 | Titus Livius - 1821 - 622 ページ
...contentionemque aliam inter collegas, tendente Decio, ut suae quisque provinciœ sortem tueretur. Constare res incipit ex eo tempore, quo profecti ambo cónsules...bellum sunt. Ceterum, antequam cónsules in Etruriam pervenirent, Senones Galli multitudine ingenti ad Clusium venerunt, legionem Romanam castraque obpugnaturi.... | |
 | Livy - 1822 - 758 ページ
...praetoris, conten tionemque aliam inter collegas » tendente Decio, ut suae quisque provinciae sortem tueretur. Confiare 7 res incipit ex eo tempore, quo profecti ambo cónsules ad helium sunt. Ceterum, antequam cónsules in Etruriam pervenirent, Senones Galli roultitudine ingenti... | |
 | Titus Livius - 1825 - 636 ページ
...contentionemque. aliam inter collegas, tendente Decio, ut sua? quisque provincia? sorteni tueretur. Constare res incipit ex eo tempore, quo profecti ambo cónsules...bellum sunt. Ceterum, antequam cónsules in Etruriam per-", venirent, Senones Galli multitudine ingenti ad Clusium venerunt, legionem llomanam castraque... | |
 | Titus Livius - 1857 - 882 ページ
...contentionemque aliam inter collegas, tendente Decio, ut suae quisque provinciae sortem tuere7 tur. constare res incipit ex eo tempore, quo profecti ambo cónsules...bellum sunt. Ceterum antequam cónsules in Etruriam pervenirent, Senones Galli multitudine ingenti ad Clusium vénérant, 8 legionem Komanam castraque... | |
 | Livy - 1857 - 642 ページ
...contentionemque aliam inter collegas, tendente Decio, ut suae quisque provinciae sortem tuere7 tur. constare res incipit ex eo tempore, quo profecti ambo cónsules...bellum sunt. Ceterum antequam cónsules in Etruriam pervenirent, Senones Galli multitudine ingénu ad Clusium venerunt, 8 legionem Romanara castraque oppugnaturi.... | |
 | Titus Livius - 1861 - 628 ページ
...tendente Decio, ut suffi 7 quisque provincias sortera tueretur. Constare res incipit ex eo tempere, quo profecti ambo cónsules ad bellum sunt. Ceterum antequam cónsules in Etruriam pervenirent, Senones Galli multitudine ingenti ad Clusium venerunt, legio8 ñera Romanara castraque... | |
 | Livy, Johan Louis Ussing - 1873 - 1264 ページ
...contentionemque aliam ínter collegas, tendente Decio, ut su» 7 quisque provincise sortem tueretur. Constare res incipit ex eo tempore, quo profecti ambo cónsules...bellum sunt. Ceterum antequam cónsules in Etruriam pervenirent. Senones Galli multitudine ingenti ad Clusiuin venerunt, legio8 nem Romanam castraque oppugnaturi.... | |
 | Livy - 1873 - 650 ページ
...contentionemque aliam inter collegas, tendente Decio, ut sua? 7 quisque provincias sortem tueretur. Constare res incipit ex eo tempore, quo profecti ambo cónsules...bellum sunt. Ceterum antequam cónsules in Etruriam pervenirent, Senones Gralli multitudine ingenti ad Clusium venerunt, legio8 nem Romanam castraque oppugnaturi.... | |
 | Livy - 1881 - 380 ページ
...contentionemque aliam inter collegas, tendente Decio, ut suae quisque provinciae sortem tuere7 tur. constare res incipit ex eo tempore, quo profecti ambo cónsules...bellum sunt. Ceterum antequam cónsules in Etruriam pervenirent, Seuones Galli multitudine ingenti ad Clusium venerunt, Slegionem Roma n am castraque oppugnaturi.... | |
 | Livy - 1892 - 112 ページ
...tendente Decio, ut suae 7 quisque provinciae sortem tueretur. constare res incipit ex eo tern pore, quo profecti ambo cónsules ad bellum sunt. Ceterum antequam cónsules in Etruriam pervenirent, Senones Galli multitudine ingenti ad Clusium venerunt, legionem 2. adiutorem belli] 'Gehülfen... | |
| |
tueretur. Confiare 7 res incipit ex eo tempore, quo profecti ambo cónsules ad bellum sunt. Ceterum, antequam cónsules in Etruriam 