ページの画像
PDF
ePub

Cette réimpression a diminué le prix de l'édit. de Paris, qui était devenue rare. Volgarizzamento di alcuni opuscoli di S. Giovanni Grisostomi. Firenze, Gius. di Giovacchino Pagani, 1821, gr. in-8. Recueil de différentes traduct. italiennes de S. Chrysostôme citées par La Crusca. Il n'en a été tiré 250 exempl. dont que 12 en pap. bleu et 6 en très Gr. Pap. anglais. (Gamba, no 435.) JOANNES Climacus. In nomine Domini Nostri Yesu Cristi Amen. In Comencia El Prologo Nel libro Chiamato Climaco zc : Questo libro cōpose uno de li seti padri antiqui, el cui nome fu Iohane abate del monastiero (sic) del monte Synai, etc. (Vicenza) M. CCCC. LXXVIII. die XIX septembris, in-4. de 200 f. à 26 lig. par page.

Edition peu connue, imprim. en caractè

res ronds, sans chiffres, mais avec des signatures au sommet des recto; exemple qui se présente rarement dans d'autres livres. La souscription qui, dans celui-ci, se lit au recto du dernier feuillet, est terminée ainsi ( en 4 lign.)

Questo Libro fo facto in casa del reuerendo misier pre Lunardo longo rector de la giesia de misier sancto Lorezo da tore de bel Vesin. adi soprascripto. zc : AMEN. | S: Z: L:S: D'après le témoignage peu exact d'autres bibliographes, cette édition se trouve indiquée dans les Annales de Panzer d'une manière incertaine, tantôt à la date de 1476, tantôt à celle de 1477, et finalement à l'année 1478, à laquelle elle appartient effectivement. (Čatal. Boutourlin, no 200.)

JOANNIS Damasceni editio orthodoxæ fidei : De iis, qui in fide dormierunt, gr. ex editione J. Ephesini. in Moldavia, 1715, in-4. [575] Edition rare, citée par Ebert, no 10792, qui indique aussi une traduction russe du même livre par l'archevêque Ambrosius, Moscou, 1744, in-4.

-Paracleticon excellentiæ deiparæ. Opus nunc prim. editum, secundum codicem monasterii της κρυπτοφέρω pns (græcè), 1738, in-4. Très rare selon Ebert, 10795.

par

Histoire de Barlaam et Josaphat, composée par S. Jean Damascene, et trad. F. Jean de Billy, avec la vie de S. Jean Damascene, et l'homelie de S. Jean Chrisostome, intitulée de la comparaison du roy et du moyne. Paris, Chaudière, 1574, pet. in-8. 6 à 9 fr. [576] Cette traduction a été plusieurs fois réimprimée. Il y en a une autre sous le titre d'Histoire de Josaphat, roi des Indes, par le P. Ant. Girard. jésuite. Paris, Ve Camusat ( 1642 ), in-12. -Storia de' SS. Barlaam e Giosafatte, ridotta alla sua antica purita di favella, coll' ajuto degli antichi testi a penna (da Giov. Bottari). Roma, Salvioni, 1734, in-4.

Bonne édit. dont il y a du Gr. Pap. Elle est préférable à celle de Rome, Mordacchini, 1816, in-8.

Ce livre que cite La Crusca est une traduction soit du provençal, soit de la langue romane française, et le manuscrit d'après lequel il est imprimé date de l'an 1323. Îl existe, a peu près sous le même titre, un ouvrage italien différent de celui-ci, et dont Gamba, no 781, cite une édit. du 15e siècle, in-4. senz' alcuna data, qui se conserve dans la biblioth. du marquis Trivulzio. - Hie vahet an eyn gar loblich vnnd heylsam allen christglaubigen cronica, Sagend von eynem heyligen Kunig mit namen Josaphat etc.: (à la fin) Eyn ende hatt das buch der christenlichen lere die hystori Josaphat vnd Barlaam gennant etc. (Augsbourg, Gunter Zainer, vers 1477), in-fol. de 96 f. avec des gravures en bois. Edition précieuse, sans lieu ni date, et sans chiffr. récl. ni signat. Il en existe

[ocr errors]

une autre également sans lieu ni date, attribuée à Sorg. impr. à Augsbourg; c'est aussi un in-fol. de 96 f. qui commence et finit comme ci-dessus, mais dont les gravures sont plus petites. L'inscription de la dernière figure porte der beyder leib, au lieu de ter beyter leib qui se lit dans la première édition (Ebert, 1657).

