 | John Millar, John Craig - 1806 - 470 ページ
...plebe comites, " consilium simul et auctoritas adsunt." Ibid §. 12. " Quum bellum civitas aut inlatum defendit, aut infert ; " magistratus, qui ei bello...habeant " potestatem, deliguntur. In pace, nullus est communis ma" gistratus ; sed principes regionutn atque pagorum inter suos " jus dicunt, controversiasque... | |
 | Maximilian Prokop freiherr von Freyberg-Eisenberg, Maximilian von Freyberg - 1824 - 328 ページ
...in ben ©efe^en getroffenen S5efîimmungeti. a) „Quum bellum civitas an t illatum défendit, au t infert, magistratus, qui ei bello praesint, ut vitae necisque habeant potestatem , deliguntur. ( Caesar c. 25-) — i) »At Riculfus, clelicus, ad interficiendum deputatur; pro cujus vita vix obtiaui:... | |
 | Gaius Iulius Caesar - 1825 - 678 ページ
...incursionis timoré sublato. Quum bellum civitas airt illatum défendit, aut infertî magislralus, qui ei bello praesint, ut vitae necisque habeant potestatem, deliguntur. In pace nullus communia est magistrates, sed principes regionum atque pagorum inter suos ius dicunt, controyersiasque... | |
 | Julius Caesar - 1828 - 394 ページ
...Quum bellum civitas aut illatum défendit, aut inferí, magistratus , qui ei bello prœsint, ut vitas necisque habeant potestatem, deliguntur. In pace nullus communis est magistratus; sed principes regionum atque pagorum inter suos jus dicunt , controversiasque minuunt. Latrocinia nullam habent infamiam,... | |
 | Julius Caesar - 1829 - 334 ページ
...incursionis timoré sublato. Quum bellum civïtas aut illàtum défendit, aut inferí : magistrâtus, qui ei bello praesint, ut vitae necisque habeant potestatem, deliguntur. In pace nullus est commùnis magistrâtus, sed Principes regiônum atque pagorum inter suos ius dicunt, controversiasque... | |
 | Julius Caesar - 1830 - 298 ページ
...audere consistere : simul hoc se fore tutiores arbitrantur, repentinae incursionis timore sublato. Quum bellum civitas aut illatum defendit, aut infert, magistratus, qui ei bello praesint, ut vit;« necisque habeant potestatem, deliguntur. In pace un Uns commun is est magistratus, sed principes... | |
 | Limon - 1835 - 270 ページ
...audere consistere : simul hoc se fore tutiores arbitrantur, repentinae incursionis timore sublato. Quum bellum civitas aut illatum defendit, aut infert ; magistratus, qui ei bello praesint, ut vitœ necisque habeant potestatem, deliguntur. In pace, nullus est communis magistratus ; sed principes... | |
 | Julius Caesar - 1836 - 360 ページ
...audere consiste re; simul hoc se fore tutiores arbitrantur repentinae incursionis timore sublato. Cum bellum civitas aut illatum defendit aut infert, magistratus,...pace nullus communis est magistratus , sed principes regionum atque pagorum inter suos ins dicunt controversiasque minuunt. Latrocinia mtllum babent infamiam,... | |
 | Gaius Iulius Caesar - 1837 - 328 ページ
...arbilrautur, repentinae incursionis timoré sublato. Quum bellum civitas aut illatum defeudit aut inferí, magistratus, qui ei bello praesint, ut vitae necisque habeant potestatem, deliguntur. In pace nullus commuais est magistratus, sed principes regionum atque pagorum inter suos ¡us dicunt controversiasque... | |
 | 1862 - 464 ページ
...verschil van tijd tusschen de beide schrijvers. f37.) De bell. Gall., VI , c. 23 : „ Qnum bellutn civitas aut illatum „ defendit aut infert ; magistratus , qui ei bello praesint , ut vitae necis„ que habeant potestatem deliguntur." toekent. Deze strijd is moeijelijker op te lossen, en... | |
| |
Cum bellum civitas aut illatum defendit aut infert, magistratus qui ei bello praesint, ut vitae necisque habeant potestatem deliguntur. 
