 ne wiste I what ye mente. But now, Aurelie, I knowe your entente, By thilke god that yaf me soule and lyf, Ne shal I never been untrewe wyf In word ne werk, as fer as I have wit: I wol ben his to whom that I am knit; Tak this for fynal answer as of me.  Bell's Edition - 206 ページJohn Bell 著 - 1782全文表示 - この書籍について
 | Robert Anderson - 1795 - 794 ページ
...entent. By thilke God that yaf me foule and lif Ne Jhal 1 never'ben an nntrew wif In word nc werk, es fer as I have wit ; i wol ben his to whom that I am...final anfwer as of me. But after that in play thus faid fhe : Aurelie, (quod fhe) by high God above Vet wol I grauten you to ben your love, (Sin I you... | |
 | British poets - 1822 - 452 ページ
...what ye ment : But now, Aurelie, I know your entent. By thilke God that yaf me soule and lif, Ne shal I never ben an untrewe wif In word ne werk, as fer...ben his to whom that I am knit : Take this for final answer as of me. But after that in play thus saide she. Aurelie, (quod she) by high God above Yet wol... | |
 | Geoffrey Chaucer, Thomas Tyrwhitt - 1822 - 372 ページ
...yaf me soule and lif, Ne shal I never ben an untrewe wif In word ne work, as fer as I have wit, 11297 I wol ben his to whom that I am knit: Take this for final answer as of me. But after that in play thus saide she. Aurelie, (quod she) by high God above Yet wol... | |
 | Encyclopaedia - 1845 - 806 ページ
...Id. K. p. 292. This Palamon gan knit his browes twey. Chaucer. The Kniyhlei Tale, v. 1131. Ne shal I never ben an untrewe wif, In word ne werk, as fer as I bave wit, I wol ben his to whom that 1 am knit. Id. The Frankeleinei Tale, v. 1 1299. Euery hart that... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1851 - 604 ページ
...what ye incut : But now, Aurelie, 1 know your entent. By thilke God that yaf me soule and lit. Ne shal I never ben an untrewe wif In word ne werk, as fer as I havn wit, I wol ben his to whom that I am knit : Take this for final answer as of me. But after that... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1854 - 650 ページ
...what ye ment: But now, Aurelie, I know your entent. By thilke God that yaf me soule and lif, Ne shal I never ben an untrewe wif In word ne werk, as fer...I have wit, I wol ben his to whom that I am knit: 1 Some SISS. read " fire." Neither word gives much meaning. Should it be, " as doth a fende in helle... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1856 - 622 ページ
...thilke God that yaf me soule and lif, Ne shal I never beu an untrewe wif In word ne werk, as fer aa I have wit, I wol ben his to whom that I am knit: 1 Some MSS. read " fire." Neither word gives much meaning. Should it IMS, " as doth a fende ill litlle... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1860 - 598 ページ
...entent. By thilke God that yaf me soulc and lif, Ne shal I never ben an untrewe wif In word ne Avcrk, as fer as I have wit, I wol ben his to whom that I am knit: Take this for final answer as of me. But alter that in play thus saide she. Aurclie, (quod she) by high God above Yet wol... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1867 - 1072 ページ
...what ye rnent: .But now, Aurelie, I know your entent. By thilke God that yaf me soule ana lif, Ne shal I never ben an untrewe wif In word ne werk, as fer...I have wit, I wol ben his to whom that I am knit: 1 Some 3ISS. read " fke." Xeither word gives much meaning. Should it bo, " as doth a fends lu belle... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1879 - 706 ページ
...youre entente, — By thilke God that gaf me soule and lyf ! Ne shal I nevere been untrewe wyf, 15,76° In word ne werk, as fer as I have wit, I wol been his to whom that I am knyt ! Taak this for fynal answere, as of me ; " But after that in pley... | |
| |
