| 1895 - 588 ページ
...visibility, and a prognostic of the advancing cyclone, as the old ballad-monger properly expressed it : — ' I saw the new moon, late yestreen, Wi" the auld moon...we gang to sea, master, I fear we'll come to harm.' But the portent is special to these latitudes ; further south — at Malta, for instance — the phenomenon... | |
| Walter Scott - 1806 - 478 ページ
...! " Our gude ship sails the morn." " Now, ever alake, my master dear, " I fear a deadly storm ! t " I saw the new moon, late yestreen, " Wi' the auld...gang to sea, master, " I fear we'll come to harm." They hadna sailed a league, a league, A league but barely three, When the lift grew dark, and the wind... | |
| Robert Jamieson - 1806 - 388 ページ
...or sleet, Our ships maun sail the morn." " O ever alack ! my master dear, I fear a deadly storm. " I saw the new moon late yestreen, Wi' the auld moon...arm ; And if we gang to sea, master, I fear we'll suffer harm." They hadna sailed a league on sea, A league but barely ane, Till anchors brak, and tap-masts... | |
| Scottish border - 1821 - 718 ページ
...a' ! " Our gude ship sails the morn." " Now, ever alake, my master dear, " I fear a deadly storm ! " I saw the new moon, late yestreen, " Wi' the auld...gang to sea, master, " I fear we'll come to harm." They hadna sail'da league, a league, A league but barely three, When the lift grew dark, and the wind... | |
| Walter Scott - 1821 - 532 ページ
...' ! " Our gude ship sails the morn." " Now, ever alake, my master dear, " I fear a deadly storm! " I saw the new moon, late yestreen, " Wi' the auld...gang to sea, master, " I fear we'll come to harm." • Gane—Suffice. f Half-fou—l\\e eighth part of a peck. They hadna sail'da league, a league, A... | |
| Walter Scott - 1821 - 534 ページ
...sails the morn." " Now, ever alake, my master dear, " I fear a deadly storm ! " I saw the new inoon, late yestreen, " Wi' the auld moon in her arm; " And,...gang to sea, master, " I fear well come to harm." They hadna sail'da league, a league, A league but barely three, When the lift grew dark, and the wind... | |
| 1863 - 376 ページ
...foreboded. Great confidence is placed in this old prognostic : " I saw the new moon late yestreen AV'i' the auld moon in her arm, And if we gang to sea, master, I f'uar we'll come to harm." — Sir Patrick Spens. (6.) Haloes predict a storm (rain and wind, or snow... | |
| Minstrelsy - 1827 - 566 ページ
...merrymen a'! Our gude ship sails the morn." "Now, ever alake! my master dear, I fear a deadly storm ! "I saw the new moon, late yestreen, Wi' the auld moon...we gang to sea, master, I fear we'll come to harm." They hadna sailed a league, a league, A league but barely three, When the lift grew dark, and the wind... | |
| William Motherwell - 1827 - 566 ページ
...merrymen a' ! Our gude ship sails the morn." " Now, ever alake ! my master dear, I fear a deadly storm ! " I saw the new moon, late yestreen, Wi' the auld moon...we gang to sea, master, I fear we'll come to harm." They hadna sailed a league, a league, A league but barely three, When the lift grew dark, and the wind... | |
| John Docwra Parry - 1829 - 460 ページ
...snow or sleet, Our ship maun sail, the morn. 0 ever alack ! my master dear, I fear a deadly storm. 1 saw the new moon late yest'reen, Wi' the auld moon...in her arm ; And if we gang to sea, master, I fear we '11 suffer harm. They hadna' sailed a league on sea, A league but barely one, of year;" which the... | |
| |