Publication of the Kress Library of Business and Economics, 第 23 号Baker Library, Harvard Graduate School of Business Administration, 1977 |
この書籍内から
検索結果1-3 / 33
21 ページ
32 Much more common , though , are the translations which are altered versions
of the original , sometimes merely based on them . In one case noted , the “
translator ” complains bitterly about how much effort was required to find the few ...
32 Much more common , though , are the translations which are altered versions
of the original , sometimes merely based on them . In one case noted , the “
translator ” complains bitterly about how much effort was required to find the few ...
23 ページ
Such an attitude leads to translations which are faithful to the original . In contrast
, the motive of learning from other countries leads to translations which omit
portions as being irrelevant , or to additions which are necessary to qualify the
text of ...
Such an attitude leads to translations which are faithful to the original . In contrast
, the motive of learning from other countries leads to translations which omit
portions as being irrelevant , or to additions which are necessary to qualify the
text of ...
24 ページ
Translating was definitely a means of enhancing a reputation or advancing a
career , the more so when learned additions were made to the original . There
actually seems to be a correlation between the printing of a translator ' s name
and the ...
Translating was definitely a means of enhancing a reputation or advancing a
career , the more so when learned additions were made to the original . There
actually seems to be a correlation between the printing of a translator ' s name
and the ...
レビュー - レビューを書く
レビューが見つかりませんでした。
他の版 - すべて表示
多く使われている語句
18th century Abhandlung Adam Smith added additions alterations Anmerkungen appeared areas Arthur Aus dem Berlin Bern bibliography blank Carl catalogue Christian commerce contains copies countries culture Danish dated dedication deels deutsche dissertation Dutch economic economic literature edition eighteenth century Englischen English entry especially Essay exhibition extent followed footnotes foreign France French translation Friedrich German German translation Gesellschaft Hamburg Handels Handlung Heinrich Herrn ideas identified important imprint indicates influence instance interest Introduction issued Italian Italy Johann John Justi KRESS Translation Lande language learning Leipzig lettre LIBRARY London Michigan Natur notes omitted original Paris period political possible practice preface printed publication published record reprinting seems shows signed Society Spanish statement Swedish tions title-page trans transfer übersetzt Uebersetzers UNIVERSITY OF CALIFORNIA volumes Vorbericht Vorrede
書誌情報
| 書籍名 | Publication of the Kress Library of Business and Economics, 第 23 号 Publication of the Kress Library of Business and Economics, Kress Library of Business and Economics |
| 著者 | Kress Library of Business and Economics |
| 出版社 | Baker Library, Harvard Graduate School of Business Administration, 1977 |
| 書籍の提供元 | カリフォルニア大学 |
| デジタル化された日 | 2011年8月29日 |
| 引用のエクスポート | BiBTeX EndNote RefMan |