deducía quodve municipium praefectura forum conciliabulum constitutum erit, qui ager intra fines eorum erit, qui termini in eo agro statuti erunt, quo in loco terminus non stabit, in eo loco is cuius is ager erit terminum restituendum curato, uti quod recte factum esse volet, idque magistratus qui in ea colonia municipio praefectura foro conciliábulo iure dicundo praeerit facito uti fiat.
53 ページ - When a person has received a sprain, it is customary to apply to an individual practised in casting the wresting thread, this is a thread spun from black wool, on which are cast nine knots, and tied round a sprained leg or arm. During the time the operator is putting the thread round the affected limb, he says, but in such a tone of voice as not to be heard by the bystanders, nor even by the person operated upon: the lord rade...
123 ページ - ... toch dezen nacht niet weer, alle waters zult gy waeyen. alle boomen zult gy blaeyen, alle spieren gerst zult gy teilen, komt my toch dezen nacht niet k wellen!
56 ページ - Geh' gelenk an gelenk hinwieder, gehe sehn' an sehn' hinwieder, gehe sprung an sprung hinwieder, gehe bein an bein hinwieder, gehe fleisch an fleisch hinwieder: streiche nafs darauf Maria! Vater unser etc.
128 ページ - ... wir verbüfsen; weichen von diesem geruch (?) neunerlei geschufs (ebend. CXLIII no.XXXX). — Meier schwäb. sagen gebr. s. 521, no. 468. 2: AdernpfifF und wieselblust sind für 77 geschwulsten gut. — Schönwerth aus der Oberpfalz III, 250: Der hl. Petrus foart zin ackar äs, ackert 77erloy wurm und würmin heras. — Das bruchstück eines Segens bei Wolf beitr. I, 259 sagt: „da macht er einen ring um mein vieh und der ring ist beschlossen mit 77 schlossern".
282 ページ - Donato, ut vir, optumus, quis. et i quidem, quando post u consonantem loco digamma functam Aeolici ponitur brevis, sequente d vel m vel r vel t vel x, sonum y Graecae videtur habere, ut video vim virtus vitium vix...
58 ページ - Zusammen werde mark mit mark, und auch zusammen glied an glied, was dir an fleisch vergangen ist, und auch der knochen wachse dir. Mark mit marke sei vereinigt, haut mit haut erhebe sich, blut erheb' sich dir am knochen, fleisch erhebe sich am fleisch.

書誌情報