ページの画像
PDF
ePub

gistre au verso du 79o f. Bibl. spencer., VII, no 101. Ebert, no 11199, confond cette édition avec une autre, pet. in-4. (et non pas in-8.), sans date, véritablement impr. avec les caractères de Ulric Han, comme l'a très bien dit Fossi, et que nous avons décrite dans le Manuel, II, 290 et 291. On peut consulter sur cette dernière la Bibl. spencer., VII, no 99. Satire (absque nota), in-4. Edition de l'an 1475 environ, décrite sous le n° 2530 du catal. de La Vallière, de 1783, et portée à go fr. Elle est en beaux caract. rom. (semblables à ceux des Orationes Ciceronis; Venet. Valdarfer, 1471), avec des signat. de a-g et 35 lig. par page entière; le premier feuillet contient au recto un registre (Principia cartarum Primi quaternionis); et à la fin du volume se lit cette souscription . D. Junii Juuenalis Aquinatis Satirarum ad limam non indiligenter redactarum. FINIS

Satire. Lovanii, Joan. de Westphalia, 1475, in-fol.

Dans son second catalogue (II, no 135), M. Van Praet décrit cette édition et en indique un exemplaire impr. sur vÉLIN. Il y compte 88 f. à 26 lig. par page complète. Nous n'en avions trouvé que 86. Il y a 67 f. impr. et un blanc dans l'édit. de Milan par Phil. de Lavania, 1476, pet. in-fol. ou gr. in-4. Nous ne devons oublier d'ajouter ici pas la mention d'une autre édit. de Juvénal, par le même Lavania, sous la date: b cal. juni 1478, pet. in-fol. avec un registre, dont un exempl. en mar. r. s'est vendu 60 fr. Salle Silvestre, en 1825. Un exempl. de l'édit. de Milan, Zarot, 1476, in-fol. a été payé 60 flor. chez Meerman.

Juvenalis Satiræ, cum comment. G. Vallæ. Venet. Ant. de Strata, 8 nov. 1486, in-fol. de 86 f. sign. a-m. (le 1er et le dern. f. sont bl. >

Première édition avec ce commentaire. Le texte a été corrigé sur des manuscrits.

Le même commentaire est réuni à celui

de Calderin dans l'édit. de Venise, Theod. de Ragazonibus, 16 jun. 1491, in-fol. de 119f. (le 1er bl.), sign. a-u. Juvenalis satiræ cum tribus commentariis videlicet Ant. Mancinelli, Calderini, Valla. Venet. J. de Cereto de Tridino, 2 Dec. 1492, in-fol, de 8 f. prél. 188 f. chiffrés et 3 non chiffrés.

C'est dans cette édition que parut pour la

[ocr errors]

première fois le commentaire d'Ant. Mancinellus.Celle de Venise, J. de Cereto, 24 jul. 1498, in-fol. de 12 f. prél. et 206 f., présente un texte revu, et renferme de plus que la précédente le commentaire de George Merula, lequel avait déjà été impr. séparément à Trévise, en 1478, et à Venise, dans la même année, in-fol.

Q.

Juvenalis satira. Parisiis Wolff et Thielman Keruer, 3 id. Febr. 1498, in-4. de 84 f. à 23 lig. par page, sign. a 2 jusqu'à 1. Edition rare ainsi que celle qui suit.

Juvenalis familiare commentum cum Ant. Mancinelli (et Jod. Badii Ascensii) explanatione. Lugduni, N. Wolf pro St. Gaynardo (sic), 14 cal. Dec. 1498, gr. in-4. goth. de 6 et 198 f. Le commentaire de Badius a peu de mérite; quant au texte, c'est celui de l'édit. de Venise, 1492, avec quelques

variantes.

Juvenalis et Persii satiræ. Mediolani, Alex. Minutianus, absque anno, in-fol.

