 | Pliny (the Elder.) - 1826 - 550 ページ
...navigantibns similes, cum integant aquae circumdata : • ' naufragis1 vero, cum recesserint: fugientesque cum mari pisces circa tuguria venantur. Non pecudem his habere, non lacté ali, ut finitimis,10 ne cum feris quidem dimicare contingit," omni procul abacto frútice. Ulva et palustri... | |
 | Pliny (the Elder) - 1831 - 978 ページ
...navigantibus similes , quum integant aquae circumdata : naufragis vero , quum recesserint : fugientesque cum mari pisces circa tuguria venantur. Non pecudem his habere , non lacté ali, ut fmitimis, ne cum feris quidem dimicare contingit, omni procul abacto frutice. Ulva et palustri junco... | |
 | 1847 - 810 ページ
...similes, quum integant aquae circumdata, naufragis vero, quum recesserint, fugientesque cum mari piscos circa tuguria venantur. Non pecudem his habere, non...contigit, omni procul abacio frútice. Ulva et palustri iunco funes nectunt ad praetcxenda piscibus retia, captumquc nianibus lulum ventis magis, quam sole... | |
 | Publius Cornelius Tacitus - 1851 - 504 ページ
...navigantibus similes, cum integant aquas circumdata, naufragis vero, cum recesseriut : fugientesque cum mari pisces circa tuguria venantur. Non pecudem...lacté ali, ut finitimis, ne cum feris quidem dimicare contingit, omni procul abacto frútice. Ulva et palustri junco funes nectunt ad prœtexenda piscibus... | |
 | Pliny (the Elder) - 1857 - 452 ページ
...impositis, navigantibus si mués cum integant aquae circumdata, naufragis vero cum recesserint, fugientesque cum mari pisces circa tuguria venantur. Non pecudem...finitimis , ne cum feris quidem dimicare contigit, omni procnl abacio frútice; ulva et palu- 4 stri iunco funes nectunt ad praetexenda piscibus retia, captumque... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1857 - 444 ページ
...impositis, navigantibus similes cura integant aquae circumdata, naufragis vero cum recesserint, fugientesque cum mari pisces circa tuguria venantur. Non pecudem his habere, non lacté ali ut íinitimis, ne cum feris quidem dimicare contigit, omni procnl abacto frútice; ulva et palu- 4 stri... | |
 | Jacob Grimm - 1868 - 792 ページ
...navigantibus similes, cum integant aquae circumdata, naufragis vero, cum recesserint: fugientesque cum mari pisces circa tuguria venantur. non pecudem his habere, non lacté ali, ut finitiinis, ne cum feris quidem dimicare contingit omni procul abacto frútice, ulva et palustri junco... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1878 - 740 ページ
...similes cum integant aquae circumdata, naufragis vero cum recesserint, fugientis. qne cum mari piscis circa tuguria venantur. non pecudem his habere, non lacté ali ut finitimis, ne cum feris quidem <limicare contingit ouini procul abacio frútice, ulva et palustri 4 ¡unco funis nectunt ad praetexenda... | |
| |
... cum integant aquae circumdata, naufragis vero, cum recesserint: fugientesque cum mari pisces circa tuguria venantur. non pecudem his habere, non lacté ali, ut finitiinis, ne cum feris quidem dimicare contingit omni procul abacto frútice, ulva et... 