 | Edward Bysshe - 1710 - 620 ページ
...The Streets are fill'd with frequent Funerals : Houies and holy Temples float in Blood, And hoftile Nations make a common Flood. Not only Trojans fall, but in their Turn, The Vanquim'd triumph, and the Victors mourn. Ours take new Courage from Defpair and Night, Confus'd the... | |
 | Charles Gildon - 1718 - 490 ページ
...The Streets ate fill'd with frequent Funerals : Houfes and holy Temples float in Rlood, And hoftile Nations make a common Flood. Not only Trojans fall, but in their Turn, The vanqu fh'd triumph, and the Viftori mourn: Ours take new Courage from Defpair and Night, Confus'd the... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 1130 ページ
...The ftrcets are fill'd with frequent funerals : Houfes and holy temples float in blood, And hoftile nations make a common flood. !Not only Trojans fall, but, in their turn, The vanquifh'GJ^triumph, and the viftors mourn. 495 Ours take new courage from defpair and night; Confus'd... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 408 ページ
...The ftreets are fill'd with frequent funerals : Houfes and holy temples float in blood, And hoftile nations make a common flood. Not only Trojans fall, but, in their turn, ype vantfnifh'd triumph, and the vrftors mourn,-. 495 Ours take new courage from defpair and night;... | |
 | Robert Anderson - 1795 - 1104 ページ
...The ftreets »re fill'd with frequent funeials : Houfes and holy temples float in blood. And hoflile nations make a common flood. Not only Trojans fall, but, in their turn, The vanquifh'd triumph, and the vidtors mcranr: Ours take new courage from defpair and night ; Confus'd... | |
 | Robert Anderson - 1795 - 902 ページ
...The ftreers ire fill'd with frequent funerals : Houfes and holy temples float in blood, And hoftile nations make a common flood. Not only Trojans fall, but, in their turn. The vanquilh'd triumph, and the victors mourn. Ours take new courage from defpair and night ; Confus'd... | |
 | Samuel Johnson - 1800 - 658 ページ
...neeti are fill'd with frequent funerals : - 111. Houfes and holy temples float in blood, And hollilc nations make a common flood. Not only Trojans fall, but, in their turn, The vanquilh'd triumph, and the \iflors mourn. Ours take new courage from dtfpair and night ; Confus'd... | |
 | Virgil - 1803 - 408 ページ
...of that night? What eyes can weep the sorrows and affright? An ancient and imperial city falls: 490 The streets are fill'd with frequent funerals: Houses...flood. Not only Trojans fall; but, in their turn, 49* The vanquish'd triumph, and the victors mourn:'" Ours take new courage from despair and night ;... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1806 - 328 ページ
...of that night? What eyes can weep the sorrows and affright? An ancient and imperial city falls ; +90 The streets are fill'd with frequent funerals : Houses...turn, The vanquish'd triumph, and the victors mourn. 495 Ours take new courage from despair and night ; Confus'd the fortune is, confus'd the fight. All... | |
 | Virgil - 1806 - 414 ページ
...can weep the sorrows and affright ? An ancient and imperial city falls ; , 4QQ The streets are fili'd with frequent funerals : Houses and holy temples float...turn, The vanquish'd triumph, and the victors mourn. 4Q5 Ours take new courage from despair and night ; Confus'd the fortune is, confus'd the fight. All... | |
| |
The' unequal combat in the public square : Night was our friend; our leader was Despair. What tongue can tell the slaughter of that night? What eyes can weep the sorrows and affright? An ancient and imperial city falls... 
