Historia del nascimento di Orlando, dove si contiene lo innamoramento di Milone suo padre, con Berta sorella di Carlo magno, e como furono banditi di corte, e delle loro disgratie, e della puerizia d'Orlando, e sue prodezze (senza nota), in-4. fig. Edition du 16 siècle, avec une gravure en bois sur le titre. A la fin, au verso du 6e f. se lisent les deux vers Virtu non uuol... et au dessous il fine. Ce petit poème ne contient que 100 octaves. Il ne faut pas le confondre avec l'Innamoramento di Milone, qui dans les dernières édit. que nous avons citées se compose de 150 octaves : la dernière octave seulement est la même dans les deux poèmes. (Melzi 286. ) MILTON (Jean). The poetical works; with notes of various authors. the third edition; witht other illustrations, and with some account of the life and writings of Milton, derived principally from documents in his majesty's state-paper office now firts published; by the rev. H.-J. Todd. London, Rivington, etc. 1826, 6 vol. gr. in-8. 3 liv. 18 sh. [9669] Il est à regretter que cette édition ne renferme pas l'index des mots qui a été joint à celle de 1809. Poetical works. London, J. Valker, 1818, in-24. fig. 4 sh. 6 d. Jolie édition. Poetical works, with notes of various authors, the life of Milton by Th. Newton; published by Edw. Hawkins. Oxford and London, Whittaker, 1824,4 vol. in-8. 2 liv. 2 sh. -Poetical works with Cowper's translations of the latin and ital. poems. London, Hunter, 1826, 4 vol. pet. in-8. 2 liv. 2 sh. Johu Mitford. London, Pickering, 1832, 3 vol. in-12. 18 sh. Cette édition forme les tomes 17, 18 et 19 des Aldine edit. of the british poets. Paradise lost, a poem written in ten books by John Milton. London, printed and are to be sold by Peter Parker, 1667, pet. in-4. [9670] Première édition de ce poème célèbre. L'ouvrage eut alors si peu de succès, que l'on fut obligé de renouveler jusqu'à cinq fois le titre de cette édition pour la faire écouler. Aujourd'hui elle est fort recherchée, et les exemplaires en sont devenus rares. Vendu, avec le Paradise regaigned, 1671, et les Poems, 1645 et 1675, 4 vol. cuir de Russie, 6 liv. 10 sh. Hibbert. Les exempl. datés de 1667 n'ont d'autre pièce liminaire que le titre. Les autres exemplaires sont: 1° sous ce titre : Paradise lost a poem in ten books, the author J.-M. London... by Peter Parker, 1668, avec un avis de l'impr. au lecteur, les argumens de chaque livre, et les errata, entre le frontispice et le texte. 20 Paradise lost, a poem in ten books, the author John Milton. London, printed by S. Simmons, etc. 1668, pièces limin. comme ci-dessus. 3o Même titre, mais avec la date de 1669, l'avis et les argumens. 40 Même titre et même date, mais sans l'avis de l'imprimeur au lecteur. Les argumens ainsi que les deux derniers feuillets du poème paraissent avoir été réimprimés. Ces différens exemplaires ont été plusieurs fois vendus de 1 à 3 liv. chacun, en Angle terre. - Paradise lost, a poem in twelve books. the second edition, revised and augmented. London, 1674, pet. in-8. avec le portr. de l'auteur Dolle. par Dans l'intervalle qui s'écoula entre la publication de la re et de la 2e édit. du Paradis perdu, l'auteur donna: Paradise regaigned, a poeme in four books. to which is added Samson Agonistes. London, 1671, in-8. Poems, with notes, by the rev. Ce dernier poème a été réimpr. à Londres, et 1680, in-8. et très fréquemment depuis, La plus ancienne production mise au jour soit isolément, soit à la suite du Paradis perdu, dont le succès fut enfin assez décidé pour que la 4e édit., Lond. 1688, in-fol. fig. ait pu présenter, dans une liste de cinq cents souscripteurs, les noms les plus distingués de l'Angle terre. - Paradise lost, with illustrations by John Martin. London, Prowett 1826, 2 vol. imper. in-8. avec 24 grav. 6 liv. 6 sh. L'éditeur de ce livre en a publié en même temps une autre édition en 2 vol. in-4. pap. impér. avec 24 gravures d'une plus grande dimension que dans l'in-8. Cette dernière a coûté to liv. 10 sh; et de format in-fol. tiré à 50 exempl. avec les épreuves avant la lettre, 25 liv. 4 sh. Les 24 gravures in-fol. sans le texte 18 liv. Paradise lost. London, Pickering, 1830, in-48. 