Edition belle et rare comme presque toutes celles de Minutianus: elle est de l'an 1500 environ. I liv. 11 sh. 6 d. White-Knights, en 1819.

Juvenalis, Persius ( Lugduni, absque anno), pet. in-8. de 78 f. non chiffrés.

M. Renouard distingue trois édit. lyonnaises de ces deux poètes, faites de 1501 à 1503, d'après l'Aldine de 1501; sans compter les variations que présentent des exemplaires composés de feuilles appartenant à ces différentes éditions

La première est celle où se trouvent les fautes signalées par Alde dans son monitum de 1503, telles que ungues quæ pour unguesque (10e ligne de l'épitre d'Alde), et dans la première demipage rectore pour lectore: ensuite cum tenet uxorem pour tener uxorem ;

Eigat aprum pour figat. Vend. 1 liv. 10 sh. mar. Sykes. Čes fautes ont été corrigées dans la seconde édition, dont il a été tiré sur VÉLIN plusieurs exemplaires. Dans la troisième édition, on a rempli les passages grecs qui, dans les deux premières, étaient restés en blanc, à la neuvième satire, et au dernier feuillet.

-Juvenalis Persiiqve satyræ feliciori lima qvam privs impressæ svnt. 1521. -in inclita urbe Lugd. opera Guillelmi huyon impressoris mense Ivnio. 1521 , pet. in-8., feuillets

chiffrés.

[merged small][merged small][merged small][ocr errors]

Petite édition devenue rare. 14 fr. 60 c. mar. v. Nodier.

par

le

Ruperti en cite une de 1535, in-8.
même imprimeur.
-Juvenalis satiræ XVI. Persii satiræ
VI. ad vetustissima scripta exem-
plaria emendatæ quorum varias
lectiones ad calcem rejecimus. Lu-
tetiæ, Rob. Stephanus, 1544 (in
fine, 1545), pet. in-8.

Edition correcte et enrichie des variantes
d'un bon manuscrit celle de 1549,

[ocr errors]

faite avec le secours d'un autre manuscrit.

Juvenalis (ex editione G. Alex. Ruperti) et Persii satiræ ad optimorum exemplarium fidem recensione atque proemio et indice rerum instructa a G.-L. Koenig. Gottinga, Dieterich, 1803, in-8. On joint à cette édit. le commentaire de Ruperti sur Juvénal, et celui de Koenig sur Perse, impr. à Gættingue, en 1804, en 1 vol. in-8. Il y a des exempl. des deux vol. en pap. vél. qui ne coûtaient que 20 fr. Le Perse et le commentaire de Koenig se sont vendus séparément et se joignent à la grande édit. ( de 1801) du Juvenal de Ruperti. C'est d'après l'édit. du Juvenal de Goettingue qu'a été faite celle d'Oxford, 1808, in-8. réimpr. en 1817.

[ocr errors]

- Juvenalis satiræ... perpetuo commentario illustratæ et indice uberrimo instructa a G.-Al. Ruperti; editio secunda emendata. Lipsia, Hahnius, 1819-20, 2 vol. in-8. 32 fr. Edition moins belle celle de 1801, que 2 vol. in-8. dont des exemplaires en pap. vél., rares et recherchés, ont été payés jusqu'à 15 liv. sterl. aux ventes Sykes et Williams, à Londres. Il y a aussi des exempl. de l'édit. de 1819 (pas 1818), en pap. vél. 45 fr. Châteaugiron; 5 liv. mar. Williams. Juvenalis, Persii et Sulpitiæ satiræ, cum lusibus aliquot Petronii. Londini, Rodwell et Martin, 1819, gr. in-18. 3 sh.

