 | Homer - 1773 - 234 ページ
...to Simois, from her beauteous hill ; The mountain (hook, the rapid ftream flood (WU Above, the fire of gods his thunder rolls, And peals on peals redoubled rend the pole* Beneath, ftern Neptune (hakes the folid ground ; The Hired s wave, the mountains nod around ;... | |
 | Homerus, William Holwell - 1776 - 392 ページ
...Simois from her beauteous hill ; The mountain fhook, the rapid ftream ftood ftill. Above, the fire of gods his thunder rolls, And peals on peals redoubled rend the poles. Beneath, ftern Neptune fhakes the folid ground ; The forefts wave, the mountains nod around ; Thro' all their... | |
 | Hugh Blair - 1784 - 412 ページ
...of clouds ; Now thro' each Trojan heart he fury pours With voice divine, from Ilion's topmofttow'rsj Above, the Sire of Gods his thunder rolls, And peals on peals redoubled rend the poles ; Beneath, ftern Neptune fhakes the folid ground, The forefts wave, the mountains nod around ; Thro' all her fummits... | |
 | Hugh Blair - 1787 - 482 ページ
...clouds ; Now through each Trojan heart he fury pours, With voice divine, from Ilion's topmoft towers Above, the Sire of Gods his thunder rolls, And peals on peals redoubled rend the poles ; Beneath, ftem Neptune makes the folid ground* The forcfts wave, the mountains nod around ; Through all her lummits... | |
 | Hugh Blair - 1793 - 518 ページ
...through each Trojan heart, he fury pours, With voice^ivine, from llion's topmoft towers Above, th^fil&- of Gods his thunder rolls, And peals on peals redoubled rend the poles; Beneath, ftem Neptune makes the folid ground, The foreits wave, the mountains nod around. Through all her {ummits,... | |
 | Hugh Blair - 1802 - 328 ページ
...clouds ; Now thro' each Trojan heart he fury pours With voice divine from Ilion's topmoft towers;. Above the Sire of gods his thunder rolls, And peals on peals redoubled rend the poles. Beneath flsrn Neptune fliakes the folid ground•, The forefts wave, the mountains nod around ; Thro' all her... | |
 | Hugh Blair - 1805 - 280 ページ
...thro' each Trojan heart he fury pours With voice divine from Ilion'a topmoft towers ; Above the fire of gods his thunder rolls, And p"eals on peals redoubled rend the poles. Beneath, flern Neptune i'hakcs the folid ground. The forefts ware, the mountains nod around ; Thro' all her... | |
 | Homerus - 1807 - 568 ページ
...Above, the sire of gods his thunder rolls, 75 And peals on peals redoubled rend the poles. Beneath, stem Neptune shakes the solid ground; The forests wave,...woods, And from their sources boil her hundred floods. 80 Troy's turrets totter cm the rocking plain; And the toss'd navies beat the heaving main. Deep in... | |
 | Hugh Blair - 1807 - 406 ページ
...Now through each Trojan heart he fury pours, With voice divine, from Ilion's topmast towcrl- ....... Above, the Sire of gods his thunder rolls, And peals on peals redoubled reed the poles; Beneath, stern Neptune shakes the solid ground, The forrst« wave, the mountains nod... | |
 | Hugh Blair - 1808 - 330 ページ
...clouds j Xoiv thro' each Trojan heart he fury pours v With voice divine from Ilion's topmost towers ; Above the Sire of gods his thunder rolls, And peals on peals redoubled rend the pol^s. „ Beneath, stem Neplune shakes the solid ground, • The forests wave, the mountains nod around;... | |
| |
Above, the sire of gods his thunder rolls, And peals on peals redoubled rend the poles. Beneath, stern Neptune shakes the solid ground; The forests wave, the mountains nod around ; Through all their summits tremble Ida's woods, And from their sources... 