Aral na tunay na totoong paga acay sa tavo, nang manga cabanalang gava uanga malo valhating santos na si na Barlaan ni Josaphat, na ypinalman sa sulat ni san Juan Damaceno, at ysinalin sa vican tagalog nang R. P. Antonio de Borja sa la compania ni Jesus. Impresso en el Colegio... de Manila por D. Gaspar Aquino de Belen, 1712, pet. in-fol. de x1 et 209 f. Traduction en idiome tagalo. Un exemplaire défectueux de ce livre fort rare a été vendu 81 fr. 50 c. chez Rémusat. JOAO dos Santos, da orden de S.Domingos. Primeira parte da Ethiopia oriental, em que se da relacam dos principaes reynos desta regiao, dos custumes, ritos et abusos de seus habitadores, dos animaes, bichos et feras... ; de varias guerras entre Christianos, Mouros et Gentios. Lisboa, 1609, pet. in-fol. -Varia historia de cousas notaveis de oriente e da christandade que os religiosos da orde dos Pregadores

[ocr errors]
[blocks in formation]

JOERDENS ( C.-H. ). Lexikon deutscher Dichter und Prosaisten. Leipz. Weidmann, 1806-11,6 vol. in-8. 55 fr. — Pap. collé 75 fr. Denkwürdigkk., Anekdoten und Charakterzüge aus dem Leben der vorzüglichsten deutsch. Dichter und Prosaisten. Leipz. Kummer, 1812, 2 part. in-8. 12 fr. JOHANNSEN (Theod.). Voyez HISTORIA Jemanæ.

JOHNSON (Samuel). Works. Ox

ford, Parker, 1825, 9 vol. gr. in-8. Cette édition à laquelle il faut réunir Johnson's Parliamentary debates, 2 vol. in-8. impr. en même temps, est une des meilleures et jusqu'ici la plus complète que l'on ait donnée des œuvres de ce célèbre polygraphe anglais. Elle a coûté 4 liv. 8 sh.; et en Gr. Pap. tiré à 75 exempl. 11 liv. 11sh. Nous citerous encore les édit. de Lond. Rivington, 1823, 12 vol. in-8. augmentée de plusieurs articles qui n'avaient pas encore été recueillis. 4 liv. 4 sh. London, G. Cowie, 1824, 6 vol. in-8. donnée par le rév. Rob. Lynam. 3 liv. 3 sh.

- London, Jones, 1825 or 1828, 2 vol. in-8. à 2 col. médiocrement exécutée. 1 liv. 16 sh. 6 d. On y ajoute Life of Johnson, by Boswell, en un seul vol. in-8.

nelle fizerão. Segunda parte com--Dictionary of the english language, posta pollo P. Fr. Joam dos Santos. Impressa no convento de S. Domingos de Evora, por Manoel de Lyra, 1609, pet. in-fol.

Ces deux articles, qui doivent être réunis, ont été vendus séparément 32 et 34 fr. Langlès.

JOBI Liber, hebr. cum nova versione

latina et commentario perpetuo: curavit et edidit Alb. Schultens. Lugd.-Batav. Luzac, 1737, 2 vol. in-4. 36 fr. Langlès.

etc. London, Robinson, 1827, très gr. in-8. 2 liv. 2 sh. Edition stéréotype, faite d'après la dernière, revue par l'auteur, en 1773, en 2 vol. in-fol. Elle est bien exécutée, et c'est la plus portative qui existe. -Dictionary of the english language... with numerous corrections, and with the addition of several thousand words, as also with additions to the history of the language, and to the grammar, by

[ocr errors]

H.-J. Todd, second edition, with considerable additions. London Longman, etc. 1827, 3 vol. gr. in-4. 7 liv. 7 sh. Édition la plus complète. Elle a fait tomber le prix de celle de 1818, en 4 vol. in-4.

