 | Pierre Jurieu - 1730 - 420 ページ
...glory of it as the fower of the field, the gra/s •withereth, and the fewer fadeth. Thou carrielt carrieft them away as with a flood, they are as a Sleep in the Morning, they are as Grafs that groweth up. The days of Man are as graft, the wind pajjeth over it and it is gone, and... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 ページ
...was VANITY and Vexation of SPIRIT, and there was no Profit undet the Sun. Fffl. xc. j Thou carried them away as with a Flood, they are as a Sleep : in the Morning they aie like Grafs which groweih up. 6 In the Morning it flourillicih, and groweth up -, in tl)e Evening... | |
 | United Brethren in Christ - 1754 - 828 ページ
...For a thoufand years in thy fight are but as yefterday when it is part ; and as a watch in the night. Thou carrieft them away as with a flood, they are as a fleep, in the morning they are like grafs which,' groweth up : In the morning it is green and groweth... | |
 | David Durell - 1772 - 326 ページ
...other. V. 4. — and as a Watch in the Night. ,' nVa PTTOBNn] Rather, OR A WATCH OF THE NIGHT. V. 5. — they are as a Sleep : in the Morning they are like Grafs which groweth up. : tf?rv "VSrO — 1pm VPl» r~U5r] Rather, I think --- THEY ARE as A SLEEP IN THE MoRNING; LIKE THE... | |
 | 1788 - 598 ページ
...a thoufand years in thy fight are but as yefterday when it is paft, and as a watch in the night. 5 Thou carrieft them away as with a flood, they are as a fleep : in the morning they are like grafs which groweth up. 6 In the morning it flourifheth, and groweth... | |
 | George Horne (bp. of Norwich.) - 1802 - 564 ページ
...to a perfon who looks back upon it, may appear only as three hours, or one quarter of the night. 5. Thou carrieft them away as with a flood, they are as a jleep in the morning ; they are like grafs which groweth up ; or, as grafs that changeth. 6. In the... | |
 | bp. George Heorne - 1802 - 562 ページ
...to a perfon who looks back upon it, may appear qnly as three hours, or one quarter of the night. 5. Thou carrieft them away as with a flood, they are as a Jleej) in the morning ; they are like grafs which growetk up ; or, as grajs that changeth. 6. In the.... | |
 | Edmund Spenser - 1805 - 504 ページ
...conftraint XXXIX. 9. That floures fo fre/h at morne, &c.] A beautiful paraphrafe of Pfalm xc. 4, 5. " In the morning they are like grafs which groweth up : In the morning it flourifheth, and groweth up; in the evening it is cut down, and withereth !" TODD. As countries caufe,... | |
 | Edmund Spenser - 1805 - 496 ページ
...conftraint XXXIX. 9. That fioures fo frejh at morne, &c.] A beautiful paraphrafe of Pfalm xc. 4, 5. " In the morning they are like grafs which groweth up : In the morning it flourifheth, and groweth up; in the evening it is cut down, and withereth !'' ToUD. As countries caufe,... | |
 | Matthew Young (bp. of Clonfert) - 1806 - 404 ページ
...thoufand years in thy fight are but as yefterday, when it is paft; and as a watch in the night. 5. Thou carrieft them away as with a flood; they are as a dream in the morning, they are as grafs which changeth. 6. In the morning, it flourifheth and groweth... | |
| |
For a thousand years in thy sight are but as yesterday when it is past, and as a watch in the night. Thou carriest them away as with a flood ; they are as a sleep. In the morning they are like grass which groweth up. In the morning it flourisheth, and... 
