 | 1805 - 466 ページ
...» les plaisirs de ma jeunesse , ils furent trop rares j » trop mêlés d'amertume, et sont déjà trop loin » de moi :.ce sont ceux de ma retraite,...sont » mes promenades solitaires , ce sont ces jours ra-" » pides et délicieux que j'ai passés tout entiers » avec 'moi seul , avec ma bonne et simple... | |
 | 1805 - 462 ページ
...point » les plaisirs de ma jeunesse, ils furent trop rares, » trop mêlés d'amertume, et sont déjà trop loin » de moi : ce sont ceux de ma retraite,...sont » mes promenades solitaires , ce sont ces jours ra» pides et délicieux que j'ai passés tout entiers » avec moi seul, avec ma bonne et simple gou»... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1824 - 394 ページ
...partagent le soin de me faire oublier quelques moments mes souffrances. Quels temps croiriez-vous, monsieur, que je me rappelle le plus souvent et le...avec ma bonne et simple gouvernante, avec mon chien bien-aimé, ma vieille chatte, avec les oiseaux de la campagne et les biches de la forêt, avec la... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1824 - 522 ページ
...point les plaisirs de ma jeunesse ; ils furent trop rares, trop mêlés d'amertume, «t sont déjà trop loin de moi. Ce sont ceux de ma retraite , ce...avec ma bonne et simple gouvernante, avec mon chien bien-aimé, ma vieille chatte , avec les oiseaux de la campagne et les biches de la forêt, avec la... | |
 | Jean Jacques Rousseau - 1827 - 422 ページ
...point les plaisirs de ma jeunesse; ils furent trop rares, trop mêlés d'amertume , et sont déjà trop loin de moi. Ce sont ceux de ma retraite, ce...avec ma bonne et simple gouvernante, avec mon chien bien-aimé, ma vieille chatte , avec les oiseaux de la campagne et les biches de la forêt, avec la... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1827 - 424 ページ
...sont point les plaisirs de ma jeunesse; ils furent trop rares, trop mêlés d'amertume, et sont déjà trop loin de moi. Ce sont ceux de ma retraite, ce...moi seul, avec ma bonne et simple gouvernante, avec mou chien bien-airué,ma vieille chatte, avec les oiseaux de la campagne et les biches de la forêt,... | |
 | Jean Jacques Rousseau - 1827 - 414 ページ
...sont point les plaisirs de ma jeunesse; ils furent trop rares, trop mêlés d'amertume, et sont déjà trop loin de moi. Ce sont ceux de ma retraite, ce...que j'ai passés tout entiers avec moi seul, avec rna bonne et simple gouvernante, avec mon chien bien-aimé, ma vieille chatte , avec les oiseaux de... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1833 - 470 ページ
...point les plaisirs de ma jeunesse ; ils furent trop rares , trop mêlés d'amertume , et sont déjà trop loin de moi. Ce sont ceux de ma retraite ; ce...avec ma bonne et simple gouvernante, avec mon chien bien-aimé , ma vieille chatte , avec les oiseaux de la campagne et les biches deJa forêt , avec la... | |
 | François Noel - 1835 - 596 ページ
...point les plaisirs de rna jeunesse ; ils furent trnp rares , trop mêlés d'amertume, et sont déjà souvienne De garder ta parole, et je tiendrai la mienne....même avant que de naître, Et tu le fus encor quand bien-aimé, ma vieille chatte , les oiseaux de la campagne , les biches de la forêt , avec la nature... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1836 - 818 ページ
...sont point les plaisirs de ma jeunesse; ils furent trop rares, trop mêlés d'amertume, et sont déjà trop loin de moi. Ce sont ceux de ma retraite , ce...sont ces jours rapides , mais délicieux, que j'ai passes tout entiers avec moi seul, avec ma bonne et simple gouvernante, avec mon chien bien-aimé,... | |
| |
Ce ne sont point les plaisirs de ma jeunesse; ils furent trop rares , trop mêlés d'amertume , et sont déjà trop loin de moi. Ce sont ceux de ma retraite , ce sont mes promenades solitaires , ce sont ces jours rapides , mais délicieux, que j'ai passés... 
