 ... de ces bonnes gens de médiocre condition qui vont tout doucement leur grand chemin, dont les uns seront beaux et les autres laids, les uns sages et les autres sots; et ceux-ci ont bien la mine de composer le plus grand nombre.  Le roman bourgeois: ouvrage comique - 14 ページAntoine Furetière 著 - 1854 - 350 ページ全文表示 - この書籍について
 | Paul Scarron - 1857 - 452 ページ
...arrivées entre des personnes ny héros ny héroïnes..., mais qui seront de ces bonnes gens de médiocre condition , qui vont tout doucement leur grand chemin,...ont bien la mine de composer le plus grand nombre. » 2 . C'est surtout à ces types qu'il s'est attaché ; toute la gent chicanière est fustigée par... | |
 | Victor Fournel - 1862 - 504 ページ
...arrivées entre des personnes ny héros ny héroïnes..., mais qui seront de ces bonnes gens de médiocre condition, qui vont tout doucement leur grand chemin,...ont bien la mine de composer le plus grand nombre. » 2. C'est surtout à ces premiers types qu'il s'est attaché; toute la gent chicanière est fustigée... | |
 | Victor Fournel - 1862 - 502 ページ
...arrivées entre des personnes ny héros ny héroïnes..., mais qui seront de ces bonnes gens de médiocre condition, qui vont tout doucement leur grand chemin,...ont bien la mine de composer le plus grand nombre. » 2. C'est surtout à ces premiers types qu'il s'est attaché; toute la gent chicanière est fustigée... | |
 | Victor Fournel - 1862 - 506 ページ
...arrivées entre des personnes ny héros ny héroïnes..., mais qui seront de ces bonnes gens de médiocre condition, qui vont tout doucement leur grand chemin,...beaux et les autres laids, les uns sages et les autres sols ; et ceux-cy ont bien la mine de composer le plus grand nombre. » 2. C'est surtout à ces premiers... | |
 | Gustave Larroumet - 1882 - 672 ページ
...arrivées entre des personnes ni héros, ni héroïnes,... mais qui seront de ces bonnes gens de médiocre condition, qui vont tout doucement leur grand chemin,...autres laids, les uns sages et les autres sots ; et ceux-ci ont bien la mine de composer le plus grand nombre *. » Seule cette dernière phrase s'appliquerait... | |
 | Gustave Larroumet - 1882 - 656 ページ
...arrivées entre des personnes ni héros, ni héroïnes,... mais qui seront de ces bonnes gens de médiocre condition, qui vont tout doucement leur grand chemin,...autres laids, les uns sages et les autres sots ; et ceux-ci ont bien la mine de composer le plus grand nombre '. » Seule cette dernière phrase s'appliquerait... | |
 | Jean Jules Jusserand - 1890 - 454 ページ
...point d'armées, ny ne renverseront point de royaumes, mais qui seront de ces bonnes gens de médioere condition, qui vont tout doucement leur grand chemin,...ont bien la mine de composer le plus grand nombre " ("Roman bourgeois," éd. Janet, p. 6). it is and ever will be." ' " Among all the books that ever... | |
 | André Le Breton - 1890 - 352 ページ
...renverseront )' i • : \\ ,• point de royaumes, mais qui seront de ces bonnes gens de médiocre condition qui vont tout doucement leur grand chemin,...autres laids, les uns sages et les autres sots; et ceux-ci ont bien la mine de comI poser le plus grand nombre. Cela n'empêchera pas que quelques gens... | |
 | Léo Claretie - 1890 - 466 ページ
...point d'armées, ni ne renverseront point de royaumes ; mais qui seront de ces bonnes gens de médiocre condition, qui vont tout doucement leur grand chemin,...autres laids, les uns sages et les autres sots, et ceux-ci ont bien la mine de composer le plus grand nombre. » En dépit de si belles promesses, ce... | |
 | Léo Claretie - 1890 - 468 ページ
...point d'armées, ni ne renverseront point de royaumes; mais qui seront de ces bonnes gens de médiocre condition, qui vont tout doucement leur grand chemin,...beaux et les autres laids, les uns sages et les autres sols, et ceux-ci ont bien la mine de composer le plus grand nombre. » En dépit de si belles promesses,... | |
| |
