Lettres angloises ou histoire de Miss Clarisse Harlove, 第 1~2 巻

前表紙
chez les Libraires associés [Geoffroy Regnault?], 1777
 

ページのサンプル

他の版 - すべて表示

多く使われている語句

人気のある引用

14 ページ - J'étais, au sortir de ta lecture, ce qu'est un homme à la fin d'une journée qu'il a employée à faire le bien.
18 ページ - S'il importe aux hommes d'être persuadés qu'indépendamment de toute considération ultérieure à cette vie, nous n'avons rien de mieux à faire pour être heureux que d'être vertueux, quel service Richardson n'at-il pas rendu à l'espèce humaine? Il n'a point démontré cette vérité; mais il l'a fait sentir : à chaque ligne il fait préférer le sort de la vertu opprimée au sort du vice triomphant.
32 ページ - ... même visage les physionomies diverses des passions se succéder. Un homme qui a du goût ne prendra point une lettre de madame Norton pour la lettre...
14 ページ - ... de débauche; il ne se perd jamais dans les régions de la féerie. Le monde où nous vivons est le lieu de la scène; le fond de son drame est vrai; ses personnages ont toute la réalité possible...
14 ページ - J'avois entendu les vrais discours des passions ; j'avois vu les ressorts de l'intérêt et de l'amour-propre jouer en cent façons diverses ; j'étois. devenu spectateur d'une multitude d'incidens; je sentois que j'avois acquis de l'expérience. Cet auteur ne fait point couler le sang le long des lambris; il ne vous transporte point dans des contrées éloignées ; il ne vous expose point à être dévoré par des sauvages ; il ne se renferme point dans des lieux clandestins de débauche ; il ne...
15 ページ - ... dans les mœurs de toutes les nations policées; les passions qu'il peint sont telles que je les éprouve en moi; ce sont les mêmes objets qui les émeuvent, elles ont l'énergie que je leur connais; les traverses et les afflictions de ses personnages sont de la nature de celles qui me menacent sans cesse; il me montre le cours général des choses qui m'environnent. Sans cet art, mon...
180 ページ - ... d'avoir trop d'indifférence pour sa réputation. Ce défaut ne peut venir, à mon avis, que de l'une ou l'autre de ces deux raisons : ou de ce qu'il sent au fond du cœur qu'il mérite tout le mal qu'on dit de lui, ou de ce qu'il fait gloire de passer pour pire qu'il n'est...
50 ページ - ... attefte tous ceux qui m'écoutent : je n'ai point attendu l'exemple des autres pour te rendre hommage ; dès aujourd'hui...
13 ページ - O Richardson! on prend, malgré qu'on en ait, un rôle dans tes ouvrages; on se mêle à la conversation, on approuve, on blâme, on admire, on s'irrite, on s'indigne.
33 ページ - ... L'hiftoire peint quelques individus , tu peins l'efpece humaine : l'hiftoire attribue à quelques individus ce qu'ils n'ont ni dit ni fait; tout ce que tu attribues à l'homme, il l'a dit & fait : l'hiftoire n'embrafle qu'une portion de la durée, qu'un point de la furface du globe; tu as embrafle tous les lieux & tous les tems. Le cœur humain , qui a été, eft & fera toujours le même, eft le modèle d'après lequel tu copies.

書誌情報