ページの画像
PDF
ePub

Ludov. Elzevir, 1592, pet. in-8. EVANGELIA. Textus Evangeliorum 6 à 9 fr.

La plus ancienne édition connue où figure ce nom d'Elzevir devenu ensuite si célèbre dans les annales de la typographie. Vend. 20 fr. mar. Nodier; 15 fr. Chalabre.

[ocr errors]

Breviarium historiæ romanæ ex editione Verheyk, cum notis et interpretatione in usum. Delphini, variis lectionibus, notis variorum et indice locupletissimo. Londini, Valpy, 1821, in-8.

Partie des nos 26 et 27 de la collection de
Valpy.

EUURE nouuellemêt translatee de
jtalienne rime en rime francoyse.
contenant laduenement du trescres-
tien Roy de france Loys XII. de ce
nom a Millan : & la triumpbante en-
tree audit millan auec grande copai-
gnie de noblesse estant auec luy. Et
de la dolente prinse de Riuolte (sic)
sur les venitiens. Aussy cōment il a
vaincu et rue ius larmee venitiēne:
z prins prisonnier le seigneur Bar-
tholomy Dauigliano. Et cōment il
fut mene a millan : et de la ioy des
ditz millānoys et autres : de la dite
victoire nouuellemēt comme dessus
est dict traslate ditalien: en rime

francoyse a este soubz congees et licence Imprime a Lyon le ix iour de iuing Lan mil cinq cens et neuf, pet. in-8. goth. de 8 f. avec 2 gravures en bois.

Pièce en vers de huit syllabes, annoncée
dans le catal. de La Vallière, no 2921,
sous le titre de L'Advenement du tres
chretien Roi de France. L'exemplaire
étant suivi d'une autre pièce, on n'en
avait pas aperçu la date.

Vend. 6 fr. La Vallière, et 2 liv. 3 sh.
Lang.

Il en existe une autre édit. impr. à Lyon
le xxiii. iour de iuing. la de grace mil
cinq cens z neuf, pet. in-4. de 8 f. ca-
ract. goth.

[ocr errors]

TOME I.

sacrorum versionis simplicis SYRIACÆ, juxta edit. schaafianam collatus cum duobus codd. mss. bibl. bodl. nec non cum cod. ms. commentarii Gregorii Bar-Hebræi a Ricardo Jones. Oxonii, 1805, in-4. 10 sh. 6 d.

Ce livre doit être joint au nouv. testament, en syriaque, édit. de Schaaf, imprim. à Leyde, en 1717. (Voyez TESTAMENTUM, dans le Manuel.)

Evangelia sancta, sub auspiciis D. Asselini in linguam AMHARICAM vertit Abn-Rami Habessinus; edi-. dit Th. Pell Platt. Londini, Watts, Cette traduction des SS. Evangiles en 1824, in-4. 12 sh. langue amharique, ou langue vulgaire d'Abyssinie, a été publiée aux frais de la société biblique de Londres : 15 fr. 50 c. Saint-Martin; 17 fr. 50 c. Rémusat; 20 fr. Kieffer.

- Evangelia ETHIOPICA. (Londini, Watts,) 1824, pet. in-4. 12 sh. Vendu 13 fr. Rémusat.

C'est la société biblique anglaise qui a donné cette édit., ainsi que le Psautier, en éthiopien, en 1 vol. in-4. qui se vend 7 sh. 6 d.

Les IV. Evangiles, auec une epistre exhortatoire et aucune annotation. Paris, Sim. de Colines, 1523, in-8. goth.

Première partie du nouveau testament, trad. par Lefevbre d'Estaples. Voyez l'article des Bibles françaises (dans le Manuel).

Ulphile versio GOTHICA Evangeliorum.... (I, 614.)

