 | Richard Kidder - 1694 - 584 ページ
...г. ii,i г. The name of the 'frfl is Pifon, that is // which compaffeth the whole land of Havilah, where there is gold : and the gold of that land is good: there is Bdellium , and _ the Qnyx-ftone. 'Tis pretended that thefe are the words of one who lived in Chaldœa,... | |
 | John Woodward - 1723 - 360 ページ
...TfceName of the fojl River is Pifon: "» 12, that is it wjjich compajjeth the whole Land of Havilah, where there is Gold. And the Gold of that Land is good : there is Bdellium and the Onyx-ftone. fie fpeaks here, I grant, only in the Prefent Prefent Tenfe, there... | |
 | Charles Thompson (fict. name.) - 1744 - 470 ページ
...four Heads. The name of the firft is Pifon ; that is it which compajfeth the whole land of Havilab, where there is gold. And the gold of that land is good : there is bdellium and the onyx-jlone. And the name of the fecond river is Gihon : the fame is it that compaffetb... | |
 | William Smith (Revd. Mr.) - 1745 - 356 ページ
...became into four Heads. 'J'he Name of the fir/I is Pifon : And that if it ivbic-h compajjetb Havilah, where there is Gold, and the Gold of that Land is good; there is. Bdellium, and the Onyx Stone. And the name of the fecond is Gihon, the fame is it -which compa/eth... | |
 | William Worthington - 1773 - 524 ページ
...tranflations run in the prefent tenfe, as being the moft proper. So we tranflate -— The land of Havilab, where there is gold. And the gold of that land is good: There is bdellium, and, the onyx-Jione. Gen. ii. 11, 12. It is not faid there 'ftere any fuch productions... | |
 | Universal history - 1779 - 492 ページ
...four-heads. The name of the firft is Pifon (Fiflion) ; that is it which compaflcth the whole land of Havilah, where there is gold, and the gold of that land is good ; there is bdellium (bdolahj, and theonyx-ftone (ftioham). And the name of the fecond river is Gihon : the... | |
 | Arthur O'Leary - 1781 - 678 ページ
...words : " The name of the " firft river is Pifon ; that is it which compaff" eth the land of Havilah, where there is gold; " and the gold of that land is good : and there " is bdellium and the onyx-ftone." By gold, doubtlefs, he muft mean charity or patience.... | |
 | Money - 1799 - 208 ページ
...speaking of the river Pison, probably the Euphrates, says, " It compasseth the whole land of Havilah, where there is gold, and the gold of that land is good." Abraham is said to have been rich " in cattle, in silver, and in gold;" and Job beautifully exclaims,... | |
 | Edward Wells - 1801 - 418 ページ
...heads. The name of the firjl CHAP. is Pifett ; tlat is. it, which compaajes the whole land of Havilaht where there is gold; and the gold of that land is good : there is bdellium and the onyx-ftone. And the name of the fecond river is Gihon : the fame is it, that compaajes... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 ページ
...heads. 1 1 The name of the first is Pison : that is it which compasseth the whole land of Havilah, where there is gold. And the gold of that land is good : there is bdellium and the onyx stone. And the name of the second river is Gihon : the same is it that compasseth... | |
| |
And a river went out of Eden to water the garden; and from thence it was parted, and became into four heads. The name of the first is Pison : that is it which compasseth the whole land of Havilah, where there is gold ; and the gold of that land is good... 
