 | Decimus Iunius Iuvenalis - 1779 - 548 ページ
...bonheur? — Vous préférez donc à la pourpre de ce malheureux fayori le droit d'eVendlmus , effugit curas : nam qui dabat olim Imperium , fasces , legiones , omnia , nunc se Continet , atque duas tantùm res anxius optât , et circences. Perituros audio multos. il dubium , magna est fornacula :... | |
 | Decimus Junius Juvenalis - 1803 - 494 ページ
...Tusco Favissel , si oppressa foret secura senectus Principis, bac ipsa Sejanum diceret hora Àugustum. Jam pridem, ex quo suffragia nulli Vendimus , effudit...omnia , nunc se Continet, atque duas tantum res anxius optât, Panera et Circenses. Perituros audio multos. Nil dubiuni , magna est fornacula : pallidulus... | |
 | Edward Wortley Montagu - 1806 - 364 ページ
...was at least equal to that of the Athenians. The Romans * Ex quo sutfragia nulli Vendimus, effugit Curas. Nam qui dabat olim Imperium, fasces, legiones,...atque duas tantum res anxius optat Panem et Circenses. Juv. Sat. 10. lin. 77. seem to have been strangers to every kind of stageplays for the first four hundred... | |
 | Martin Madan, Juvenal - 1807 - 432 ページ
...measures to prevent the consequences of it. Principis, hie ipsik Sejanum diceret hora Augustum. Jampridem, ex quo suffragia nulli Vendimus, effudit curas —...legiones, omnia, nunc se Continet, atque duas tantum res auxins optat, SO Pauem et Circenses. Perituros audio multos : Nil dubium : magna est fornacula : pallidulus... | |
 | Juvenal - 1810 - 602 ページ
...ccpit , фн ni est vividius ac magis satiiicum. SÁTIRA X. Vendimos, effudit curas : nam, qui dahat olim Imperium , fasces, legiones, omnia, nunc se Continet, atque duas tantum res anxius optât, Panem et Circenses. Perituros audio multos. Nil dubium , magna est fornacula : palliduhis mí... | |
 | Juvénal - 1811 - 386 ページ
...Sed quid . Turba Rémi ? sequitur fortunam , ut semper , et odit Damnatos. Idem populus , si Nurscia Tusco Favisset , si oppressa foret secura senectus..., nunc se Continet , atque duas tantum res anxius optât, Paneni et G ir censés. PERITUROS audio multos. Nil dubium , magna est fornacula : pallidulus... | |
 | Cornelius Tacitus - 1811 - 430 ページ
...of the armies, reduced to think of two things only ; their bread, land the games of the circus, • Nam qui dabat olim Imperium, fasces, legiones, omnia,...duas tantum res anxius optat, PANEM ET CIRCENSES. SAT. x. ver. 78. (b) The triumphal robe was a rich purple, intermixed with gold. Pliny says it was... | |
 | Juvenal - 1815 - 154 ページ
...diceret hora Augustum. Jam pridem, ex quo suffragia nulli Vendimus, effudit curas : nam qui dabat oiim Imperium, fasces, legiones, omnia, nunc se Continet, atque duas tantum res anxius optat, 80 Panem et Circenses. Perituros audio multos. Nil dubium: magna est fornacula: pallidulus mî Brutidius... | |
 | Juvenal - 1819 - 770 ページ
...Principie, hac ipsa Seianum diceret hora Augustum. lam pridem, ex quo suffragia nulli Vendimus , eñüdit curas. Nam qui dabat olim Imperium , fasces , legiones...omnia , nunc se Continet atque duas tantum res anxius optât, 8o Panem et Circense«. Perituros audio multos. Turba trement (amici Seíani, vet populus pavens... | |
 | Juvenal - 1819 - 156 ページ
...Principie, hac ipsà Sejanum diceret hora Augusturn. Jam pridem, ex quo suffragia nulli Vendimus, effudít curas : nam qui dabat olim Imperium, fasces, legiones,...omnia, nunc se Continet, atque duas tantum res anxius optât, 8O Panem et Circenses. Perituros audio mullos. Nil dubium : magna est fornacula : pallidulus... | |
| |
Augustum. iam pridem, ex quo suffragia nulli vendimus, effudit curas ; nam qui dabat olim imperium fasces legiones omnia, nunc se continet atque duas tantum res anxius optat, 80 panem et circenses." 
