Roman de Mahomet en vers, par A. Du Pont, et Livre de la loi au Sarrazin en prose, par R. Lulle, publ. par mm. Reinaud et F. Michel |
他の版 - すべて表示
多く使われている語句
Ains Alcoran alés amor Apriès arabe auchune avés Avoec avoient avoit baron biaus biele ceile cest Chascune chevalier chière chose chou cief clers COMTE DE POITIERS conte Contesse cors Çou Coustentins cuer cuers dame Dieu Diex Dist le Gentil Dist le Sarrazin dist-il dras Ensi erent estoient estoit estre étoit feit feme fist fors FRANCISQUE MICHEL fust gent Gentil gloire grandeice grans grant joie gregneur Harpins home houni Ignaurès infier k'il l'Alcora l'Alcoran leus Luès Mahom Mahomet Mahons maint mangier manuscrit Melion mès molt moult mout Musulmans onques painne paradis péchié Pepins pooir proieire prophète pucele Quens Raymond Lulle Respondi le Sarrazin rois Roman Roquefort s'en sachiés sageice sages saint samble Sarrazin au Gentil Sarrazin et dist selonc senefié seroit signor Sire tost velt véu volenté
人気のある引用
59 ページ - Iluec sa guerre comencha; Plus en ia ocis de cent A cest premier commencement. La gent ki estoit el boscage Virent des bestes le damage ; Corant vindrent à la cité , Al roi l'ont dit et aconté Qu'en la forest .j.
30 ページ - Mahon, bien croi que jà pensés D'auchun viellard ki bien sensés Est ; or ne ' dites vo pensée. En lui serai bien mariée ; II gouvrenera sagement Moi et mes choses et ma gent ; Ensi sans grant cure serai. Au viellart me marierai. » « Mais assamblée n'est pas bonne De viellart et de femme jonne. « Aniables2 et tost tornés Est li viellars , bien le savés ; Ordure ist de ses iex et vient, Et tous jors plus petis devient. II est foibles, il a le3 tous, Et se li tramble li cors tous. 1 Nous...
35 ページ - L'autre partie en est couverte. De la caïne est li miex tex ; Mais je n'en cuic pas estre tex Ki de voir en sache parler, Fors que defors voi souslever Des mameletes son bliaut, Si que .j.
19 ページ - Pour la merveille de cel homme Que chascune des dames nomme ; Onques autrui n'i ramenturent. Quant toutes confiessées furent Au prestre vinrent tout ensanle : « Dame, or me dites ki vous sanle ; Liquele a plus vaillant ami...
13 ページ - Avoit .xij. pers à estage; Chevalier erent preu et sage, Riche erent de terre et de rente ; Chascuns ot femme biele et gente , De haut linage, de grant gent.
77 ページ - XIII' siècle, par Alex, du Pont, et livre de la loi au Sarrazin, en prose, du XIV e siècle, par Raymond Lulle; publiés pour la première fois, et accompagnés de notes, par MM. Reinaud et Francisque Michel. Paris, 1831, gr. in-8. pap. vél., avec deux facsimile coloriés. 12 » ROMAN DE LA VIOLETTE ou de Gérard de Nevers, en vers, du XIII...
14 ページ - Dame sommes et renvoisies, Cointes et nobles et prisies, Femmes as pers de cest chastiel ; Plainnes sommes de grant reviel , N'ia cheli n'aint par amours, Et molt est envoisiés cis jours. » «D'une de nous fasons nous prestre...
12 ページ - Ki bien doit estre en ramembranche. Ignaure ot li chevaliers non ; Molt par estoit de grant renon , Nés fu de la terre Hohiel1 Ariel .j. noble chastiel. Ne fu mie de grant hauteche; Mais il fist tant par sa proeche K'il n'avoit en tout le païs Nul chevalier de si haut pris.
33 ページ - Que lait erent tout li plus biel : Ensi disent dou damoisiel. L'autre plaignoit son grant barnage Et son grant cors et sa largeche , Et la quarte les iex, les flans, K'il ot si vairs et si rians ; Et l'autre plaignoit son douch cuer; (,. 6°6.) Jamais nul n'en ert de tel fuer. « Lasse ! que vous avons cangié ! Trop se sont cruelment vengié Li jalons; mais ne mangerons : En tel guise nous vengerons.
31 ページ - ... chascune ot trestout son voël ) Or m'aidiés à faire mon doël; Ensi con joie en ot chascune Li nous soit la dolors commune. » Au message créantet ont K'eles jamais ne mangeront Dès ci qu'eles poront savoir S'il est u mors u vis por voir. Lors commenchièrent à juner, Et li sires fist aùner Ses compaignons tout coiement. Conseil prisent quel jugement II poront prendre de chelui Ki lor a fait honte et anui. Che dist li uns : « Des ordes gloutes Ont créantet à juner toutes Duske à cele...