A la fin de l'article sur les édit. des frag-
mens de la version d'Ulphilas, ajoutez
ce qui suit :

Deux dissertations de Ihre et Stolberg,
intitulées :
: Ulphilas illustratus, ont été
impr. à Stockholm, 1752, et à Upsal,
1755, in-4. 6 flor. 25 c. Meerman.
Nous citerons encore: Jo. Ihre scripta
versionem Ulphilanam et linguam
moso-gothicam illustrantia, edita a

li

Busching. Berol., 1773, in-4. 6 flor. 25 c. ibid. Enfin, nous ne devons pas oublier les deux publications sui

vantes :

ULPHILE partium ineditarum in ambrosianis palimpsestis repertarum specimen, gothice, gr. et lat. curis A. Maii et C.-Oct. Castillionæi editum. Mediolani, 1819, in-4.

ULPHILE gothica versio Epistolæ divi Pauli ad Corinthios secundæ, quam ex ambrosiane bibliothecæ palimpsestis depromptam cum interpretatione, adnotationibus, glossario edidit C.-O. Castilionæus. Mediolani, typis regiis, 1829, in-4.

-The gospels of the fower Evangelistes, translated in the OLDE SAXON tyme out of latin in the vulgare toung of the Saxons, newly collected out of auncient monumentes of the sayd Saxons, and now published for testimonie of the same. London, by John Daye, 1571, in-4. Volume de 480 pp. non compris la dédicace de John Foxe à l'archevêque Parker. Il est porté à 3 liv. 13 sh. 6d. dans le catal. de Rivington, pour 1824. -Evangelista et acta apostolorum, SLAVONICE. Tubinga, 1557, in-4. (Ebert, 7212).

mêmes en langue MORDOUINE, St.-Petersbourg, Gretsch, 1821, gr. in-8. en caract. russes (vend. 16 fr. 50 c. et 23 fr. 50 c.); et aussi l'évangile de St.Mathieu en langue des FINNOIS de CaRELIE, St.-Pétersbourg, 1820, in-8. et en langue ZIRAINE (près de l'Oral), St. Péterbourg, 1823, pet. in-8. aussi en caract. russes. Vend 12 fr. et 18 fr. -Evangile de St. Mathieu et de S. Jean, en MONGOL, impr. à St. Pétersbourg (vers 1822), in-fol. allongé. Vend. 30 fr. Langlès, 25 fr. St.-Martin.

-Evangiles de St. Mathieu et St. Jean, avec les Actes des apôtres, en KALMOUK. St. Pétersbourg(vers 1821). in-fol. allongé. Vend. 36 fr. Langlès et 25 fr. St. Martin.

Les saints évangiles selon la description de SS. Mathieu, Marc, Luc et Jean, trad. en langue SINGALAISE. Colombo, 1739 et 1780, in-4.

Deux éditions impr. en caractères singalais, avec un titre en hollandais.

L'Evangile de S. Jean, en CHINOIS. Serampore, mission press, 1813, pet. in-fol. 21 fr Langlès; 16 fr. Ré

musat.

-Quatuor evangelia et actus aposto--L'Evangile de S. Marc, en CHINOIS, lorum, necnon eorundem versio MELITENSIS. Londini, R. Watts, 1829, in-8.

-II Vangelio di Giesù Cristo secondo san Giovanni, trad. in lingua ITALIANA e MALTESE. Londra, R. Watts, 1822, in-8.

-Evangelium S. Mathæi, in CALMUCCO-MONGOLICAM linguam translatum, ab Is.-Jac. Schmidt, cura et studio soc. biblicæ ruthenicæ typis impressum. Petropoli, 1815, in-4. Vendu 21 fr. Langlès, 7 fr. St.-Martin; 25 fr. Rémusat.

Sous les no 62 à 64 du catal. d'Abel

Rémusat se trouvent les quatre évangiles en langues TCHÉREMISSE, et les

Serampore, 1813, in-8. 12 fr. ibid. -L'Evangile de Saint Mathieu, trad. en MANDCHOU, par M. Lipvstov. St. Pétersbourg, 1822, in-4. 25 fr. Rémusat. 22 fr. 50 c. Kieffer. -Te Evanelia na Luka (l'Evangile selon S. Luc, en langue d'OTAHITI). Elmeo, South-Sea-mission press, in-12. 32 fr. Langlès.

