...ihrs euch Gefallen, daß man durch die Straßen Roms Euch im Triumphe führt? Brutus. Nein, Cassius, nein! Glaub mir, du edler Römer, Brutus wird nie gebunden gehn nach Rom. Er trägt zu hohen Sinn. Doch dieser Tag Muß enden, was des Märzen Idus ansing; Ob wir uns wieder...

...gefallen lasse, daß man ihn durch die Straßen Korns im Triumphe führe, antwortet er: ¡Nein, Cassius, nein! Glaub mir, du edler Römer, Brutus wird nie...diesem Falle zu erwägen gab, ob nicht die Quelle (Plutarch in englischer Übersetzung) Veranlassung zu dem kaum glaublichen Widerspruch sei, so habe...

...ihr's euch Gefallen, daß man durch die Straßen Roms Euch im Triumphe führt? Zrutus. Nein, Cassius, nein! Glaub mir, du edler Römer, Brutus wird nie gebunden gehn nach Rom; Er trägt zu hohen Sinn. Doch dieser Tag Muß enden, was des Märzen Idus anfing. — Ob wir uns wieder...

...lassen werde, daß man ihn durch die Straßen Roms im Triumphe führe, antwortet er: Nein. Cafsius, nein! Glaub mir, du edler Römer, Brutus wird nie...er muß es tun nach der ganzen Anlage des Stückes. Immelmann/ der in einer Versammlung des Phil. Vereins in Berlin auf diesen Widerspruch aufmerksam machte,...

...gefallen lassen werde, dafs man ihn durch die strafsen Roms im triumphe führe, entgegnet : Nein, Cassius, nein! Glaub mir, du edler Römer, Brutus wird nie gebunden gehn nach Rom. Er trägt zu hohen sinn. Die Philosophie hat ihn wohl soweit gestählt, dals er das leid um den tod...

...verlieren, Zufrieden daß man durch die Straßen Roms Euch im Triumphe führt? Brutus: Nein, Cassius, nein. Glaub mir, du edler Römer, Brutus wird nie gebunden gehn nach Rom: Er trägt zu hohen Sinn. Doch dieser Tag Muß enden, was des Märzen Idus anfing. Ob wir uns wieder...

...die Freiheit liebt, zeigt sich noch einmal da, wo er Abschied nimmt von Cllssius, Akt V. Scene 2. ^ „Glaub' mir, du edler Römer, Brutus wird nie gebunden gehn nach Rom," XIV, In der Schlacht bei Philippi steht Brutus dem Octavius gegenüber, schlägt ihn zurück, zeigt...