ページの画像
PDF
ePub

are mentioned by Ptolemy under their old name, and soon afterwards appear in alliance with the Chamavi under the designation of Franks or "Freemen" on the banks of the Lower Rhine, from the Lippe to the mouth of the river. It appears from Gregory of Tours and other writers, that the name of Sigambri was not forgotten by the Merovingian Franks.*

But there was another and a distinct nation who also took the name of Franks. In the reign of Aurelian, a people called Franks appeared in the neighbourhood of Mentz, and laid waste Gaul. Shortly before this period the Chatti had invaded the empire in the same quarter, about the end of the second century, and these eastern Franks are called for some time indifferently Franks and Chatti. They were separated from the Lower Franks by the intervening tribe of Bricteri or Bructeri.

A. Of the Lower or Salian Franks.

The Franks of the Lower Rhine are called by Sidonius, "Paludicolæ Sicambri." From the river Sala, the Issel?—it has been conjectured that they derived the celebrated name of Salii, by which, as Ammianus says, it was in his time customary to distinguish them. In the time of Constantius they occupied Batavia; they were held in check by the Romans till the age of Valentinian: the same people, still termed Sigambri as well as Franci and Salii, thenceforward made continual encroachments, and under Clovis founded the empire of the Merovingians.

B. Of the Upper or Ripuarian Franks.

The Upper Franks laid waste Gaul and invaded Spain in the time of Gallienus.§ The main body consisted of the warlike Suevic nation of the Chatti, to whom were joined their northern neighbours the Ampsivarii. They were termed in Latin Riparii and Ripuarii, perhaps from the shores of the Rhine. Their last king, Sigibert, according to Gregory of Tours, had

"Mitis depone colla Sicamber. Adora quod incendisti, incende quod adorasti," are the curious words addressed by Bishop Remi to Clovis at his baptism. (Greg. Tur. ii. 31. Zeuss, 227.)

These two nations of Franks have left their names respectively in France and in Franconia.

Sidonius Apollinaris.

§ Vopisci Aurel. 7. Zeuss, p. 338.

his court at Cologn: they were conquered soon afterwards by Clovis; and the Riparian Franks in submitting to the Salians retained the "leges Ripuariorum," which are always distinguished from the Salic Law.*

3. The Thuringians.

The Thuringian kingdom was of great extent and power, in the centre of Germany, before it yielded to the ascendancy of the Franks. The Suevian Hermunduri are mentioned for the last time by Jornandes: soon after the Thuringit appear in their place. They are mentioned under the Latinised name of Toringi among the vassals of Attila by Sidonius, and at the fall of the Hunnish empire they appear to have become powerful through the eastern parts of Germany. Bisinus, king of the Thuringians, was, according to Gregory of Tours, temporary with Childerich, and his wife Basina is said to have been the mother of Clovis. The Thuringian empire was conquered by the Merovingians in the time of Justinian, and all the east of Germany fell under the power of the Franks.‡

con

The Thuringian popular idiom is a strongly-marked dialect of the Oberdeutsch. Michaelis thought it very similar to the Mosogothic.§

4. The Saxons.

In the northern circuit of the Hartz forest, from the Elbe to the Ems, the principal tribes of early times were the Langobards, the Cherusci, Angrivarii, Chauci, and Chamavi. Only two of these names are traced in later history. The Langobards moved towards the south-east, and the Chamavi to the Rhine, where they became united to the Franks. In this region it was that the name of Saxons first displayed itself, and there can be no doubt that the new confederacy absorbed the old tribes of this quarter. In the time of Carausius the Saxons are men

* Zeuss, p. 344.

+ Hermunduri. Hermun is perhaps the general epithet of the Herminones; Duri may be the particular name, which slightly modified becomes Thuri, and with the usual termination, Thuringi.

Boucquet, iv. 59. Zeuss, 257.

§ Michaelis, Introduction to the New Testament vol. iv., on Versions.

|| M. Zeuss maintains that the Cherusci were the principal tribe who took the name of Saxons. We must suppose that the league was headed by the tribe of Saxones properly so termed, viz. the Saxons beyond the Elbe, from whom came

tioned as powerful marauders in company with the Franks. By Julian the Φράγγοι καὶ Σάξονες are termed “ ἐθνῶν τὰ μαχιμώ Tara." In the time of Valentinian the league of the Saxons had become formidable to the Romans. They were attacked and defeated by that emperor in the country of the Franks. On this occasion they are termed a nation inhabiting the coasts and morasses near the ocean, terrible by their bravery and agility, and dangerous to the Roman borders.* The piracies of the Saxons who infested the Baltic during the fifth century probably issued from the tribe beyond the Elbe; but the expeditions by land seem to have been undertaken chiefly by the people who had newly assumed the Saxon name.