-Te Evanelia a Ioane no Iesu-Christ to tatou fatu, iritihia ei harau TA

HITI. Tahiti, mission press, 1821,

in-12.

Evangile de St.-Jean, trad. en langue de Tahiti, et impr. en caract. rom. 20 fr. 50 c. Rémusat.

-The Gospels according to St. Matthew, St. Mark, St. Luke and St. John, translated into the language of the Esquimaux Indians on the coast of LABRADOR, of the missionaries of the unitas fratrum. Lon

don, M'Dowall, 1813, in-12. 24 fr. Rémusat.

EVE ressuscitée, ou la belle en chemise, avantures plaisantes. Cologne, L. Sincere(Holl. à la Sphère), 1683, pet. in-12.

43 fr. mar. r. Nodier.

EVELYN (John). The miscellaneous
works, now first collected, with
occasional notes, by Will. Upcott.
London, H. Colburn, 1825, in-4.
3 liv. 10 sh.

Lowndes cite une édit. de Sylva and
Terra d'Evelyn, en 2 vol. in-4. sous
la même date de 1825.
-Sculptura. London, 1755, in-8.
12 sh.

Nous avons parlé de l'édition originale de

ce traité, impr. en 1662, pet. in-8. La seconde de 1755 renferme quelques corrections et additions, une notice sur la vie de l'auteur, le portrait de ce dernier par Worlidge, et une copie de l'eauforte du prince Robert par Houston. Une note curieuse de Mariette relative à ce livre se lit dans le catal. de M. Cicognara, no 258.

Memoirs of John Evelyn, illustrative of his life and writings, comprising his diary, from the year 1641 to 1705-6, and a selection of his familiar letters; with the private correspondence between K. Charles I and sir Edward Nicolas, and between the earl of Clarendon and sir Richard Browne. London, Col· burn, 1819, 2 vol. gr. in-4. fig. 6 liv. 6 sh.

Ces mémoires intéressans ont été publiés par M. Will. Bray. L'édition de 1819 est la seconde, et elle renferme des additions que l'on a impr. séparément

il

pour les joindre à la première édition publiée en 1818, aussi en 2 vol. in-4. M. Dibdin (Library companion, pp. 550-54 de la re édit. ) donne des détails intéressans sur cet ouvrage dont y a une édit. de 1826, en 5 vol. in-8. avec portr. et pl. 3 liv, 10 sh, EWALD (G.-H.-A.). Grammatica critica linguæ arabicæ, cum brevi metrorum doctrina. Vol. I. Elementa et formarum doctrinam complectens. Lipsia, Hahn, 1831, in-8. EXCELLENCE (l') des chansons les plus joyeuses et récréatives, composées de ce temps, recueillies et imprimées nouvellement. Lyon, Ben. Rigaud, 1584, in-16. Petit recueil devenu rare. (La VallièreNyon, 15023).

EXCURSION sur les côtes et dans

les ports de Normandie, avec les vues d'après les dessins de Boninghton, et Luttringhausen. Paris, J.-F. Ostervald (impr. de J. Didot aîné), 1823-25, in-fol. avec 40 pl. à l'aqua-tinta.

--

Les trois premiers cahiers de cet ouvrage
ont paru sous le titre de Voyage pit-
toresque dans les ports et sur les côtes
de France; mais l'éditeur s'étant borné
à la Normandie a donné ensuite à son
recueil le titre ci-dessus. Le vol. a
coûté 120 fr. avant la lettre, 180 fr.
avant la lettre sur pap. de Chine:
240 fr.
épreuves coloriées, pet.
in-fol. 280 fr. épreuves color. gr.
in-fol. 400 fr.
EXCUSE (1) respōse du tres illus-
tre trespuissant z tres redoubte Em-
faicte
pereur,
illustre seigneur
par
Dauaille, marquis dal Gasto, aux
tres reverends... princes les Elec-
teurs aultres princes du sainct
Empire, a lencontre du roy de
Franche, de la lle facillement un
pourra cognoistre & apperceuoir loc-
casion causes par lesquelles la
presente guerre a este esmenee.