Juvenalis et Persii satiræ ex recens. Ruperti, edente Amar. Parisiis, Lefèvre (typis J. Didot), 1821, gr. in-32. pap. vél. 3 fr. -Juvenalis opera omnia, ex editione Rupertiana, cum notis et interpretatione in usum Delphini, notis variorum et indice locupletiss. accurate recensita. Londini, Valpy, 1820, 3 vol. in-8.

in-8. par le même imprimeur, a été Ces trois vol. font partie des n° 12, 13 et

14 de la collection des classiques lat. ad usum, dédiée au prince régent. Le no 14 renferme de plus: Persii opera omnia, ex editione Koenig, cum notis et interpret. ad usum Delphini, etc. Londini, Valpy, 1820, in-8.

Juvenalis sexdecim satiræ ad codices parisinos recensitæ, cum interpretatione latina, lectionum varietate, notis Rupertianis, excursibus et indice absoluto, quibus plurima subjunxit additamenta N.-E. Lemaire. Parisiis, colligebat Lemaire, 1823-25, 2 vol. in-8.

A ces deux volumes de la collection des classiques lat. doit être jointe l'édition de Perse publiée sous le titre suivant:

A. PERSIUS Cum interpretatione latina, lectionum varietate; adnotationibusque novis : item Lucilii fragmenta, satira Sulpiciæ cum notis, excursibus et indicibus, curante A. Perreau: quod est satiricorum latinorum cum Juvenale volumen tertium et ultimum. Parisüs, Lemaire, 1830, in-8.

Juvenalis satira XVI. recensuit, varietate lectionum perpetuoque commentario illustravit et indice uberrimo instruxit G.Alex. Ruperti: accedunt A. Persii Flacci satiræ vi recensitæ, præmio, commentario perpetuo et indice rerum instructæ a G.-L. Koenig. Glasguæ, Duncan, 1825, 2 vol. in-8.

Belle édition ornée d'un frontispice gravé. I liv. 16 sh. Gr. Pap. 3 liv. 12 sh. Juvenalis satirarum libri quinque et Persii satiræ). Parisis, Panckoucke, 1826, in-8. pap. caval. vél. Afr.

In D. Junii Juvenalis satiras commentarii vetusti. Post P. Pithoei curas auxit, virorum doctorum suisque notis instruxit D.-A.-G.Cramer. Hamburgi, Perthes et Besser (in fine Killia e regio typographeo scholarum), 1823, in-8. de 656′ 15 fr.

TOME II.

PP.

Il y a des exemplaires tirés de format pet. in-4. sur pap. fort. 25 fr.

[ocr errors]

Satires de Juvenal, traduites par J. Dusaulx (avec le texte ); deuxième édition augmentée de notes, et précédée de notices historiques sur la vie de Juvénal et sur celle de Dusaulx, par N.-L. Archaintre. Paris, Dalibon (impr. de Rignoux), 1826, 2 vol. in-8. 8 fr. Cette édition, dont il y a des exempl. en

Gr. Pap. vél. est cotée seconde, par rapport à une autre publiée chez le même libraire, en 1821, également en 2 vol. in-8. Un exempl. tiré gr. in-8. sur pap. de Chine, 25 fr. Nodier. -La même traduction, nouvelle édition, revue et corrigée par M. Jules Pierrot. Paris, Panckoucke, 1825Partie de la Biblioth. des classiques lat. 26, 2 vol. in-8. avec la traduct. en regard, que publie M. Panckoucke. M. Pierrot a également revu une autre édit. de la traduction de Dusaulx, en 3 vol. gr. in-32. sortie des mêmes presses que la précédente, de 1825 à 1827.

SATIRES de Juvenal, traduites en français par B** (Baillot), avec (le texte et) des notes. Paris, de Courtière, 1823, in-8. 6 fr. 50 c. Pap. vél. 12 fr. Traduction fidèle et dont les notes sont d'une saine critique. Elle a été réimpr. à Paris, Sedillot, 1831, in-8.

LES MÊMES, traduites en vers, avec le texte en regard, et accompagnées de notes explicatives, par V. Fabre. Paris, Nous avons déjà parlé d'une autre trad. Berquet, 1825, 3 vol. in-8. 18 fr. en vers de ce poète, par M. Raoul; ajoutons qu'il en a paru une 4e édit. à Bruges, en 1826, in-8.

