 Les rives du lac de Bienne sont plus sauvages et romantiques (") que celles du lac de Genève, parce que les rochers et les bois y bordent l'eau de plus près ; mais elles ne sont pas moins riantes.  Oeuvres de J.J. Rousseau - 295 ページJean Jacques Rousseau 著 - 1827全文表示 - この書籍について
 | Louis-Sébastien Mercier - 1801 - 404 ページ
...du lac de Bienne sont plus sauvages et plus Romantiques que celles du. PS lac de Genève, parce que les rochers et les bois y bordent l'eau de plus près; mais elles n'eu sont pas moins riantes. (JJ Rousseau.) Romantique. La Suisse abonde eu points de vue Romantiques... | |
 | Jean-Jacques Rousseau, René Just Haüy - 1802 - 354 ページ
...goût si naturel,, .quoique je uej'aie trpuvfé jusqu'ici ches nul aufre, -,., . . , . •' .-.3 i -, \ Les rives du lac de Bienne -sont plus sauvages et romantiques que celles du lac de Genève , parce que les rochers et les bois y bordent l'eau de plus près; mais elles ne sont pas moins riantes.... | |
 | Jacques Delille - 1803 - 246 ページ
...lac de Bienne sont plus sauvages et plu» v romantiques que celles du lac de Genève , parce que » les rochers et les bois y bordent l'eau de plus près...elles ne sont pas moins riantes. S'il ya moins de cul» ture, de champs et de vignes, moins de villes et de » maisons, il ya aussi plus de verdures... | |
 | Jacques Delille - 1803 - 260 ページ
...du lac de Bienne sont plus sauvages et plus » romantiques que celles du lac de Genève , parce que les » rochers et les bois y bordent l'eau de plus...elles ne sont pas moins riantes. S'il ya moins de cul» tnre , de champs et de vignes , moins de villes et de » maisons , il ya aussi plus de verdures... | |
 | Jacques Delille - 1803 - 258 ページ
...lac de Bienne sont plus sauvages et plus » romantiques que celles du lac de Genêve , parce que » les rochers et les bois y bordent l'eau de plus près...elles ne sont pas moins riantes. S'il ya moins de cul» ture, de champs et de vignes, moins de villes et de » maisons, il ya aussi plus de verdures... | |
 | John Murray (Firm) - 1811 - 618 ページ
...rives du lac de Bienne sont plus sauvages et plus romantiques que celles du lac de Genève, parce que les rochers et les bois y bordent l'eau de plus près; mais elles ne soiit pas moins riantes : il ya moins de culture de champs et <kvignes , moins de villes et de maisons... | |
 | Ludwig Ideler - 1812 - 618 ページ
...très agréable et singulièrement située pour le bonheur d'un homme qui aime à se circonscrire. Les rives du lac de Bienne sont plus sauvages et romantiques que celles du lac de Genève, parce que les rochers et les bois y bordent l'eau de plus près; mais elles ne sont pas moins riantes.... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1817 - 732 ページ
...croire être le seul qui ait un goût si naturel, quoique je ne l'aie trouvé jusqu'ici chez nul autre. Les rives du lac de Bienne sont plus sauvages et romantiques...plus près ; mais elles ne sont pas moins riantes. S il ya moins de culture de champs et de vignes , moins de villes et de maisons, il ya aussi plus de... | |
 | Christian Ludwig Ideler - 1818 - 636 ページ
...rives du iac de liirmie sont plus sauvages et romantiques épie celles du lac de Genève, parce que les rochers et les bois y bordent l'eau de plus près...champs et de vignes, moins de villes et de maisons, jl ya aussi plus de verdure naturelle, plus de prairies et d'asyles ombragés de bocages. Com-r me... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1819 - 432 ページ
...croire être le seul qui ait un goût si naturel , quoique je ne l'aie trouvé jusqu'ici chez nul autre. Les rives du lac de Bienne sont plus sauvages et romantiques que celles du lac de Genève, parce que les rochers et les bois y bordent l'eau de plus près ; mais elles ne sont pas moins riantes.... | |
| |
