| William Shakespeare - 1788 - 572 ページ
...: But still the house affairs would draw her tlience ; Which ever as she could with haste dispatch, She'd come again, and with a greedy ear Devour up...would all my pilgrimage dilate, Whereof by parcels she had something heard, C But But not intentively : I did consent ; 480 And often did beguile her... | |
| William Shakespeare - 1803 - 446 ページ
...redemption thence, And portance6 in my travel's history : Wherein of antres7 vast, and desarts idle, Rough quarries, rocks, and hills whose heads touch heaven,...would all my pilgrimage dilate, • Whereof by parcels 8 she had something heard, But not intentively :9 I did consent ; And often did beguile her of her... | |
| William Shakespeare - 1804 - 642 ページ
...redemption thence, And portance in my travel's history: Wherein of antres vast, and desarts idle, Rough quarries, rocks, and hills whose heads touch heaven,...would all my pilgrimage dilate, Whereof by parcels she had something heard, But not intentively: I did consent; And often did beguile her of her tears,... | |
| William Shakespeare - 1805 - 486 ページ
...these men there is an account in the interpolated travels of Mandeville, a book of that VOL. X. AA Would Desdemona seriously incline : But still the...would all my pilgrimage dilate, Whereof by parcels she had something heard, But not intentively:2 I did consent; And often did beguile her of her tears,... | |
| William Shakespeare - 1806 - 420 ページ
...draw her thence; Which ever as she could with haste despatch, She'd come again, and with a greed)' ear Devour up my discourse : Which I observing, Took...would all my pilgrimage dilate, Whereof by parcels she had something heard, But not intentively: I did consent; And often did beguile her of her tears,... | |
| Mrs. Inchbald - 1808 - 440 ページ
...that each other eat, The Anthropophagi, and men whose heads Do grow beneath their shoulders/ — This to hear, Would Desdemona seriously incline : But still...would all my pilgrimage dilate, Whereof by parcels she had something heard, But not intentively: I did consent; And often did beguile her of her tears,... | |
| William Enfield - 1808 - 434 ページ
...incline. ' But. still the house-affairs would draw her hence, Which ever as she could with haste dispatch, She'd come again, and with a greedy ear Devour up...would all my pilgrimage dilate ; Whereof by parcels she had something heard, But not distinctively. I did consent, And often did beguile her of her tears,... | |
| William Shakespeare - 1811 - 498 ページ
...is an account in the interpolated travels of Mandeville, a book of that VOL. IX. AA Would Dssdemooa seriously incline : But still the house affairs would...would all my pilgrimage dilate, Whereof by parcels she had something heard, But not intentively :2 I did consent ; And often 'did beguile her of her tears,... | |
| Increase Cooke - 1811 - 428 ページ
...incline. J0ut still the house-affairs would draw her hence, Which ever as she could with haste dispatch, She'd come again, and with a greedy ear Devour up...would all my pilgrimage dilate ; Whereof by parcels she had something heard, But not distinctively. I did consent, And often did beguile her of her tears,... | |
| William Shakespeare - 1812 - 414 ページ
...draw her thence ; Which ever as she could with haste despatch, She'd come again, and with a greedy eav Devour up my discourse : Which I observing, Took once...That I would all my pilgrimage dilate, Whereof by parcel she had something heard, But not intentively : I did consent ; And often did beguile her of... | |
| |