 | P. L. Jacob - 1858 - 430 ページ
...que en ceste nuyt Dieu luy manda; demande aussi qu'elle en veult dire. La bonne fille, comme sa more simple et dévote, respond : « Dieu soit loué !...C'est très bien dit, respond la mère. Or nous en allons en lu montaigne, à la semonce du bon ange, devers le sainct preudhoinme. » Le bon hermite,... | |
 | Thomas Wright - 1858 - 356 ページ
...doulx message s'adresse, combien qu'il te touche beaucop. » Lors luy va dire tout au long l'angelicque nouvelle que en ceste nuyt Dieu luy manda ; demande aussi qu'elle en veut dire. La bonne fille, comme sa mère simple et devote , respond : « Dieu soit loé ; ce qu'il... | |
 | 1858 - 356 ページ
...doulx message s'adresse, combien qu'il te touche beaucop. » Lors luy va dire tout au long l'angelicque nouvelle que en ceste nuyt Dieu luy manda; demande aussi qu'elle en veut dire. La bonne fille, comme sa mère simple et devote , respond : « Dieu soit loé ; ce qu'il... | |
 | 1866 - 466 ページ
...doulx message s'adresse, combien qu'il te touche beaucop. » Lors luy va dire tout au long l'angelicque nouvelle que en ceste nuyt Dieu luy manda; demande aussi qu'elle en veut dire. La bonne fille, comme sa mère simple et devote , respond : « Dieu soit loé ; ce qu'il... | |
| |
Lors luy va dire et racompter tout au long l'angélicque nouvelle que en ceste nuyt Dieu luy manda ; demande aussi qu'elle en veult dire. La bonne fille, comme sa mère simple et dévote, respond : Dieu soit loué. Tout ce qu'il vous plaist, ma mère,... 