5 sh. -Paradiso perduto, tradotto in versi ital. da Felice Mariottini. London, 1796, 2 part. in-8. Cette traduction dont les cinq prem. livres parurent d'abord à Londr. 1794, in-8. a été réimpr. à Rome, 1813, 3 vol. in-16. avec le texte anglais. La traduct. ital. du même poème, par Lazaro Papi, Lucca, 1811, 3 vol. in-8. a été réimpr. à Lucques, 1817,2 vol. in-18., et à Milan, 1827, 3 vol. in-24. Nous citerons encore celle de Girol.Silvio Martinengo, Venezia, 1801, 3 vol. gr. in-4. en vers, avec le texte. de Luc. And. Corner, Venez. 1815, 2 vol. in-8. en vers libres. Et celle de Gio. Fran. Cuneo, Roma, 1822, in-8. Paradiso perduto, recato in versi italiani da Mich. Leoni. Pisa, Capurro, 1817, 3 vol. in-8. 18 fr. Il a été tiré des exemplaires sur différens papiers. (Comus) a maske presented at Ludlow Castle, 1634, on Michaelmasse night, before the earle of Bridgewater...... London, 1637, in-. a par Milton. Il y en a une édit. avec les notes de différens commentateurs, une introduction par H.-J. Todd. Canterbury, 1798, in-8.-réimpr. à Londres, 1799, pet. in-8. fig. Cette pièce été trad. ou plutôt paraphrasée en lat. par Guil. Hoge, Lond. 1698, in-4.- en ital. par Gaetano Polidori, Lond. 1802, pet. in-8., et Paris, P. Didot, 1812, in-8. pap. vél. Enfin sir Francis-Henri Egerton a publié à ses frais: Comus, masque de Milton, traduction littérale (en vers franç. par M. de la Bintinaye, et en vers ital. par Gaetano Polidori), Paris, imprim. de Crapelet, 1806, in-4. pap. vél., réimpr. Paris, P. Didot l'aîné, 1812, in-4. pap. vél. Il s'en est trouvé un exempl. in-fol. sur pap. rose, à la vente de l'imprimeur. Poems by John Milton, both englis and latin, composed at several times printed by his true copies. The songs were set in musick by H. Lawes. London, 1645, pet. in-8. avec un portr. de Milton par W. Marshall. Edition originale de ce recueil; comme - telle elle a quelquefois été vendue de 1 à 5 liv. en Angleterre. Celle de Londres, 1673, pet. in-8. de 292 pp., contient de plus un certain nombre de pièces. -Poems upon several occasions, english, ital. and latin, with translations, by J. Milton; with notes critical and explanatory, and other illustrations, by Th. Warton. London, 1785, in-8. La seconde édition de ce volume, with many alterations and large additions, Lond. 1791, in-8. n'a pas entièrement effacé la première. -Latin and italian poems of Milton, translated into english verse, with the originals; and a fragment of a commentary on Paradise lost, by the late Will. Cowper, with a preface by the editor (Will. Hayley). Chichester, 1808, in-4. avec fig. d'après les dessins de Flaxman. Cette traduction où l'on retrouve le talent poétique de Cowper, se vendait 2 liv. 2 sh.; mais elle n'a pas conservé ce prix. Johannis Miltoni Sampson Ago- Lowndes dit cette version excellente. - Jo. Miltoni de doctrina christiana libri duo posthumi, nunc primum typis mandati, edente C.-R. Sumner. Cantabrigia et Londini, Ch. Knight, 1825, in-4. de 544 pp. 2 liv. 10 sh.-Gr. Pap. 5 liv. Le Dr. Sumner à qui l'on doit la publication de cet ouvrage posthume, en a donné une bonne traduction anglaise, avec des notes. Cambridge, 1825, in- 4. de 711 pp. MIMAUT (M.). Histoire de Sardai gne, ou la Sardaigne ancienne et moderne considérée dans ses lois, sa topographie, ses productions et ses mœurs. Paris, Blaise et Pelicier, 1825 2 vol. in-8. fig. 16 fr. -Pap. vél. tiré à 16 exemplaires, 36 fr. MIÑANO (Doctor D. Sebastian ). Diccionario geografico estadistico de España y Portugal. Madrid, 1826-29, 11 vol. pet. in-4. avec des cartes et des vues, y compris le supplément. 