 ... retium. Questa spira io ravviserei nella correggia che si parte dalla spalla sinistra del gladiatore al n. 12 della tav. VII, e gli passa attraverso del petto congiungendosi di poi alla fune della rete, che egli sostiene nella destra.  Questioni Pompeiane - 17 ページRaffaele Garrucci 著 - 1853全文表示 - この書籍について
 | Raffaele Garrucci - 1853 - 128 ページ
...raccogliere sparsum funem et iaetatum retium. Questa spira io ravviserei nella correggia che si parie dalla spalla sinistra del gladiatore al n. 12 della...rete , che egli sostiene nella destra. Il reziario nel!' atto di lanciar la rete doveva avvolgersela intorno al braccio , e cotai maniera di servirsi... | |
 | Paul Jonas Meier - 1881 - 68 ページ
...sorte di amentum (àyxvly) che i reziarii portavano accanto al galero fermo e pendente da un capo. — Questa spira, io ravviserei nella correggia che si...spalla sinistra del gladiatore al n. 12 della tav. Vil (ie Gor. inscr. III 99) e gli passa attraverso dell petto congiungendosi di poi alia fuñe della... | |
 | Ludwig Friedländer - 1881 - 614 ページ
...sorte di amentum (uyxvhq) che i reziarii portavano accanto al galero fermo, e pendente da un capo. — Questa spira io ravviserei nella correggia che si parte dalla spalla sinistra del gladiatore al nr. 1 2 della tav. VII, ella passa attraverso del petto, conghmgendosi di poi alia fuñe della rete,... | |
 | Ludwig Friedlaender - 1881 - 612 ページ
...(¿yxvkrj) che i reziarii portavano accanto al galero fermo, e pendente da un capo. — Questa spira ¡o ravviserei nella correggia che si parte dalla spalla sinistra del gladiatore al nr. 1 2 della tav. VII, ella passa attraverso del petto, congiungendosi di poi alia fuñe della rete,... | |
| |
