| Jean Le Clerc - 1701 - 650 ページ
...tolerable in that day for Sodom, than for that city. i 1 3 Wo unto thee Chorazin , wo unto thee Bethiaida : for if the mighty works had been done in Tyre and Sidon, which ' have beendone in you,they had a great while ago repented, fitting in fackcloth andaflies. 1 4 Eut... | |
| Thomas Sherlock - 1759 - 444 ページ
...particular one to be found in the Chapter before the Text; Wo unto thee, Chorazin, wo unto thee, Bethfaida : For if the mighty Works had been done in Tyre and Sidon, ichich have been done in you, they bad a great while ago repented in Sackcloth and dJhes. But it foall... | |
| Thomas Sherlock - 1764 - 460 ページ
...particular one to be found in the Chapter before the Text ; Wo unto thee, Chorazin, wo unto thee, Eethfaida: For if the mighty Works had been done in 'Tyre and Sidon, which have been done in you, they had a great while ago repented in Sackcloth and Afljes. But it Jhall be... | |
| Charles Bonnet - 1787 - 360 ページ
...not done among them works that never man did. — Though ye believe not me, believe the works. — If the mighty works had been done in Tyre and Sidon, which have been done in you, they had a great wh;le ago repented. • Miracles were, in fa<£t, one of the... | |
| 1805 - 590 ページ
...abuse of them will greatly enhance their punishment. " Wo unto thee Bethsaida, wo unto thee Chorazin : for if the mighty works had been done in Tyre and Sidon, which have been done in you, they had a great while ago repented, sitting in dust and ashes. But it shall... | |
| 1802 - 374 ページ
...he to upbraid the cities wherein most of his mighty works were done, because they repented not : 21 Woe Unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida ! for if the mighty Works which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth... | |
| Thomas Thirlwall - 1803 - 324 ページ
...you. But I say unto you, that it shall be more tolerable in that day for Sodom, than for that city. " Woe unto thee, Chorazin ! woe unto thee, " Bethsaida ! for if the mighty works had been * r done in Tyre and Sidon," which have been *' done in you, they had a great while ago re' r pented,... | |
| 1804 - 476 ページ
...he to upbraid the cities wherein most of his mighty works were done, because they repented not. 21 Woe unto thee, Chorazin ! woe unto thee, Bethsaida ! for if the mighty works which were done in you, had been done in Tyre and Sidon. they would have repented long ago in sackcloth... | |
| Henry Hunter - 1804 - 372 ページ
...Lord, concerning those sinful cities which were blessed with hispersonal presence while upon earth, " for if the mighty works had *' been done in Tyre and Sidon which have beeu *' done in you, they had a great while ago re*' pented, sitting in sackcloth and ashes. But... | |
| 1804 - 438 ページ
...he to upbraid the cities wherein most of his mighty works were done, because they repented not : 2 1 Woe unto thee, Chorazin ! woe unto thee, Bethsaida! for if the mighty works which were done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth... | |
| |