Il y a un abrégé de ce livre par Alex. Chalmers, London, Longman, 1820, réimpr. en 1827, in-8. 14 sh.; et un autre abrégé sous le titre suivant :

A DICTIONARY of the english language: by S. Johnson and John Walker with the pronunciation greatly simplified, and with the addition of several thousand words, by R.-S. Jameson, second edition. London, 1828, in-8. 14 sh.

-The Rambler. London, Walker, 1820, 2 vol. in-24. fig.

Jolie édition. 9 sh.

Le Rodeur a été trad. de l'angl.par G.-G. Lambert, baron de Chamerolles. Paris, Castel de Courval, 1827, 5 vol. in-8.Il existe une traduct. française du Paresseux (the Idler), par Varney. Paris, 1790, 2 vol. in-8.

-The lives of the english poets. Lond.
Rivington, Walker, etc. 1820,
2 vol. in-24. fig. 9 sh.

La traduction des vies des poètes anglais,
avec des notes par M. Didot et E. Ma-
hon, Paris, J. Didot, 1823, in-8.
(tome Ier) n'a pas été continuée.
-Rasselas. London, Sharpe, in-12.,
avec des vignettes par Westall. 7sh..
Miss E. Cornelia Knight a donné en 1790
une continuation de Rasselas, sous le
titre de Dinarbas. Les deux ouvrages
ont été réunis dans l'édit. de Lond.,
Walker, 1818, in-24. fig.; et trad. en
français par M. M. C. (Mac-Carthy ),
Paris, Plancher, 1817, 3 vol. in-12.
-Histoire de Rasselas, prince d'A-
byssinie; traduction nouvelle et
posthume, avec le texte en regard,
par Mme **. Paris, Baudry, 1833,

in-8.

Pour d'autres traduct. de Rasselas. Voy.
Quérard, tome IV, p. 229.

-The british poets, including translations from the greek and roman poets. Chiswick, by C. Whittingham, 1822, 100 vol. gr. in-18. pap. vél.

Jolie édition des poètes anglais, depuis Chaucer jusqu'à Cowper, avec les vies des poètes écrites en partie par Sam. Johnson, en partie par M. Samuel Weller Singer. Il n'en a été tiré que 500 exemplaires, au prix de 25 liv. ou avec les 150 gravures de l'édit. des british poets de Sharpe, 35 liv.

[ocr errors]

The life of Samuel Johnson, including a journal of a tour to the Hebrides, by James Boswell; a new edition, with numerous additions and notes; by John Wilson Croker. London, Murray, 1831, 5 vol. in-8. portr. 3 liv. [17639]

On est généralement d'accord sur l'excellence de cette biographie, si remarquable par les détails singuliers et curieux qu'elle renferme, et par le ton de vérité qui y règne; mais il s'en faut de beaucoup que les critiques anglais reconnaissent tous le mérite de l'édition que nous annonçons : et il paraît que les opinions politiques de l'éditeur n'ont pas été sans influence sur les jugemens que l'on a portés de son travail. Si l'on s'en rapporte au Quarterly review (novembre 1831), c'est la meilleure édition qui ait paru d'aucun ouvrage anglais, dans ces derniers temps. Au contraire, selon l'Edinburgh review (sept. même année), c'est un livre mal imprimé, mal arrangé, et les notes nouvelles qui y sont ajoutées, fourmillent d'erreurs les plus grossières. Malheureusement, toute malveillante que soit la critique du journal whig, il est certain qu'elle s'appuie de preuves trop nombreuses, pour qu'elle ne doive pas prévaloir sur les éloges, évidemment exagérés, du journal tory. Aussi fera-ton bien de s'en tenir aux éditions ordinaires de l'ouvrage de Boswell: elles sont nombreuses et très répandues. La première impr. à Lond. 1791, en 2 vol. in-4. avec un beau portr. gravé par

