Œuvres complètes de Virgile: traduction nouvelle, 第 3 巻C. L. F. Panckoucke, 1834 |
この書籍内から
検索結果1-5 / 31
15 ページ
... forêt , qui borde le rivage , retentit de murmure confus des vœux qui partagent les spectateurs entre les combattans : les voix roulent d'échos en échos , et les collines ren- voient les acclamations dont elles sont frappées . pe- Au ...
... forêt , qui borde le rivage , retentit de murmure confus des vœux qui partagent les spectateurs entre les combattans : les voix roulent d'échos en échos , et les collines ren- voient les acclamations dont elles sont frappées . pe- Au ...
119 ページ
... forêt le dérobe aux yeux des mortels , et une vallée ténébreuse l'enferme dans ses ombres . Mais il n'est donné de pénétrer dans l'empire des morts , qu'à celui qui a pu détacher de l'arbre le rameau d'or : c'est le présent que la belle ...
... forêt le dérobe aux yeux des mortels , et une vallée ténébreuse l'enferme dans ses ombres . Mais il n'est donné de pénétrer dans l'empire des morts , qu'à celui qui a pu détacher de l'arbre le rameau d'or : c'est le présent que la belle ...
123 ページ
... forêt immense , de graves pensers agitent son cœur affligé , et sa voix exprime ce vœu : « O si , dans cette forêt profonde , venait se montrer à moi , sur un arbre , le rameau d'or ! car tout ce que la prêtresse a dit de toi , Misène ...
... forêt immense , de graves pensers agitent son cœur affligé , et sa voix exprime ce vœu : « O si , dans cette forêt profonde , venait se montrer à moi , sur un arbre , le rameau d'or ! car tout ce que la prêtresse a dit de toi , Misène ...
127 ページ
... forêt ténébreuse en défendent l'accès . De ce gouffre horrible s'exhalent d'impures va- peurs qui s'élèvent au plus haut des airs . Nul oiseau ne peut voler impunément sur ce marais , et de là les Grecs lui ont donné le nom d'Averne . C ...
... forêt ténébreuse en défendent l'accès . De ce gouffre horrible s'exhalent d'impures va- peurs qui s'élèvent au plus haut des airs . Nul oiseau ne peut voler impunément sur ce marais , et de là les Grecs lui ont donné le nom d'Averne . C ...
143 ページ
... forêt de myrtes , cachant leur douleur solitaire . Les soucis cuisans les suivent encore au delà du trépas . Dans ce séjour , Énée aperçoit Phèdre , Pro- cris et la triste Ériphyle , montrant le coup mortel qu'elle reçut d'un fils ...
... forêt de myrtes , cachant leur douleur solitaire . Les soucis cuisans les suivent encore au delà du trépas . Dans ce séjour , Énée aperçoit Phèdre , Pro- cris et la triste Ériphyle , montrant le coup mortel qu'elle reçut d'un fils ...
他の版 - すべて表示
多く使われている語句
Aceste Æneas æquora æthera agmina alto amore Anchise anciens appelle arma armes armis Ascagne atque bouclier circum cœlo combats conjux corpore d'Anchise déesse Déiphobe Delille Denys d'Halicarnasse dieu dieux Énée enfans enfers erat Évandre fable fata fils flamme fleuve forêt fureur genus Grecs guerre hæc Haud héros Heyne Hinc Homère Hunc ille imité immane ingens inter ipse Jamque Junon Jupiter l'Énéide l'Iliade Lapithes Latins Latinus Latium limine litore livre lumina magna manu manuscrits mère mihi monstre mont Palatin mort multa nomen nunc ombres omnes omnia omnis ondes Ovide Palinure Pallas pater Pausanias pectore père peuples Pline poète præterea Priam procul quæ Quam quod quos quum rivage Romains Rome Romulus Rutules Sabins sacré sanguine Servius sese Sibylle silvis super tantum Tartare taureaux tecta temple terre Teucros tibi Tibre TITE-LIVE Troie Troyens Turnus Tyrrhène urbem vaisseaux Variantes vires Virgile