 C'est alors que ses cris en tonnerre s'éclatent, Ses soupirs se font vents qui les chênes combattent, Et ses pleurs qui tantôt descendaient mollement Ressemblent un torrent qui des hautes montagnes Ravageant et noyant les voisines campagnes, Veut que...  L'art d'écrire - 212 ページEtienne Bonnot de Condillac 著 - 1798全文表示 - この書籍について
 | Etienne Bonnot de Condillac - 1803 - 476 ページ
...se permettre cette figure. Malherbe en a prodigieusement abuse en parlant de la pénitence de laint Pierre. C'est alors que ses cris en tonnerres éclatent , Ses soupirs se font vent» qui les chênes combattent; Et ses pleurs , qui tantôt descendoient mollement , Ressemblent... | |
 | Etienne Bonnot de Condillac - 1812 - 330 ページ
...seuls cas où l?on doit se'permettre cette figure. Malherbe en a prodigieusement abusé en parlant de la pénitence de saint' Pierre. C'est alors que ses cris en tonnerres éclatent ; Ses soupirs , ce sont vents qui les chênes combattent ; Et ses pleurs, qui tantôt descendoient mollement , Ressemblent... | |
 | Wilhelm Traugott Krug - 1818 - 570 ページ
...btttevíúfy" — in folgen« fcen Werfen befättibt : C'est alors , que sos cris en tonnerres s'éclattent , Ses soupirs se font vents, qui les chênes combattent, Et ses pleurs , qui tantôt descendaient mollement , ^Ressemblent un torrent, qui des hautes montagnes Ravageant et noiant les... | |
 | Charles Rollin - 1818 - 776 ページ
...victoires lui manqi pour sa sépulture. L'endroit .suivant de Malherbe l'est encore plus. Il parle de la pénitence de saint Pierre. C'est alors que ses cris en tonnerres s'éclatent : Ses soupirs se fonl vents qui les cliênes combattent ; Et ses pleurs, qui tantôt descendaient... | |
 | Etienne Bonnot de Condillac - 1821 - 554 ページ
...seuls cas où l'on doit se permettre cette figure. Malherbe en a prodigieusement abusé en parlant de la pénitence de saint Pierre. C'est alors que ses...les chênes combattent; Et ses pleurs, qui tantôt descendaient mollement, Ressemblent un torrent , qui , des hautes montagnes , Ravageant et noyant les... | |
 | Charles Rollin - 1821 - 460 ページ
...plus. Il parle de la pénitence de saint Pierre. C'est alors que ses cris en tonnerres s'éclatent : Ses soupirs se font vents qui les chênes combattent; Et ses pleurs, qui tantôt descendaient mollement, Ressemblent un torrent qui , des hautes montagnes Ravageant et noyant les voisines... | |
 | Charles Rollin - 1821 - 460 ページ
...victoires lui manqua pour sa sépulture. L'endroit suivant de Malherbe l'est encore plus. Il parle de la pénitence de saint Pierre. C'est alors que ses cris en tonnerres s'éclatent : Ses soupirs se font vents qui les chênes combattent Et ses pleurs, qui tantôt descendaient... | |
 | Charles Rollin - 1821 - 460 ページ
...victoires lui manqua pour sa sépulture. L'endroit suivant de Malherbe l'est encore plus. Il parle de la pénitence de saint Pierre. C'est alors que ses cris en tonnerres s'éclatent : Ses soupirs se font vents qui les chênes combattent; Et ses pleurs, qui tantôt descendaient... | |
 | François de Malherbe - 1822 - 512 ページ
...pressée A des pieds du Sauveur les vestiges écrits. C'est alors que ses cris en tonnerres s'éclatent, Ses soupirs se font vents qui les chênes combattent;...mollement, Ressemblent un torrent qui, des hautes montagnes r Ravageant et noyant les voisines campagnes, Veut que tout l'univers ne soit qu'un élément.... | |
 | François de Malherbe - 1825 - 418 ページ
...pressée A des pieds du Sauveur les vestiges écrits. C'est alors que ses cris en tonnerres s'éclatent, Ses soupirs se font vents qui les chênes combattent'...mollement, Ressemblent un torrent qui , des hautes montagnes , Ravageant et noyant les voisines campagnes, Veut que tout l'univers ne soit qu'un élément... | |
| |