Heath d'après Jos. Reynolds, n'est pas complète; on y a ajouté un suppl. en 1793. La troisième édit. Londres, 1799, 4 vol. in-8. portr. contient les augmentations de l'auteur et la vie de ce dernier. Elle a été reproduite à Londres, en 1804, en 1807, en 1811 et en 1816, aussi en 4 vol. in-8.; en 1821, en 5 vol. gr. in-18. et maintes fois depuis. Nous citerons particulièrement une édition with additionnal notes and illustrations, by F.-P. Walesby, Oxford, 1826, 4 vol. in-8. qui coûtait liv. 12 sh. et dont il a été tiré 50 exempl. en Gr. Pap. au prix de 4 liv. 4 sh. Elle se réunit aux œuvres de Sam. Johnson sorties des mêmes presses (voy. ci-dessus). Enfin nous indiquerons encore une édit. de Lond., Sharpe, 1830, en un seul vol. in-18. de 622 pp. à 2 col.

Le Journal of a tour to the Hebrides, with Sam. Johnson, par Boswell, morceau qui fait partie de l'édit. de M. Wilson Croker, a été impr. séparément, en 1785, et plusieurs fois depuis, en I vol. in-8.

Il serait bon de réunir à ce dernier ouvrage le vol. suivant, qui est fort estimé :

REMARKS ON S. Johson's Journey to. the Hebrides; in which are contained, observations on the antiquities, language, genius and manners of the Highlander of Scotland, by Donald MNicol. London, 1779, in-8. 12 sh. Nous citerons encore :

JOHNSON and Garrick, by sir Joshua Reynolds. London, 1816, in-8. Lowndes place à l'article de Josué Reynolds, mort en 1792, ce poème qui n'a pas été mis dans le commerce, et qui, je crois, est anonyme. 19 sh. Boswell; 2 liv. 2 sh. 6 d. mar. Hibbert.

JOHNSON, Printer (John). Typographia, or the printer's instructor. London, 1824, 2 vol. in-32. 1 liv. 10 sh.-in-12. 3 liv. Ouvrage usuel dont il y a des exemplaires en très Gr. Pap. ou Roxburghe copies, in-8. qui coûtent 4 liv. 4 sh. Un de ces derniers, 3 liv. Hibbert.

JOHNSON, esq. (J.). The costumes of the french Pyrenees, engraved on stone by Harding from original sketches by J. Johnson. London 1832, gr. in-4. 3 liv. 12 sh. 6 d. JOHNSTON (John). Inscriptiones historicæ regum Scotorum continuata annorum serie, a Fergusio primo regni conditore ad nostra tempora, Joh. Ionstono authore : Præfixus est Gathelus, sive de gentis origine fragmentum An. Melvini: additæ sunt icones regum Stuartorum. Amstelodami, 1602, pet. in-4.

Volume fort rare, composé de 60 pp. précédées de 8 f. liminaires,et accompagné de dix portraits. Il y a des exemplaires dont les pièces liminaires n'ont que 6 feuillets. 8 liv. 8 sh. Bentley; 13 liv. 13 sh. Roxburgh, et 6 liv. 2 sh. 6 d. Sykes, avec un poème du même auteur intitulé: Heroes, ex omni historia scotica lectissimi. Lugd. - Batav. 1603, in-4. de 36 f.

JOHNSTONE (le chevalier de). History of the rebellion, in 1745 and 1746, translated from a french ms. originally deposited in Scots college at Paris. London, Longman, 1820, in-4. portr. 2 liv. 2 sh. Ouvrage intéressant, mais qui ne mérite

pas toute confiance; il a été réimpr. à Londres, 1821, gr. in-8. portr. 15 sh. JOLIMONT (F.-T. de). Les Mausolées français, ou recueil des tombeaux les plus remarquables élevés dans les nouveaux cimetières de Paris..... dessinés, lithographiés et décrits par F.-T. de Jolimont. Paris, F. Didot, 1821, gr. in-4. avec 55 pl.