200 fr. Il faut réunir à cet ouvrage : OBSERVACIONES necessarias a todos los que lean un Diccionario estadist. geogr. CORRECCIONES fraternas al Doctor D. Seb. Miñano, autor de un Diccionario que sudan las prensas de PierartPeralta, por un suscriptor. Madrid, 1827-28, 11` cah. pet. in-8. Correcciones y adiciones al articulo Madrid....... 1827, pet. in-8. MINNESINGER. Herausg. von Fr. H. von der Hagen, in sechs verschied. Ausgaben. Leipzig, Barth, 1827, gr. in-4. Edition enrichie de musique, de fac simile et de vignettes gr. en bois. Elle s'est publiée par livraison. Voy. (dans le Manuel) BODMER. MINUTOLI. Reize zum Tempel des Jupiter Ammon in der Lybyschen Wüste und nach ober Ægypten in den Jahren 1820 und 1821; von H. Fr. von Minutoli; nach dessen Tagebüchern herausg. und mit Beilagen begteitet von Dr.E.-H.Tölken. Berlin, Rücher, 1824, in-4. et atl. gr. in-fol. de 38 pl. et une carte, 130 fr.. Bel ouvrage auquel il a été joint un supplément, en 1827. Une édit. de ce même voyage, in-8. avec 12 pl. seulement, a paru à Berlin en 1825, et le supplément en 1827. "MIONNET (T.-E.). Description des médailles antiques grecques et romaines... supplément. Paris, de Bure, 1819-33, 6 vol. in-8. fig. Ces six vol. complètent la Description des 152 fr. [164431 médailles... en 6 vol. in-8., ouvrage très recherché et dont les premiers vol. manquent dans le commerce. Les 11 prem. vol. ont été portés à 350 fr. à la vente Dacier. Il y a des exempl. en pap. vél. (II, 493.) De la rareté et du prix des médailles romaines : seconde édition, revue, corrigée et augmentée. Paris, de Bure, 1827, 2 vol. in-8. avec 39 pl. 33 fr. de España... Madrid, 1826-27, 4 cah. MIRABEAU (Honoré-Gabr. Riquetti, comte de). Ses OEuvres, précédées in-8. d'une notice sur sa vie et ses ouvrages, par M. Merilhou. Paris, Brissot-Thivars, 1825 (le 1er vol. en 1827), 9 vol. in-8. portr. 45 fr. Une autre édition des OEuvres choisies de Mirabeau, en 10 vol. in-8., avait déjà été publiée chez le même libraire, en 1820, et reproduite avec de nouveaux titres en 1822. MIRABILIA Rome Incipiunt. Mirabilia Rome finiunt, (absque nota), gr. in-8. de 6 feuillets. Nous avons cité (II, 493) une édit. de cet opuscule curieux, impr. à Trévise en 1475: en voici une qui paraît être plus ancienne, et que le P. Audiffredi, (edit. rom., p. 392), attribue à Adam Rot. Voyez, au sujet de cette dernière et de deux autres moins anciennes, Cicognara, Catalogo, II, no 3794. MIRABILIA Romæ, Germanice. in-4. Tel est le titre sous lequel est décrit, dans les Edes althorp., II, no 1184, un livre allemand très précieux, impr. en planches de bois, vers l'année 1480, et qui contient 92 f. en tout. Les pages entières portent 20 lig., mais sont en général inégales, ainsi que les lignes et les lettres elles-mêmes. On peut voir dans le catalogue que nous venons de citer, le fac simile de la première page du texte (commençant par les mots IMPIVM ROMA, placés au dessus de la tiare et des clefs pontificales), et des deux lignes qui terminent l'ouvrage. doit être différent de celui-ci (voy. MrsTERE). Mis sur table à 100 fr., et vend. 600 fr. chez M. A. Martin. MIRACLE notable. Sensuyt le miracle notable. Faict en la ville de Paris Qui est une chose sans fable comme verrez en ces escriptz. Cette pièce se compose de 25 strophes de pet. in-8. goth. de 4 f. 8 vers de huit syllabes. On y raconte comment un enfant né mort fut ressuscité par la Sainte Viergele 16 juin 1528, date qui est exprimée dans un vers. MIRACLES (les) de la benoiste et glorieuse Vierge Marie.