 | Laurence Sterne - 1770 - 222 ページ
...in the road leading to a thicket, I difcovered difcovered poor Maria fitting under a poplar — me was fitting with her elbow in her lap, and her head leaning on one fide within her hand — a fmall brook ran at the foot of the tree. k( I bid the poftilion go on with the chaife to Moulines —... | |
 | Laurence Sterne - 1774 - 338 ページ
...languid as I write into the road. * - - >v. When we had got within half a league of Moulines, at a little opening in the road leading to a thicket, I difcovered...her lap, and her head leaning on one fide within her hand'—a faiall brook ran at the foot of the tree. I bid the poftilion go on with the chaife to Moulines—and... | |
 | Laurence Sterne - 1780 - 360 ページ
...poilillion to turn back into the road. When we had got within half a league of Moulines, at a little opening in the road leading to a thicket, I difcovered...and her head leaning on one fide within her hand a finall brook ran at the foot of the tree. I bid the poflillion go on with the chaife to Moulines—and... | |
 | Laurence Sterne - 1782 - 168 ページ
...poftilion. to turn back. into the roajJ. WHEN we had got within half a league of Moulines, at a little opening in the road leading to a thicket, I difcovered poor Maria fitting under a poplar - fhe was filting. with. her elb.ow in her. lap, and her -head leaning on one lide within her hand - a fmall... | |
 | Laurence Sterne - 1783 - 262 ページ
...his eyes, as the woman ftood and told it ? I beckon'd to the poftillion to turn back into the road. poor Maria fitting under a poplar — •-*»*. fhe...and her head leaning on one fide within her hand a fmaU brook ran at the foot of the tree. I bid the poftiilion go on with itliei. chaife to Moulines... | |
 | William Enfield - 1785 - 460 ページ
...my chaife. • SECOND PART. "¥T THEN we had got within half a league of Moulines^ * • at a little opening in the road leading to a thicket, I difcovered poor Maria fitting under a poplar — me was fitting with her elbow in her lap, and her head leaning on one fide within her hand —... | |
 | Laurence Sterne - 1790 - 374 ページ
...back into the road — ' ; When we had got within half a league of Moulines, at a little opening of the road leading to a thicket, I difcovered poor Maria...her head leaning on one fide within her hand; — a fmall brook ran at the foot of the tree. / I bid the poftillion go on with the chaife to Moulittes,... | |
 | Laurence Sterne - 1790 - 390 ページ
...within half a league of Moulincs, at a little opening of the road leading to a thicket,. I discovered poor Maria fitting under a poplar fhe was fitting...her head leaning on one fide within her hand ; — a fmall brook ran at the foot of the tree. I bid the poftillion go on with the chaife to Mouliaet, and... | |
 | Beauties - 1791 - 214 ページ
...little opening in the road leading to a thicket, I difeovered poor Maria fitting under a poplar — lhe was fitting with her elbow in her lap, and her head leaning on one fide within her hand— a fmall brook ran at the foot of the tree. I bade the poftillion go on with the chaife-to Moulines—... | |
 | 1799 - 334 ページ
...irregular fteps walked foftly to my chaife. When we had got within half a league of Moulines, at a little opening in the road leading to a thicket, I difcovered poor Maria fitting under a poplar — me was fitting with her elbow in her lap, and her head leaning on one fide within her hand —... | |
| |
When we had got within half a league of Moulines, at a little opening in the road leading to a thicket, I discovered poor Maria sitting under a poplar; — she was sitting with her elbow in her lap, and her head leaning on one side within her hand. 
