ページの画像
PDF
ePub

Et m'aisai selonc la saison

Du temps joli,

Pensant au bien fait cors poli

Qui mon cuer a si amoli

Que sanz li ne pris riens

que j'oie:

Car de li vient toute ma joie.

Nul mal n'ai, fors d'ardent desir,

En tant n'ai se que

que

Mès un espoir

desir.

Ai dous, car j'é de li espoir;
Merci qu'encor arai espoir.
Če me semont

D'aler partout, en val, en mont,
Où celle est par qui mi euil m'ont
Espris d'amoureuse pointure.
De ma droite nourreture,
De ma nourreture sanz faille,
Or ne me puis tenir que n'aille

Là où el maint.

A ce faire ai pensé jour maint.
Lors m'en alai,

Et tant fis que je à li parlai.
Et dis: «Dame, pour vous m'alai.
Pour Dieu, sans vous point diffamer,
Aiez merci de moi, douche,
Plus ne puis durer;

Trop sont grief li mal d'amer.
Amer sont; mès ainçois me prengne
La mort, que j'envers vous mespreigne,
Ne que je vueille

Que vo cors par moi los acueille
Par lequel d'onneur se despeuille.
Miex aim amer

Touz jours et de joie affamer,

Sanz moi veoir ami clamer ;
Ainsi vous ame et vous honnour:
Madame, je ne veuil mie
Avoir vostre amour

Se n'i gardés vostre honnour.
sui vrais sougis

Bien veez que

A mon maintien, car je rougis,
Quant vous remir,

Et palis; lors m'esteut gemir,
Et, tant vous redous, tout fremir,
Si que je à peine

Vous puis demontrer ma grief paine.
Mès au plus que je puis m'en paine.
Puis qu ainsi sui entalentés,
Amés moi, douce dame, amez,
Et je ferai vouz volentés.

Biau sire, puisque vous m'amez,
Mon sen devroit estre blasmez
Se vous héoie.

Je vous aim; qui voudra si l'oie.
Ne me chaut s'à aucun annoie.
D'autel manière

Com les autres d'amour legière
A nul ne me plaist estre fière.
Sur deserte, ne pour renon,
Je n'amerai nul hom

S'a ma volenté non. »

Quant j'oi son vouloir escouté,

Je m'en alai: quar la douté
Comme ma dame,

Si qu'elle n'eust pour moi blasme

Sanz raison ne vilain diffame.
Lors au partir

Dis à celle vers quel part tir :

« Vous amerai sanz departir; << Adieu, de bon cuer sans amer; « Madame, bon jour vous doint Dex » Et courage de moi amer. » Au departir fui mout pensis, Puis devint net et agensis

Tout pour li plaire,

Et estoie à touz debonnaire,
De maintien simple et de bonn[e] aire.
Et en sa voie

Par touz les lieus où la savoie,
Pour le grant desir que j'avoie,
Aloie, et, c'est chose certaine,
Je vois voulentiers où j'aime ;
Petit d'achoison m'i maine.
Si font toutes gens, au voir dire;
Pour
ce d'eus ne doit nul mesdire ;
Ce les escuse,

Et Amours, qui ainsi les use.
Lors un jour, si com l'on se ruse,
Si bien m'avint,

Après ce, XVI jours ou vint,
Que seule la vi. Lors me vint
Hardemens de dire : « Jennette,
Bonnement m'agrée

Vous amer, blondette
Doucette,
Savoureusette1.

Autre je n'aim ne n'amerai;
Pour ce chetis me clamerai,
Se ne puis plaire

A vous, ma dame debonnaire,

1. Refrain de la ballade XII.

Et si suis prest touz jours de faire
Voustre plaisir,

Ou toust, ou tart, ou à lesir;

Ainsi me veust Amours saisir.
Pour ce, sanz mal et sanz envie,

Hé, fin cuer dous, amez-moi, et je vous ;
Bien menrons plus joliette vie. »

« Biau sire, qui musart vous claime » Fait bien, qui voulez que vous aime » Seul et cherisse.

» Je me dous que mal ne féisse,
» Et que blasme ni aquéisse.
» Riens n'en ferai.

» Més honte te pourchacerai
>> Se plus m'en parles, et serai
>> A mon povoir en ton contraire ;
» Fui de ci ; de toi n'ai que faire. »
Je respondi: «< Si grief conjé
>> N'ot onques amoureus com j'é.
>>> Comment peut-ce estre ?

» De male heure vins en cest estre.
>> Las! de quele heure po-je nestre?
» E douce chose,

» Mon veil ne puis dire ne n'ose.

» Ainsi languis, très noble rose,

>> Pour vous; merveille est comment dure! » Pourcoi m'estes-vous si dure? »

« C'est par vous. Pour ce j'ai raison.
>> Si ferai-j'en toute saison :
>> Car mariée

» Sui à celi qui bien m'agrée,
» Ne d'autre amer n'aurai pensée,
» Jour de ma vie.

>> Mex me plairoit estre ravie

» Morte de Paris en Pavie;

>> Ne je ne changerai ma vie

» Jà pour homme dont je soie requise. » << Dame, voulez-vous que languisse

» Et

que, pour vous amer,
»De mort cruieuse?

fenisse

>> Las! vous semblez si amoureuse.

» Pour Dieu, soiez vers moi piteuse :
>> Car en prison

>> Tenez mon cuer sans mesprison.
» La gent cruieuse po prise-on.
>> Pourquoi donc, puisque se savez,
» Mort m'i avez,
» Orguilleusette?
» A tort, doucette,

» Mort m'i avez. »

-«E[h]! plus estes plains de mensonges,
» Vous hommes, que ne soit uns songes,
» Et vous plaigniez,

» Et si bien mal avoir faigniez.
>>> Face Dex tiex gens mahagniez;
>> Car il deceuvent,

>> Les jeunes fames, et deceuvent
>> Leurs vouloirs quant il s'aparçoivent
» Que nice sont. Pour tel pensée,
» Fausse Amour, je vous doins congié.
» J'ai plus loial trouvée.
» Trouvée l'ai par mariage
» En bel et gracieux et sage
>> Et raisonnable,

>> Plaisant, jolif et amiable,
>> Et à touz gens et agreable,

>> Qui m'atalente.

» N'est droiz qu'à autre amer m'assente,

« 前へ次へ »