LES MÊMES, traduites en vers français (avec le texte en regard) et suivies des lettres à Philinte sur l'intelligence de ce poète, et ses beautés rapprochées de celles d'Horace dans les sujets traités par ces deux auteurs, par Barré de Jallais. Paris, Brissot-Thivars (impr. de Jules Didot), 1830, 2 vol. in-8. 15 fr. SATIRES de Juvénal, de Perse et de

R

Sulpicia, traduction nouvelle (en prose, avec le texte en regard ), par J.-J. Courtaud Divernesses. Paris, Maire-Nyon, 1831, 2 vol. gr. in-32.

* JUVERNAY (Pierre). Discours

K

particulier contre les filles et les femmes mondaines...

Cet ouvrage est une 4o édit. de celui qui a pour titre Discours particulier contrê les femmes debraillées. Voy. Manuel; II, 296.

KAR

KAEMPFER (Engelbert ). Geschichte und Bescreib. von Japan, aus den Originalhandschrr. des Verfass. herausg. von Ch.-W. von Dohm. Lemgo, Meyer, 177778, 2 vol. in-4. avec fig. et cartes. Cette édition du texte original de l'histoire du Japon n'a paru que long-temps après les traduct. angl. et franç. dont nous avons parlé. 39 fr. Langlès. 15 fr. Rémusat.

KALENDRIER des bergiers. Voyez COMPOST.

KALM (Pierre). Resa till Norra America. Stokholme, 1753-61,3 vol. pet. in-4. fig. en bois. [ 12792] Voyage estimé sous le rapport de l'histoire naturelle. Il a été traduit en allem. (par J.-Ph. Murray). Gött. 1754-64, 3 vol. gr. in-8. fig.-en hollandais, Utrecht, 1772, 2 vol. in-4.; et en angl. par John Reynolds Forster. Lond. 1771, part. in-8., ou 2o édit. 1772, 2 vol.

3

in-8.

KARAMSIN(Nicolas Michailovitch). Histoire de l'empire de Russie, trad. du russe par MM.Saint-Thomas, Jauffret et Divoff. Paris, A. Belin, etc. 1819-26, 11 vol. in-8. [15347*]

Cet ouvrage est jusqu'ici la meilleure histoire de Russie que l'on connaisse, mais malheureusement il est bien loin d'être terminé puisque le xie vol. ne va que jusqu'à l'année 1606. L'auteur, mort en 1826, a laissé en manuscrit un 12o vol. pour l'édit. russe (Pétersbourg,

KEA

1818-25), in-8. qui conduit l'histoire jusqu'au temps de Minin et Pocharsky; et M. de Buldow est chargé de la continuer jusqu'à nos jours. La traduct. française qui a coûté 72 fr., est maintenant à bas prix. Il en a été tiré des exempl. in-4. en pap. ord. et en pap. vél.

KARSTEN (C.-J.-B.). System der Metallurgie, geschichtlisch, teoretisch und technisch. Berlin, Reimer, 1830-32, 5 vol. in-8. et atlas de 51 et 28 pl. 30 thl.

Ouvrage le plus récent et le plus complet Le « Manuel de la Métallurgie du fer, » sur la Métallurgie.

du même auteur, a été trad. de l'allem. par F.-J. Kulmann; seconde édition, Metz et Paris, 1830, 3 vol. in-8. fig. 21 f.

KATIB Chelebi. Voy. CHELEBI.

KAYSER (Chr.-Gottl. ). Voyez HEINSIUS.

KAZWINI. Extraits du livre des merveilles de la nature et des singularités des choses crées , par Mohammed Ben-Mohammed Kazwini, trad. (du persan) par M. A.-L. Chezy. Paris, impr. impér. 1805, in-8.

