 ... the next place, whether it will agree with the English idiom : after this, he ought to take the opinion of judicious friends, such as are learned in both languages : and lastly, since no man is infallible, let him use this licence very sparingly;...  The Works of the Greek and Roman Poets - 94 ページ1813全文表示 - この書籍について
 | Virgil - 1721 - 456 ページ
...for if too many Foreign Words are pour'd in upon us, it looks as if they were deiign'd not to affilt the Natives, but to conquer them. I am now drawing towards a Conclnfion, and fufpeS your Lordfhip is very glad of it. But permit me firir, to own what Helps I have... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 408 ページ
...for if too many foreign words are poured in upon us, it looks as if they were defigned, not to affift the natives, but to conquer them. : I am now drawing towards a conclufion, and fulpect your Lordfliip is very glad of it. But permit me firft to own what helps I... | |
 | English poets - 1790 - 366 ページ
...for if too many foreign words are poured in upon us, it looks as if they were defigned, not to aflift the natives, but to conquer them. I am now drawing towards a conclufion, and fufpeft your Lordfhip is very glad of it. But permit me firft to own what helps I have... | |
 | Robert Anderson - 1795 - 1104 ページ
...for if '* many foreign words are poured in upon »'. 1( looks as if they were defigned, not to affift the natives, but to conquer them. I am now drawing towards a condition, ara fufpeft your Lordfhip is very glad of it. B«tp«mit me firft to own what helps I have... | |
 | Robert Anderson - 1795 - 902 ページ
...for if *c° many foreign words are poured in upon us it looks as if they were defigned, not to auift the natives, but to conquer them, I am now drawing towards a conclufion, arrl fufpcct yor.r Lordfhip is very glad ofit. But permit me firft to own what helps I... | |
 | James Boswell - 1799 - 640 ページ
...Johnson, says : — ' He forgot the observation of Dryden : " If too many foreign words are poured in upon us, it looks as if they were designed, not to assist the natives, but to conquer them." ' Johnson's Aetat.4i.] Johnsons masters in style. 253 Johnson's Dictionary ; and because he thought... | |
 | James Boswell - 1799 - 648 ページ
...Johnson, says: — ' He forgot the observation of Dryden : " If too many foreign words are poured in upon us, it looks as if they were designed, not to assist the natives, but to conquer them." ' Johnson's Dictionary ; and because he thought it right in a Lexicon of our language to collect many... | |
 | Virgil - 1803 - 408 ページ
...infallible, let him* use thw licence very sparingly ; for, if toa naaay foreign are pourecl in upon us, it looks as if they, were designed not to assist the natives,. but--tte conquer them. I am now drawing towards a conclusion, and. suspect your lordship is very glad... | |
 | Samuel Johnson - 1806 - 350 ページ
...But he forgot the observation of Dryden : If too many foreign words are poured in upon us, it (ooks as if they were designed, not. to assist the natives, but to conquer them. There is, it must be admitted, a swell of language, often out of all proportion to the sentiment; but... | |
 | John Dryden - 1808 - 482 ページ
...infallible, let him use this licence very sparingty ; for, if too many foreign words are poured in upon us, it looks as if they were designed not to assist...conclusion, and suspect your lordship is very glad of it. 13ut permit me first to own what helps 1 have had in this undertaking. The late Earl of Lauderdale... | |
| |
