ページの画像
PDF
ePub

his soldiers from molesting the inhabitants; but their rapacity was more powerful than their habits of obedience, or even their dread of his displeasure, and they accordingly began to plunder. The instant Nadir heard of their disobedience, he ordered the offenders to be brought before him, and the officers were beheaded in his presence, and the private soldiers dismissed with the loss of their ears and noses. The executioners toiled till sun-set, when he commanded the headless trunks with their arms to be carried to the main-guard, and there to be exposed for two days, as an example to others. I was present the whole time, and saw the wonderful hand of God, which employs such instruments for the execution of his divine vengeance; although not one of the executioners was satisfied with Nadir Shah, yet nobody dared to disobey his commands: - a father beheaded his son, and a brother a brother, and yet presumed not to complain. ABDUL KURREM.

Behold his lowly home,

By yonder broad-bough'd Plane o'ershaded.—IX. p. 67.

The plane-tree, that species termed the Platanus Orientalis, is commonly cultivated in Kashmire, where it is said to arrive at a greater perfection than in other countries. This tree, which in most parts of Asia is called the Chinur, grows to the size of an oak, and has a taper straight trunk, with a silver-coloured bark; and its leaf, not unlike an expanded hand, is of a pale green. When in full foliage, it has a grand and beautiful appearance; and, in the hot weather, it affords a refreshing shade. — FORSTER.

The Marriage-Bower.-IX. p. 67.

The Pandal is a kind of arbour or bower raised before the doors of young married women. They set up two or three poles, seven or eight foot in length, round which the leaves of the Pisan-tree, the symbol of joy, are entwined. These poles

support others that are laid crossways, which are covered with leaves, in order to form a shade. The Siriperes are allowed to set up no more than three pillars, and the infringing of this custom would be sufficient to cause an insurrection. — A. ROGER in Picart.

The market-flag.-IX. p. 68.

Many villages have markets on particular days, when not only fruits, grain, and the common necessaries of life are sold, but occasionally manufactures of various descriptions. These markets are well known to all the neighbouring country, being on appointed days of the week, or of the lunar month; but, to remind those who may be travelling of their vicinity to the means of supply, a naugaurah, or large kettle-drum, is beat during the forenoon, and a small flag, usually of white linen, with some symbolical figures in colours, or with a coloured border, is hoisted on a very long bamboo, kept upright by means of ropes fastened to pins driven into the ground. The flags of Hindoo villages are generally square and plain; those of the Mussulman's towns are ordinarily triangular, and bear the type of their religion, viz. a double-bladed scymitar.Oriental Sports, vol. i. p. 100.

[blocks in formation]

About noon, in hot weather, the buffalo throws herself into the water or mud of a tank, if there be one accessible at a convenient distance; and leaving nothing above water but her nose, continues there for five or six hours, or until the heat abates. - BUCHANAN.

[ocr errors]

In the hot season, when water becomes very scarce, the buffaloes avail themselves of any puddle they may find among the covers, wherein they roll and rub themselves, so as in a

very short time to change what was at first a shallow flat, into a deep pit, sufficient to conceal their own bulk. The humidity of the soil, even when the water may have evaporated, is particularly gratifying to these animals, which cannot bear heat, and which, if not indulged in a free access to the water, never thrive. Oriental Sports, vol. i. p. 259.

The buffalo not only delights in the water, but will not thrive unless it have a swamp to wallow in. There rolling themselves, they speedily work deep hollows, wherein they lay immersed. No place seems to delight the buffalo more than the deep verdure on the confines of jiels and marshes, especially if surrounded by tall grass, so as to afford concealment and shade, while the body is covered by the water. In such situations they seem to enjoy a perfect ecstacy, having, in general, nothing above the surface but their eyes and nostrils, the horns being kept low down, and consequently entirely hidden from view. - Oriental Sports, vol. ii. p. 49.

Captain Beaver describes these animals as to be found during the heat of the day in the creeks and on the shores of the island of Bulama, almost totally immerged in water, little more than their heads appearing above it.

Mount Meru.-X. p. 73.