The Saxons and the Franks were the chief nations in the western part of Germany during the fifth and sixth centuries, and they were frequently at war after the formation of the Frankish confederacy until the ascendancy of the Franks became established. This, according to the researches of M. Zeuss, happened at the same time with the fall of the Thuringian kingdom. They had been the allies of the Thuringians, as it appears from passages of Comes Marcellinus and of Gregory of Tours. But the Saxons were never subdued till the time of Charlemagne.

This account of the origin of the Saxon league explains the variations and peculiarities of the Saxon dialects. The Cherusci were an Upper-German race; but the Chauci, who in the history of the wars carried on against the Franks in the fourth century appear to have formed the western part of the Saxon body, and may be supposed to have furnished a great part of the population of Westphalia, were a LowGerman race, as we learn from the enumeration of tribes by Pliny. The dialect of the Chauci was probably similar to that of their lowland neighbours the Frisians; but the speech the Saxons of Hengist. Claudian more than once mentions the Cherusci, when he alludes to the incursions of Saxons, as

* Orosii, vii. 32.

....

66 latis paludibus exit Cimber, et ingentes Albim liquere Cherusci."

Claudian, Laud. de Consulat. Honor.

† Eo anno rebellantibus Saxonibus, Chlothacharius rex-pervagans totam Thoringiam et devastans, pro eo quod Saxonibus solatium præbuissent.

of the Cherusci prevailed in the formation of the old Saxon language; and hence it came to pass that the Upper-Saxon, the Alt-Sachsisch of Grimm, though it differs much from the dialects of Southern Germany, in which the character of the High-Dutch is fully developed, and even approaches in some particulars to the Anglo-Saxon, yet bears in general unequivocally the character of an Upper German dialect.*

5. Of the Frisians.

The old Frisii inhabited the country between the Ems and the Eastern Rhine or Issel; but after the fall of the Roman power the name of Frisians extended itself over a much wider space, either by the spreading of the people themselves into a part of the country occupied by the Chauci, or what is more probable, by commerce with the eastern Chauci. The later Frisians reached as far as the Middle Rhine. Dorstat, on the northern bank of the Middle Rhine, is included by the geographer of Ravenna in the country of the Frisians.† A Frisian population also occupied the banks of the Maas as far as its union with the Waal. The Frisians were the only considerable people in the maritime tracts of Germany to the westward of the Franks and Saxons.

The only existing specimens of the old Frisian language are to be found in the Leges Frisiorum, written in the time of Charles the Great, and in records and legal documents of later date. The extant dialects of the Frisian are the idiom of Dutch Friesland, spoken also in North Holland; the Chauco-Frisian which once prevailed through East Friesland, Oldenburg, the bishopric of Lower Munster and the neighbouring countries, where it has given way to the Lower Saxon, and is now preserved only in a few districts; the North Frisian, the idiom of people who have spread themselves over the sea-coast coun

*The Alt-Sachsisch or Old Saxon is a different language from the AngloSaxon, and belongs to a different class of German dialects. In Grimm's Deutsche Grammatik the forms of both are fully given, and compared with each other, and with the various known German dialects. This circumstance shows the propriety of distinguishing the Saxon confederation or the great Saxon body of the middle ages from the tribe of Saxons beyond the Elbe, whence the Saxons who colonised Britain issued.

+ Geog. Ravenn. iv. 24. i. 11. Zeuss, p. 398.

Annal. Fuldæ. Zeuss, ibid.

try in the dukedom of Schleswig and of Holstein, where they are very distinct from the Germans, as well as from the Danes, both which nations they hold in aversion and contempt. The North Frisian is still spoken in Husum and Tondern, the country of Bredstädt, and in the islands of Helgoland, Fohr, Silt, and Amröm.*

SECTION IV. The same subject continued:-Migrations of German Tribes from the North-eastern parts of Europe into the Roman Empire. Of the Gothic department of the German Race.

About the same period when the Alemanni, one of the earliest of the new German confederacies formed during the second and third centuries which contributed to the downfall of the Roman empire, were first heard of in the West, the more celebrated names of Goths and Vandals, and Burgundians and Lombards, became known in the eastern parts of Europe. Alliances were formed, as it seems, among the remote nations of northern Sarmatia, then inhabited by people of the Teutonic blood, for the conquest of lands under a more genial climate than that which for many centuries they had been doomed to endure. What were the particular circumstances of the age which communicated such an impulse of movement at the same time to many nations, it is impossible to discover, but the results are within the scope of history.

Paragraph 1.-Of the Goths.

The Goths were the most celebrated of these nations. At their first appearance on the borders of the Roman enpire during the third century, the Goths were taken by the Romans. for Getæ, as it happened that they invaded the empire from the region lying to the northward of the Danube which had been long inhabited by people of that name. By the historians and poets of several succeeding ages we find them termed indifferently Goths and Getæ. Thus Spartian who wrote the life of Caracalla about eighty years after the

* Adelung's Mithridat. ii. s. 242; also his "Geschichte der Deutschen Sprache." VOL. III.

BB

« 前へ次へ »