Un exempl. en pap. vél. 11 fr. Langlès. KEATING (Will.-H.). Narrative of an expedition to the source of S. Peter's river, lake Winnepeck, lake of the Wood, etc. performed in the year 1823... under the command of Stephen H. Long,

compiled from the notes of Messrs Long, Say, Keating. London, 1826, 2 vol. in-8. 1 liv. 8 sh.

L'édition originale a été impr. dans les Etats-Unis.

KEINSPECK musici Alexandrini

(Michaelis) Lilium Musice plane. -Basilea, p Michaelem Furter, 1496, in-4.

Opuscule de 12 f. en beaux caract. goth. sign. a.-b. avec musique. Panzer en cite une édit.de 1498, mais il n'a point connu celle-ci, qui est fort rare. (Catal. Boutourlin, no 564. )

KELHAM (Robert). Dictionary of the Norman or old French language to which are added the laws of William the conqueror, with notes and references. London, 1779, in-8. 15 à 20 sh.

KELLER (H.). Portes du baptis

taire de Florence, par Laur. Ghiberti, dessinées par Feodor le Calmouck, publiées à Rome par H. Keller. 1798, in-fol. atlant. Douze planches au trait avec un avertissement en allemand et en: français.37 fr. Hurtaut.

-Voy. BENVENUti.

KELLY (the rev. John). a practical grammar of the ancient Gaele, or the language of the Isle of Mann, usually called Manks. London, 1805, in-4. 6 sh.

KEMPIS (Th. a). Voy. IMITATIONE (de) Christi.

KENNEDI (lieut. col. vans). Researches into the origin and affinity of the principal languages of Asia and Europa. London, Longman, 1827, in-4. 2 liv. 12 sh. 6 d. Researches into the nature and affinity of ancient and hindu mythology. London, Longman, 1830, gr. in-4. 2 liv. 12 sh. 6 d.

KEPPEL (George). Personal narrative of a journey from India to En

gland, by Bussorah, the ruin of Babylon, Curdistan, the court of Persia, the western shore of the Caspian sea, Astrakhan, etc. in the year 1824. London, Colburn, 1827, gr. in-4. fig. 3 liv. 12 sh. 6 d. Ila paru dans la même année une seconde édition en 2 vol. in-8. sous un titre différent, et depuis, une 3e, en 2 vol. pet. in-8. avec le portr. de l'auteur et d'autres planches. 18 sh.

13

Narrative of a journey across the Balkan, etc. in the years 1829 and 1830, by the maj. Georges Keppel. London, Colburn, 1831, 2 vol. in-8. fig.

KEPPEL(Rich. Craven). V. CRAVEN. KERNER (J.-S. ). Le raisin..... Stuttgard, 1803 et ann. suiv. in-fol. max. pap. vél.

en

Nous avons dit qu'il paraissait en 1810 six livr. de ce magnifique ouvrage : il en existe maintenant au moins 12, contenant ensemble 144 dessins color. et portées à 84 liv. sterl. dans le cat. de Payne et Foss pour 1830, no 1697. KHALFAH. Voy. CHALFA. KIBYTOZ. L'arche. Dictionnaire universel de la langue grecque, grec moderne. Constantinople, de l'imprimerie patriarcale du fanal, 1819, in-fol. de 763 pp. à 3 col., tome Ier, jusqu'à la lettre A. Ce dictionnaire a été composé par quatre professeurs, MM. Neophytos Bambas, Païsins Carapatas, Nicolas Logadès et Constantin Psomakès, d'après les matériaux rassemblés par le prince Demetrius Morosini, le médecin crétois Blastos, et quelques gens de lettres. M. Logades y a mis la dernière main, et M. Alexandre Argyramme en a dirigé l'impression et publié le premier volume, lequel renferme une préface écrite en grec ancien, par Hilarion de Crète, supérieur du couvent du mont Sina.

L'ouvrage entier devait avoir au moins trois volumes ; le premier a coûté envi

« 前へ次へ »