Première partie d'un ouvrage qui devait

en avoir deux. Elle est consacrée au cimetière dit du Père-la-Chaise, et elle s'est publiée en 11 livr. 66 fr. Pap. vél. épreuves sur pap. de Chine 110 fr.

[ocr errors]

Vues pittoresques des cathédrales françaises, dessinées d'après nature et lithographiées par Chapuy, avec un texte historique et descriptif par T.-F. de Jolimont (et J.-G. Schweighauser). Paris, Chapuy, 1823 et ann. suiv. gr. in-4. L'éditeur de cet ouvrage en promettait 36 livr. de 5 pl., mais il n'en paraît encore (sept. 1833) que 23. Prix de chacune, 6 fr. sur pap. de Chine, avec le fond en couleur, 10 fr. Les livraisons X, XI et XII forment un ouvrage complet, intitulé: Vues pittoresques de la cathédrale de Strasbourg, et détails remarquables de ce monument. Paris et Strasbourg, Engelman, 1827. Monumens de la Normandie, recueillis, lithographiés et décrits par F.-T. Jolimont. Paris, Leblanc, 1820-23, in-fol. avec 30 pl. Contenant principalement les monumens les plus remarquables de Rouen. Le même auteur a publié : Description et vues des monumens les plus remarquables du département du Calvados... Paris, Bossange, 1825, in-4. Premier cah. composé de 17 pl. représentant une partie des monumens les plus remarquables de la ville de Caen. La suite n'a point paru.

JOLLOIS. (M.). Histoire abrégée de

la vie et des exploits de Jeanne d'Arc, surnommée la Pucelle d'Orléans, suivie d'une notice descriptive du monument érigé à sa mémoire à Domremy, de la chaumière où l'héroïne est née, des objets antiques que cette chaumière renferme, et de la fête d'inauguration célébrée le 10 septembre 1820. Paris, Killian (impr. de Didot l'aîné), 1821, in-fol. avec 12 pl. 80 fr. format atlantique 160 fr. Les planches sont d'une exécution fort médiocre, et l'ouvrage se donne à très bas prix.

[ocr errors]

JOLY de Choin, évêque de Toulon. Instructions sur le rituel, aug

.

-

Il

mentées de notes nombreuses et intéressantes; seconde édition 9 mise en concordance avec le droit civil actuel, par M. Gousset. Besançon, Gauthier frères, 182728, 6 vol. in-8. 30 fr. [392]

- Autre édition... enrichie de notes importantes, et mise en harmonie avec le droit civil actuel..... par un professeur en théologie. Besançon, Montarsolo et comp., 1827, 6 vol. in-8., 30 fr.

avait déjà paru à Besançon en 1822, en 1825 et en 1826 des édit. des instructions sur le Rituel, en 6 vol. in-8.; et le même livre a été réimpr. à Avignon en 1822, 8 vol. in-12.

JOLY Delavaubignon (4.). Voyage pittoresque en Corse. Paris, impr. d'Engelmann, 1821-22, in-fol. Non terminé. Il a paru onze livr. de 4 pl. lithogr. avec texte.

JOMINI (le baron Henri de). Histoire critique et militaire des guerres de la révolution, de 1792 à 1801, précédée d'une introduction................ troisième édition. Paris, Ancelin et Pochard, 1819-24, 15 vol. in-8. avec 4 cah. de pl. in-fol. 171 fr. Ce grand ouvrage s'est publié en quatre divisions. L'auteur se proposait de donner une suite qui aurait conduit cette histoire jusqu'en 1815, et aurait formé 6 autres vol., mais il n'a pas réalisé ce projet. Nous avons cité dans notre 4 vol. le Traité des grandes opérations militaires de ce célèbre tacticien; nous renvoyons pour ses autres ouvrages à Querard, IV, 241. JONES (Rowland). The origin of language and nations, hieroglifically, etymologically and topographically defined and fixed, after the method of an english, celtic, greek and latin english lexicon. London, 1764, in-8.

Ouvrage curieux dont le but est de prouver que le welsh (galois) a été la lan

« 前へ次へ »