 | Livy - 1824 - 586 ページ
...et liberis, et Caravantius frater régis et aliquot nobiles lllyrii. De praeda militibus in singulos quadragenos quinos denarios, duplex centurioni, triplex...civibus , et sociis navalibus dédit quantum militibus. Laetiór hune triumphum est sequutus miles, multisque dux ipse carrninibus celebratus. Sestertium ducenties... | |
 | Livy - 1825 - 816 ページ
...imbiles lilyrii. De praeda militibus in singulos ai quadragenos quinos denarios, duplex centurion!, triplex equiti, sociis nominis Latini quantum civibus, et sociis navalibus dédit quantum militibus. La-tior hune triumphum est secutus miles, multisque dux ipse carminibus celebratus. 2S sestertiûm... | |
 | 1833 - 472 ページ
...in singulos quadragenos qui no- denarios, duplex centurioni, triplex equiti, sociis nominis latiui quantum civibus, et sociis navalibus dédit quantum...hune triumphum est secutus miles, multisque dux ipse canninibus celebratus. Sestertium ducenties ex ea praeda redactum esse, auctor est Ântias . praeter... | |
 | Livius, Livy - 1841 - 708 ページ
...duplex centurión!, triplex equiti, sociis nominis Latini quantum civibus, et sociis navalibus dedit quantum militibus. Laetior hune triumphum est secutus miles, multisque dux ipse carminibus celebratus. Sestertium ducenties ex ea praeda redactum esse, auctor est Antias, praeter aurum argentumque, quod... | |
 | Livy - 1842 - 720 ページ
...quinos denarios, duplex centurion!, triplex equiti, sociis nominis Latini quantum civibus, et socas navalibus dédit quantum militibus. Laetior hune triumphum...secutus miles, multisque dux ipse carminibus celebratus. 13 sestertiûm ducenties ex ea praeda redactum esse, auctor est Antias, praeter aurum argentumque,... | |
 | Livy - 1863 - 510 ページ
...et liberis et Caravantius frater régis et 7 aliquot nobiles Dlyri. de praeda militibus in singulos quadragenos quinos denarios, duplex centurioni, triplex...equiti, sociis nominis Latini quantum civibus et sociis 8 navalibus dedit quantum militibus. laetior hunc triumphum est secutus miles, multisque dux ipse carminibus... | |
 | Livy - 1866 - 350 ページ
...liberis et Caravantius frater 7 régis et aliquot nobiles Illyrii. de praeda militibus in singulos quadragenos quinos denarios, duplex centurioni, triplex...equiti, sociis [nominis Latini quantum civibus et socas navalibus dédit 8 quantum militibus. laetior hunc triumphum est secutus miles, multisque dux... | |
 | Titus Livius - 1880 - 440 ページ
...liberis et Caravanlius, frater régis, et aliquot nobiles Illyrii. de 7 praeda militibus in singulos quadragenos quinos denarios, duplex centurioni, triplex...sociis navalibus dédit quantum militibus. laetior hunc trium- B phum est secutus miles, multisque dux ipse carminibuscelebratus. sestertium ducentiens... | |
 | Ludwig Lange - 1887 - 482 ページ
...31. 43, 12. 6) [154] De triumpho L. Anicii haec habet Livius 45, 43. De praeda militibus in singulos quadragenos quinos denarios , duplex centurioni, triplex...nominis Latini quantum civibus et sociis navalibus dedit quantum militibus. Cf. ib. 45, 42. militaribus aequatos esse rmlla causa est cur negemus ').... | |
 | Livy - 1909 - 944 ページ
...nobiles Illyrii. de 7 praeda militibus in singulos quadragenos quinos denarios, duplex centurion!, triplex equiti, sociis nominis Latini quantum civibus et sociis navalibus dédit quantum mililibus. laetior bunc trium- 3 phum est secutus miles, multisque dux ipse carminibuscelebratus. sestertium... | |
| |
Sestertium ducentiens ex ea praeda redactum esse auctor est Antias, praeter aurum argentumque, quod in aerarium sit latum ; quod quia unde redigi potuerit non apparebat, auctorem pro re posui. 
