La Lalita Vistara: --Development des jeux--contenant l'histoire du Boudhha C̜akya-Mouni depuis sa naissance jusqu'à sa prédication . .E. Leroux, 1884 |
多く使われている語句
Ânanda appelé Apsaras arbres Arhat Asouras ayant Âyouchmat Bhagavat Bôdhimanda Bodhisattva Bouddha Bouddhistes Brahmâ Brahmanes Çakra Çâkyas cent centaines de mille conduit contemplation corps corruption naturelle côté Çouddhôdana Cramana créatures délivrance complète demeure démon désirs dirent divines dix forces Djinas doué douleur éléphants entendu excellent famille filles fils d'un dieu fils des dieux fleurs Gangâ gardiens du monde Gâthâs Gautama Gôpâ guirlandes hommage hommes honoré Indra jeune prince joie Kalpas Kapila Kapilavastou Kchattriya Kinnaras Kôtis l'Amrita l'arbre de l'Intelligence l'esprit l'Intelligence parfaite l'Intelligence suprême Lalita vistara lotus lumière lune Magadha Mâyâ Mêrou mille grands milliers mille mondes Mouni MUSÉE GUIMET Nâgas naissance Nirvâna Niyoutas obtenu orné Pâpiyân pareil parfaite et accomplie parfums paroles passion pensée pieds précieux qualités Râma Religieux rempli sagesse sanskrit science Seigneur sera sortes Sougata Soûtras Svastika tache Tâlas Tathagata Tch'andaka Tchâitya Tchakravartin terre Touchita tourner la roue transmigration troupes vêtements vieillesse voix Yakchas