 O angels of heaven! Was that generous man thy father ? YOUNG SHEPHERD. He had a scar here — pointing to his left cheek — he had been wounded with a lance ; perhaps it was before he carried you from the field. OLD MAN. His cheek was covered with blood...  The Works of Solomon Gessner - 191 ページSalomon Gessner 著 - 1802 - 280 ページ全文表示 - この書籍について
 | Salomon Gessner - 1797 - 320 ページ
...battle be still alive ? OLD MAN. O GOD ! O angels of heaven! Was that generous man thy father ? YOUNG SHEPHERD. He had a scar here — pointing to his left cheek — he had been wounded with a lance ; perhaps it was before he carried you from the field. OLD MAN. His cheek was covered... | |
 | 1802 - 442 ページ
...battle be still alive ! OLD MAN. O God IO angek of Heaven! Was that generous man thy father ? YOUNG SHEPHERD. He had a scar here — (pointing to his left cheek) — he had been wounded with a lance ; perhaps it was before he carried you from the field. OLD MAN. His cheek was covered... | |
 | 1806 - 312 ページ
...battle be still alive ! OLD MAN. O God ! O angtls of Heaven ! Was that generous man thy father ? YOUNG SHEPHERD. He had a scar here — (pointing to his left cheek) — he had beea wounded with a lance ; perhaps it was before he carried you from the field. OLD MAN. His cheek... | |
 | 1817 - 206 ページ
...battle be still alive ? Old Man. O God ! O angels of heaven ! Was that generous man thy father ? Young Shepherd. He had a scar here, (pointing to his left cheek) he had been wounded with a lance ; perhaps it was before he carried you from the field. Old Man. His cheek was covered... | |
 | 1823 - 494 ページ
...battle be still alive ! Old Man. Oh God ! oh Angels of Heaven! was that generous man thy father ? Young Shepherd. He had a scar here (pointing to his left cheek); he . had been wounded with a lance ; perhaps it was before he carried you from the field. Old Man. His cheek was covered... | |
 | 1832 - 618 ページ
...heaven !" exclaimed the old man, " was that generous man thy father ?" " If the same," replied the young shepherd, " he had a scar here, (pointing to his left cheek :) he had been wounded with a lance ; perhaps it was before he carried you from the field." " His cheek," rejoined the old... | |
 | J. Cherpilloud - 1833 - 272 ページ
...side, and whom I carried from the field of battle, is still alive 1 . The Old Man. O! angels of heaven! was that generous man ™ really thy father ? The...cheek); he had been wounded by a spear": perhaps, ,he was soP before he bore thee^ from the battle. The Shepherd. He died two years ago'; he was poor,... | |
 | J. Cherpilloud - 1853 - 266 ページ
...side, and whom I carried from the field of battle, is still alive1. The Old Man. O! angels of heaven! was that generous man™ really thy father ? The Shepherd. He had a scar here . . . (pointing to hisa left cheek) ; he had been wounded by a spear": perhaps, ihe was so? before he bore thee* from... | |
| |