According to the orthodox Hindus, the globe is divided into two hemispheres, both called Meru; but the superior hemisphere is distinguished by the name of Sumeru, which implies beauty and excellence, in opposition to the lower hemisphere, or Cumeru, which signifies the reverse: by Meru, without any adjunct, they generally mean the higher or northern hemisphere, which they describe with a profusion of poetic imagery as the seat of delights: while they represent Cumeru as the dreary habitation of demons, in some parts intensely cold, and in others so hot that the waters are continually boiling. In strict propriety, Meru denotes the pole and the polar regions; but it is the celestial north pole round which they place the gardens and metropolis of Indra, while

Yama holds his court in the opposite polar circle, or the station of Asuras, who warred with the Suras, or gods of the firmament. WILFORD. Asiatic Researches.

In the Vaya Puráná, we are told, that the water or Ogha of the ocean, coming down from heaven like a stream of Amrita upon Meru, encircles it through seven channels, for the space of 84,000 Yojanas, and then divides into four streams, which, falling from the immense height of Meru, rest themselves in four lakes, from which they spring over the mountains through the air, just brushing the summits. This wild account was not unknown in the west; for this passage is translated almost verbally, by Pliny and Q. Curtius, in speaking of the Ganges. Cum magno fragore ipsius statim fontis Ganges erumpit, et magnorum montium juga recto alveo stringit, et ubi primum mollis planities contingat, in quodam lacu hospitatur. The words in Italics are from Pliny (vi. c. 18.) the others from Curtius (viii. c. 9.)-Capt. WIlford. Res. vol. viii. p. 322.

Calcutta edition.

As.

The Swarganga, or Mandacini, rises from under the feet of Veeshno, at the polar star, and, passing through the circle of the moon, it falls upon the summit of Meru; where it divides into four streams, flowing towards the four cardinal points. These four branches pass through four rocks, carved into the shape of four heads of different animals. The Ganges running towards the south passes through a cow's head: to the west is a horse's head, from which flows the Chaashu or Oxus; towards the east is the head of an elephant, from which flows the river Sita; and to the north is a lion's head, from which flows the Bhadrasama. -WILFORD. As. Res. v. viii. p. 317. Calc. edition.

The mountains through which the Ganges flows at Hurdwar, present the spectator with the view of a grand natural amphitheatre; their appearance is rugged and destitute of verdure; they run in ridges and bluff points, in a direction east and west at the back of the largest range rise towering to the clouds, the lofty mountains of Himmalayah, whose tops are covered with perpetual snow, which, on clear days, present

a most sublime prospect.

Their large jagged masses, broken

into a variety of irregular shapes, added to their stupendous height, impress the mind with an idea of antiquity and grandeur, coeval with the creation; and the eternal frost with which they are encrusted appears to preclude the possibility of mortals ever attaining their summit.

In viewing this grand spectacle of nature, the traveller may easily yield his assent to, and pardon the superstitious veneration of, the Hindoo votary, who, in the fervour of his imagination, assigns the summit of these icy regions as the abode of the great Mahadeo, or First Cause, where, seated on his throne of ice, he is supposed to receive the homage of the surrounding universe. - FRANKLIN's Life of George Thomas, p. 41.

At Gangóttara, three small streams fall down from impassable snowy precipices, and unite into a small bason below, which is considered by the Hindus as the source of the Ganges, over which, at that place, a man can step. This is one of the five Tirthas, or stations, more eminently sacred than the rest upon this sacred river. Narayana Shastri, who gave this account, had visited it. - BUCHANAN.

The mountain, called Cailasa Cungri, is exceedingly lofty. On its summit there is a Bhowjputr tree, from the root of which sprouts or gushes a small stream, which the people say is the source of the Ganges, and that it comes from Vaicont'ha, or Heaven, as is also related in the Puránas; although this source appears to the sight to flow from the spot where grows this Bhowjputr tree, which is at an ascent of some miles; and yet above this there is a still loftier summit, where no one goes but I have heard that, on that uppermost pinnacle, there is a fountain or cavity, to which a Jogui somehow penetrated, who, having immersed his little finger in it, it became petrified. PURANA POORA. Asiatic Researches.

:

Respecting the true source of the Ganges much uncertainty still prevails. In vain one of the most powerful sovereigns of Indostan, the emperor Acbar, at the close of the sixteenth century, sent a number of men, an army of dis

« 前へ次へ »