 | Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon - 1799 - 464 ページ
...là "voix domestique ; le seul ;qui rie. se confie point à lùii-même ; le .seul qui, 'lorsqu'il à perdu son .maître., et qu'il ne peut le trouver, l'appelle par ses géinissemens '; le seul qui, dans un voyage long qu'il n'aura fait qu'une ifois.-, se souvienne du... | |
 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1799 - 440 ページ
...qui , lorsqu'il arrive un inconnu, s'en apperçoive; le seul qui entende son nom, et qui reconuoisse la voix domestique ; le seul qui ne se confie point...trouver, l'appelle par ses gémissemens ; le seul qui , dans un voyage long qu'il n'aura fait qu'une fois , se souvienne du chemin et retrouve la route... | |
 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1799 - 470 ページ
...s'en aperçoive; le seul qui entende son nom , et qui reconnoisse la voix domestique ; le seul qni ne se confie point à lui-même; le seul qui, lorsqu'il...trouver , l'appelle par ses gémissemens ; le seul qui , dans un voyage long qu'il n'auroit fait qu'une fois , se souvienne du chemin et retrouve la route... | |
 | comte Georges Louis Leclerc de Buffon - 1799 - 472 ページ
...qui, lorsqu'il arrive un inconnu , s'en apperçoive ; le seul qui entende son nom, et qui reconnoisse la voix domestique ; le seul qui ne se confie point...lorsqu'il a perdu son maître, et qu'il ne peut le retrouver, l'appelle par ses gémissemens ; le seul qui dans un voyage long qu'il n'aura fait qu'une... | |
 | Jacques Delille - 1803 - 260 ページ
...qui entende son nom, et qui recon» uoisse la voix domestique ; le seul qui ne se confie » point a lui-même; le seul qui, lorsqu'il a perdu » son maître...l'appelle » par ses gémissemens ; le seul enfin dont les talent» » naturels soient évidens , et l'éducation toujours licu» rcuse. » On est fâché... | |
 | Jacques Delille - 1803 - 258 ページ
...» qui entende son nom , et qui reconnoisse la voix domes» tique; le seul qui ne se confie point a lui-même; le seul » qui, lorsqu'il a perdu son maître, et qu'il ne peut le trou» ver , l'appelle par ses ge'missemens ; le seul enfin dont » les talens naturels soient évidens... | |
 | 1798 - 420 ページ
...son nom , et qui reconnoisse la Voix do» mestique ; le seul qui ne se confie point Xlui-même ; » le seul qui , lorsqu'il a perdu son maître , et qu'il » ne peut le retrouver, l'appelle par ses gémissemens ; le » seul qui, dans un voyage long qu'il n'aura fait qu'une... | |
 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1812 - 348 ページ
..., lorsqu'il arrive un inconnu . s'en aperçoive ; le seul qui entende son nom , et oui reconnoisse la voix domestique; le seul qui ne se confie point à lui-même; le seul qui lorsqu'il a perdu «on maître, et qu'il ne peut !e retrouver, l'appelle par ses gémissements; le seul qui , dans un... | |
 | 1816 - 598 ページ
...qui , lorsqu'il arrive un inconnu, s'en aperçoive; le seul qui entende son nom , et qui reconnoisse la voix domestique ; le seul qui ne se confie point...trouver, l'appelle par ses gémissemens ; le seul qui , dans un voyage long qu'il n'aura fait qu'une fois , se souvienne du chemin et retrouve la route... | |
 | 1816 - 596 ページ
...qui , lorsqu'il arrive un inconnu, s'en aperçoive; le seul qui entende son nom , et qui reconnoisse la voix domestique ; le seul qui ne se confie point...maître, et qu'il ne peut le trouver, l'appelle par ses gémissenîens ; le seul qui , dans un voyage long qu'il n'aura fait qu'une fois , se souvienne du... | |
| |
L'on peut dire que le chien est le seul animal dont la fidélité soit à l'épreuve ; le seul qui connaisse toujours son maître et les amis de la maison ; le seul qui , lorsqu'il arrive un inconnu , s'en aperçoive ; le seul qui entende son nom , et... 
