 ... 210). the fear of magical influences or of revengeful spirits. Neither of these is of essentially ethical character. The vengeance of a ghost is very different from the judgment of a god. It does not consider the rights and wrongs of...  The Cults of the Greek States - 212 ページLewis Richard Farnell 著 - 1907全文表示 - この書籍について
 | Lewis Richard Farnell - 1905 - 322 ページ
...same idea that holiness is a spiritual fact independent of ceremonies or lustrations : " Oh stranger, if holy of soul, enter the shrine of the holy God, having but touched the lustral water : lustration is an easy matter for the good, but all ocean with its streams cannot cleanse the evil... | |
 | Caroline Dale Snedeker - 1911 - 500 ページ
...so, from defilement free, they entered the sacred place. As says the Delphic proverb: "Oh, stranger, if holy of soul, Enter the shrine of the holy god...the lustral water. For lustration is an easy matter to the good. But an evil man The whole of Ocean can not cleanse with its streams." "Comest thou a visitor... | |
 | Leonard Trelawny Hobhouse - 1915 - 672 ページ
...pio et saliente mica." Still more remarkable tho epigrams ascribed to Delphi: " Lustration a an eaay matter for the good, but an evil man the whole of ocean cannot cleanse with its streams " (Farnell, p. 212, and cf. the doctrine of the widow's mite, ib., 210). the fear of magical influences... | |
 | Joseph Estlin Carpenter - 1916 - 488 ページ
...Pythia uttered her warnings against reliance on outward rites instead of inward sanctity: O stranger, if holy of soul, enter the shrine of the holy God, having but touched the lustral water; lustration is an easy matter for the good; but all ocean with its streams cannot cleanse the evil man.... | |
 | Leonard Trelawny Hobhouse - 1921 - 674 ページ
...Farro pio et saliente mica." Still more remarkable the epigrams ascribed to Delphi: " Lustration U an easy matter for the good, but an evil man the whole of ocean cannot cleanse with its streams " (Farnell, p. 212, and cf. the doctrine of the widow's mite, i*., 210). the fear of magical influences... | |
 | Lewis Richard Farnell - 1925 - 304 ページ
...oracle was credited with pronouncements of much spiritual refinement on this theme—' Oh stranger, if holy of soul, enter the shrine of the holy God, having but touched the lustral water: lustration is an easy matter for the good, but all ocean with its streams cannot cleanse the evil man... | |
 | Paul Carus - 1908 - 1052 ページ
...thou art even purer of hand than thou wert before." Another transitionary epigram reads, "Oh stranger, if holy of soul enter the shrine of the holy god,...easy matter for the good, but an evil man the whole ocean cannot cleanse with its streams." The Greeks thought once to excuse their actions by appealing... | |
| |
