 | Virgil - 1750 - 352 ページ
...terram pondere vaflo Concidit : ut quondam cava concidit, aut Erymantho, Aut Ida in magna, radiabas eruta pinus. Confurgunt ftudiis Teucri & Trinacria...• 450 It clamor cœlo, primufque accurrit Aceftes, » yEqujwpjnqwii и!» 1шиго miferans attollit amicum. At non tardatus cafu, neque temtus heros... | |
 | Virgile - 1767 - 404 ページ
...effudit , & ultro Ipfe gravis graviterque ad terram pondere vafto Concidif, ut quondam cava concidit.aut Erymantho, Aut Ida in magna , radicibus eruta pinus. Confurgunt ftudiis Teucri & Trinacria pubes : 45o It clamor cœlo , primufque accurrit Aceftes .SLquaevumque ab humo miferans attollit amicum.... | |
 | Homerus - 1768 - 544 ページ
...teile hîc annufavit Barfufua. Per. 481. 'HpiffE »', ¿t orí TI;— wÍTUj.] Vide fuprà ad v', 389. Concidit; ut quondam cava concidit, aut Erymantho, Aut Ida in magna, radicibus erqta pi. nus> . -<£я. V. 448. Ver. 483'— — Tí» т1.] S¡uta feiliàl - . fír. 485. "ac j... | |
 | Virgil - 1778 - 478 ページ
...vertice velox Praevidit, celerique elabfus corpore ceffit. 445 Entellus vires in ventum effudit ; et ultro Ipfe gravis, graviterque ad terram pondere vafto...Erymantho, Aut Ida in magna radicibus eruta pinus. This faid, the hero ftrait his robe unbound, And caft the double garment on the ground ; Bares his... | |
 | Virgil - 1783 - 482 ページ
...corpore ceffit. 445 Entellus vires in ventum effudit ; & ultro Ipfe gravis , graviterque ad terrain pondere vafto Concidit : ut quondam cava concidit...Confurgunt ftudiis Teucri & Trinacria pubes : 450 It clamor cdelo , primufque accurrit Aceftes , .fëquaevumque ab humo miferans attollit amicum. At non tardatus... | |
 | 1784 - 350 ページ
...Emellus vires in ventum efudit ; 6- ultra Ipse gravis , graviterque ad terram pondere vasto Concidif.ut quondam cava concidit aut Erymantho, Aut Ida in magna radicibus eruta pinus . Consurgunt studiif Teucri , <S- Trinacria puber. It clamor calo, 107. 105. E le faceano comme a manteciune... | |
 | Virgil - 1792 - 500 ページ
...one is almoft out of Breath in the vcty Reading of it. 447. V' Entellus vires in ventum effudit ; et ultro Ipfe gravis, graviterque ad terram pondere vafto...Aut Ida in magna radicibus eruta pinus. Confurgunt ftudiisTeucri etTrinacria pubes : 450 Jt clamor ccelo : primufque accurrit Aceftes, j£quaevumque ab... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1798 - 386 ページ
...ceiTit. 445 Entellus virejs in ventum eftudit ; & ultra Ipfe gravis, graviterque ad terrain pondere vado Concidit : ut quondam cava concidit aut Erymantho,...Confurgunt ftudiis Teucri & Trinacria pubes : 450 It clamor ccelo ; primufque accurrit Acefteá, .ffîquœvumque ab humo miferans attollit amicum. At non tardatus... | |
 | Virgil - 1800 - 294 ページ
...cessit. Entellus vires in ventum effudit, et ultro Ipse gravis graviterque ad terrain pondere vasto Concidit : ut quondam cava concidit, aut Erymantho, Aut Ida in magna, radicibus eruta pinus. Consurgunt studiis Teucri et Trinacria pubes : It clamor codo; primusque accurrit Acestes, JLquœvumque... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1805 - 392 ページ
...cessit. Entellus vires in ventum effundit, et ultro Ipse gravis graviterque ad terram pondère vasto Concidit ; ut quondam cava concidit , aut Erymantho, Aut Ida in magna, radicibus eruta pin us. 45o Consurgunt studiis Teucri et Trinacria pubcs : It clainor cœlo ; primusque accurrit Acestcs... | |
| |
Entellus vires in ventum effudit et ultro Ipse gravis graviterque ad terram pondere vasto Concidit, ut quondam cava concidit aut Erymantho Aut Ida in magna radicibus eruta pinus. 
