 | 1803 - 490 ページ
...nations around them, and, in a stupid preference of man to God, . they asked for a King. " And the Lord said unto Samuel, Hearken unto the voice of the people...thee, but they have rejected me, that I should not reign over them." Whatever, therefore, was the wickedness of tb« Israelites in asking them a king,... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 ページ
...displeased Samuel, when they said, Give us a king to judge us. And Samuel prayed unto the Lord. And the Lord said unto Samuel, Hearken unto the voice of the people...thee, but they have rejected me, that I should not reign over them. According to all the works which they have done, since the day that I brought them... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 534 ページ
...through his meant. And Samuel prayed 7 unto the LORD for direction -what to do in this case. And the LORD said unto Samuel, Hearken unto the voice of the people...unto thee : for they have not rejected thee, but they bave rejected me, that I should not reign over them. Samuel was displeased, but God told him that He... | |
 | Richard Graves - 1807 - 520 ページ
...not," says he to the Prophet, " rejected thee ; but they have i{ rejected me; that I should not reign over " them, according to all the works which " they...since the day that I " brought them up out of Egypt unto this " day ; wherewith they have forsaken me " and served other Gods, so do they also " unto thee."... | |
 | 1809 - 1150 ページ
...: for tney have not rejected thee, but they have rejected me, that I should not reign over them. 8 Where is Abel thv brother ? And lie saiil, 1 know...brother's keeper f 10 And he said, Wh»t hast thou d wherewith they nave forsaken me, and served other gods, so do they also unto thee, 9 Now therefore... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 430 ページ
...Samuel, when they said. Give us a king to judge us : And Samuel prayed unto the LORD. And the LORD said unto Samuel, Hearken unto the voice of the people...thee, but they have rejected me, that I should not reign over them.' According to all the works which they have done since the day that I brought them... | |
 | Church of Scotland - 1810 - 636 ページ
...people were prophets, and that the Lord would put his Spirit upon them. a 1 Sam. viii. 7. And the Lord said unto Samuel, Hearken unto the voice of the people...thee, but they have rejected me, that I should not reign over them, Isa. iii. 5. And the people shall be oppressed, every one by another, and every one... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 ページ
...for they hav« not rejected thee, but they have rejected me, that I should «ot reign over them. 8 According to all the works which they have done, since...brought them up out of Egypt even unto this •day, wherewith they have forsajten me, and served other gods ; so do they also unto thee. 9 Now, therefore,... | |
 | Thomas Branagan - 1812 - 370 ページ
...displeased Samuel, when they said, Give us a king to judge us: and Samuel prayed unto the Lord. And the Lord said unto Samuel, hearken unto the voice of the people...thee, but they have rejected me, that I should not teign over them. According to all the works which they have done since the day that I brought them... | |
 | William Bengo Collyer - 1813 - 448 ページ
...displeased Samuel, when they said, give us a king to judge us: and Samuel prayed unto the Lord; And the Lord said unto Samuel, Hearken unto the voice of the people...thee, but they have rejected Me, that I should not reign over them. According to all the works which they have done since the day that I brought them... | |
| |
And the LORD said unto Samuel, Hearken unto the voice of the people in all that they say unto thee : for they have not rejected thee, but they have rejected me, that I should not reign over them. 
