 No." Then said the other, "Do you see yonder shining light?" He said, "I think I do." Then said Evangelist, "Keep that light in your eye, and go up directly thereto, so shalt thou see the gate; at which, when thou knockest, it shall be told thee what...  The pilgrim's progress - 2 ページJohn Bunyan 著 - 1795全文表示 - この書籍について
 | John Bunyan - 1792 - 504 ページ
...thou fee the gate; at which, when thou knockeft, it fhall be told- thee what thou fhalt do. -So I faw in my dream that the man began to run: now he had not run far from his own door,, before his wife and children, perceiving it, began to cry after him to return ; but the man put his... | |
 | John Bunyan - 1806 - 456 ページ
...then said the other, Do you see yonder shining light:5 He said, I think I do. Then said Ei.imgelist, keep that light in your eye, and go up directly thereto,...knockest, it shall be told thee what thou shalt do. CHAP. II. Christian proceeds on his journey, — Obstinate refuses to accompany him, lut Pliable goes... | |
 | John Bunyan, Robert Hawker - 1822 - 620 ページ
...yonder Wicket-gate? J The ntan said, No. Then said the other, Do you see yonder § shining light? (i) He said I think I do. Then said Evangelist, Keep that...gate ; at which, when thou knockest, it shall be told ihee what thou sliajt do. So I saw in my dream, that the man began to rim. IN'ow he had not rim far... | |
 | John Bunyan - 1829 - 256 ページ
...yonder Wicket gate ?"* The man said, "No." Then (said the other) " Do you sec yonder shining light ?"f He said, " I think I do." "Then (said Evangelist)}...light in your eye, and go up directly thereto ; so shall thou see the gate ; at which, when thou knockest, it shall be told thee what thou ghalt do."... | |
 | John Bunyan, Robert Southey - 1830 - 564 ページ
...CANNOT BE I think I do. Then said Evangelist, FOUND WITHK that li ht m an(J OUT THE WORD. ,. r , , , , directly thereto, so shalt thou see the gate ; at...to run ; now, he had not run far from his own door, when his wife and children, perceiving it, began to cry after him to return; but the man put his fingers... | |
 | John Bunyan, Robert Southey - 1837 - 370 ページ
...shining light? f He said, I found without the think I do. Then said Evangelist, Keep that light woreL in your eye, and go up directly thereto, so shalt...to run ; now, he had not run far from his own door, when his wife and children, perceiving it, began to cry after him to return ; but the man put his fingers... | |
 | John Bunyan - 1838 - 554 ページ
...see yonder wicket-gate ?g The man said, No. Then said the other, Do you see yonder shining light ?hf He said, I think I do. Then said Evangelist, Keep...light in your eye, and go up directly thereto, so shall thou see the gate ; at which, when thou knockest, it shall be told thee what thou shalt do. So... | |
 | John Bunyan - 1839 - 524 ページ
...said, I NOT BE FOUND . . , T , „,. . , „ ,. WITHOUT THE think 1 do. I hen said .hvangelist, WORD- Keep that light in your eye, and go up directly thereto,...to run : now he had not run far from his own door, when his wife and children, perceiving it, began to cry after him to return ; but the man put his fingers... | |
 | 1840 - 726 ページ
...gate ? The man said, no. Then said the other, do you see yonder shining light ? He said, I think 1 do. Then said Evangelist, keep that light in your eye, and go up directly thereto, so shall you see the gate, at which when thou knockest, it shall be told thee what thou shall do." Gifford... | |
 | John Bunyan - 1842 - 550 ページ
...see yonder WICKET-GATE !f The man said, No. Then, said the other, do you see yonder shining light ? J He said, I think I do. Then said EVANGELIST, Keep...thereto, so shalt thou see the Gate ; at which, when thou knockcst, it shall be told thee what thou shalt do. • Tophet is ordained of old ; yea, for the king... | |
| |