[ocr errors]

Imprime en Anvers, par moy Martin Nuyts, lan M. D. xlij: (à la fin) imprime au mois de nouembre. lan M. D. xlij, pet. in-8. de 20 f. Opuscule rare. Vend. 12 fr. La Vallière. EXEMPLARIO contra los engaños del mundo. Voy. BIDPAI. *EXIMINES ou XIMENEZ (Fr.). Le liure des sains anges: (au verso du dernier f. en 2 lig.) Cy fine le liure des sains anges imprime a Genefue lan de grace Mil.cccc. lxxviij le xxiiije iour de mars in-fol. goth. à long. lig. au nombre de 31 sur les pag. entières. Edition très rare, la première de cet ouvrage, et de plus le premier livre impr. à Genève. On y compte 189 f. sans chiffr. récl. ni signat. y compris 7 f. prél. pour le prologue et la table, Le premier f. commence par ce sommaire: Cest le prologue de cest present liure appelle le liure des sains anges compile par frere francoys eximines de lordre des freres mineurs a la requeste de messire pierre dartes cheualier chambellain et maistre dostel du roy darragon. L'imprimeur n'est point nomné dans la souscription de ce volume; mais on sait qu'Adam Steynschaber de Schumfordia imprimait à Genève en 1478 (Voy. JEAN d'Arras: Melusine); et c'est sans doute à lui que sont dues toutes les impressions faites dans cette ville, à la même époque. L'édit. de Lyon, Guil. le Roy, 1486, pet. in-fol. que nous avons déja décrite se compose de 154 f. impr. à long. lig. au nombre de 36 sur les pag.; le prologue commence avec le 2 f. marqué a. Le

8e f. de ce même cahier est tout blanc. EXODUS, hebraice, cum versione chaldaica, arabica, et notis Raschii. Constantinopoli, anno mundi 5305 (Christi 1545) in-fol. très rare. Un exemplaire impr. sur VÉLIN 31 liv. 10 sh. Willams.

EXPÉDITION scientifique en Morée, entreprise et publiée par ordre du

gouvernement français: architecture, sculptures, inscriptions et vues du Péloponèse, des Cyclades et de l'Attique; mesurées, dessinées, recueillies et publiées par Abel Blouet, architecte ; Amable Ravoisié, Achille Poirot, Frederic de Gournay, ses collaborateurs; et Félix Trèzel. Paris, F. Didot, 1831 et Cet ouvrage d'un grand intérêt, sous le ann. suiv. in-fol. gr. rapport architectonique et archéologique, formera 3 vol. in-fol. de 20 p. 1/2 de haut sur 14 et 1/2 de large. Il sera divisé en 46 livr. de 6 pl. chacune, accompagnées de leur texte. Prix de la livr. 12 fr. épreuves sur pap. de Chine 20 fr. XIII livr. sont en vente (en

--

septembre 1833 ). -Expédition scientifique de Morée : travaux de la section des sciences physiques, sous la direction de M. Bory de Saint-Vincent. Paris et Strasbourg, Levrault, 1832 et ann, suiv. gr. in-4.

Cette partie formera 3 vol. in-4. sur pap. Nom de Jésus, avec un atlas gr. in-fol. et sera divisée en 30 livr. ayant chacune 6 feuilles de texte gr. in-4. et 4 pl. in-fol. prix de la livr. 12 fr. ( Il en paraît 25 en novembre 1833.) EXPLICATION de l'énigme du roman (de M. Montjoye) intitulé: Histoire de la conjuration de LouisPhilippe-Joseph d'Orléans(attribué à Jac.-Mar. Rouzet de Folmont). à Vérédishtad (sans date), 3 part. en 4 vol. in-8.