- Cy finissent les miracles nostre dame nouuellement imprimez à Lyon sur le Rosne par Claude Nourry alias le prince le iije iour de decembre M. cinq cens xxiiij, pet. in-4. de 44 f., signat. A.-M., y compris le titre sur M. Breghot du Lut (Mélanges, p. 323) a lequel est une image de la Vierge. fait connaître cette édit., qui est dans la bibliothèque de Lyon. Ce n'est la pas même que celle dont il est question dans le Manuel, II, p. 494. MIRAME. Voy. DESMARETS (Jean). MIRANDA (L. de). Comedia prodiga, compuesta y moralizada por Luys de Miranda, Plazentino. en Sevilla, Mart. de Montesdoca, 1554, in-4. Porté dans le catal. de la Biblioth. du roi, y, 6313. MIRCHOND. Mohammedis filii Chondschahi, vulgo Mirchondi, historia Gasnevidarum, persice. Ex codicibus berolinensibus aliisque nunc primum edidit, lectionis varietate instruxit, latine vertit, annotationibusque histor. illustravit Frid. Wilken. Berolini, Duncker, 1832, in-4. 7 thl. 12 gr. Pap. vél. 12 thl. Ee History of the early kings of Persia from Kaiomars, the first of the Peshdádian dynasty, to the conquest of Irán by Alexander the great; translated from the original persian of Mirkhond, entitled the Rauzatus-safa, with notes and illustrations, by David Shea. London, Murray, 1832, in-8. 10 sh. différent du Miroir historial. C'est à l'occasion de ce dernier ouvrage que M. Breghot du Lut, d'accord en cela avec M. Delandine, dit que Buyer n'a jamais fait le métier d'imprimeur. Il se peut, en effet, que ce citoyen de Lyon n'ait jamais exercé par ses mains cette honorable profession, mais il a certainement pris le titre d'imprimeur dans plusieurs livres publiés par lui, car on lit dans la souscription de la traduct. du nouveau testament, par Julien Macho et P. Farget, édition à a col.: imprime en la dicte ville de Lion, par Bartholomieu Buyer citoien du dit lion. La même chose, à peu près, est répétée dans le Miroir de la vie humaine de 1477, dans la Legende dorée de Voragine, de 1476, et dans d'autres livres. Ainsi, l'on peut dire que Buyer avait dans sa maison une imprimerie, qu'il exploitait à son profit par les mains de ses ouvriers, et principalement par celles de Guillaume le Roi, dont il a consigné le nom dans plusieurs de ses souscriptions. Je demande si nos imprimeurs les plus renommés font autre chose aujourd'hui que ce qu'a fait alors Buyer? MIROER. Cy commence la table de ce preset liure qui est dict le miroer historial: (à la fin, recto, en 22 lignes) cy finist ung compendieux extraict du mireur historial auquel sōt en bref et clairement recitees les hystoires de la bible Et les preexceletes gestes des grecz z des troyens de alixadre monarche de tout le monde Et des merueilleux fais des rōmains Et de plusieurs roys bellicqueux et daultres magnanimes et nobles princes dignes de perpetuelle memoire. Et a este fait et imprime a lyon sur le rosne en la maiso de maistre bartholomyeu*MIROIR de l'ame. Cy commence buyer citoien de lyon Et fini le dernier iour de iuillet mil quatre cens lxxix, in-fol. goth. à 2 col. de 28 lign. pas Ce volume, fort rare, commence par la table le Miroir de l'ame: gloire soit a dieu auquel nō pour le salut des ames du simple peuple crestien et pour eulx mōtrer en gros la teneur de nostre foy et pour sauoir ce que dieu nous commandez deffet est ordōnee ceste briefue escripture pour lexposer a ceulx qui ne peuuēt oy souuent sermons et predications et contient dix huit chapitres (sans lieu ni date), pet. in-4. goth. de 25 f. à longues lig. au nombre de 27 sur les pages, sans chiffres ni signat. Ce volume impr. à la fin du 15° siècle commence par le titre ci-dessus. Le Miroir de l'ame se termine au recto du 17e f. par les mots cy finit le mirouer de lame. Deo gracias; au verso du même f. se lit une pièce de 26 vers, au f. suivant commence un petit poème dont voici les premiers mots : Quant la |