Cet

ouvrage imprimé aux frais de feu mad. la duchesse d'Orléans douairière (avant 1814), n'a pas été mis en vente, ni même en circulation. Un exemplaire cependant a été exposé dans la salle Silvestre en juin 1831, et retiré faute d'enchère au prix de 100 fr. Un autre s'est vendu 150 fr. chez M. Boulard, en 1833.

L'Histoire dont le livre ci-dessus donne l'explication a été impr. à Paris, 1796,

[ocr errors]

en 3 vol. in-8. Il en a été fait un abrégé sous le titre de Conjuration de L.-Ph.Jos. d'Orléans, Paris, 1831 (réimpr. en 1832), in-8. de 150 PP.

EXPOSITION des evangiles (au verso du dernier f.) Cy finist lexposition des euägilles et des epistres de tout lan translatees de nouueau de latin en francoys. Imprimees A. chambery par Anthoine neyret. lan de grace M. cccc. lxxxiij. Le. vi. iour du moys de iuillet. deo gratias, in-fol. goth.

Ce livre extraordinairement rare est le plus ancien qui ait été impr. à Chambéry, car le Baudoyn comte de Flandres, que les bibliographes ont jusqu'ici regardé comme la première production des presses de la capitale de la Savoye, n'est que la seconde, puisqu'il porte la date du mois de no

vembre.

Nous avons vu à la Bibliothèque du roi un exemplaire de ce livre précieux qui paraît être incomplet en voici la description 67 f. à longues lignes, au nombre de 33 sur les pages entières, sign. a ij.-eiiij. et A-- E iij. avec fig. en bois. On lit au haut du f. a ij recto (le premier de l'exemplaire) les mots : Incipiunt sermones, impr. en capitales onciales, tirant sur le romain ; et sur la même page à côté d'une petite gravure les quatre lignes sui

[merged small][merged small][merged small][ocr errors]

date), pet. in-fol. goth. fig. en bois, sans chiffres, mais avec signat., 34 lig. à la pag.

Même ouvrage que le précédent. Le premier feuillet porte les six premiers mots du titre ci-dessus, en deux lignes, avec une gravure en bois au verso. On lit au commencement du 2o f. Incipit sermones opera Maurci paris. Episcopi, ...la souscription finale est au verso du feuillet I. B. le recto du f. suivant offre une gravure représentant la résurrection de J.-Christ: au verso sont les dix commandemens de la loy, suivis des cinq commandemens de la sainte église. L'impression de ce livre est attribuée à Gaspard Ortuin, qui exerçait vers 1500. (Lettres lyonnaises, p. 23, d'après M. Gazzera.)

EYB (Albert de). Ob einen mañe sey zuneme ein eelichs weyb oder nicht (absque nota), in-fol. de 57 f. sans chiffr. récl. ni signat.

Cette édition fort rare est probablement la première de cet ouvrage singulier dans lequel l'auteur résout affirmativement la question: si un homme doit se marier? Selon Ebert, 7237, le volume a été impr. à Nuremberg, par Koburger, en 1472. Le même bibliographe cite encore de cette dissertation les édit. de Nuremberg, Creusner, 1472, in-4. de 119 f. à 21 lig. par page; de Gunther Zainer (a Augsbourg), 1472, in-fol. et d'Augsbourg, Balmer, 1474, également in-fol.

EYRIÈS (J.-B.-Ben. ). Abrégé des Voyages modernes, depuis 1780 jusqu'à nos jours. Paris, Et. Ledoux, 1822-24, 14 vol. in-8. fig. Suite de l'édit. de l'Histoire des Voyages de La Harpe, en 24 vol. in-8. revue et en partie refondue par M. Eyriès. 56 fr. (Voy. HARPE.)

Costumes, mœurs et usages de tous les peuples: suite de gravures color., avec leur explication. Paris, Gide fils, 1821-27, gr. in-8. Cette suite de costumes est composée de huit séries qui se sont publiées séparé

« 前へ次へ »