Swaran, striving in the battle of heroes. His face is like the beam of the setting moon. His robes are of the clouds of the hill. His eyes are two decaying flames. Dark is the wound of his breast! ,, Crugal... Der Stil des Macphersonschen Ossian - 10 ページWalther Drechsler 著 - 1904 - 82 ページ全文表示 - この書籍について
| Natham Drake - 1800 - 510 ページ
...The stars dim-twinkled through . his .form; .and. his voice was like the sound of a ;dista;nt stream. Dim, and in tears, he stood, and stretched his pale...hero. Faintly he raised his feeble voice, like the gate rt>£:$he refidy Lego.— ' My ghost, O Connal! is on my native hil}s.;. but my corse is on the... | |
| 1803 - 352 ページ
...speech put into his mouth, are full of that solemn and awful sublimity, which suits the subject. " Dim, " and in tears, he stood and stretched his pale...raised his feeble voice, " like the gale of the reedy Lego.—My ghost, 0 " Connal! is on my native hills; but my corse is on " the sands of Ullin. Thou... | |
| Ossian - 1805 - 648 ページ
...POPE. of his breast ! " Crugal," said the mighty Connal, "son of Dedgal famed on the hill of hinds ! Why so pale and sad, thou breaker of the shields ?...the departed Crugal ?" Dim, and in tears, he stood 4, and stretched his pale hand and eyes, and even in its robes, the very image of his friend ; and... | |
| Ossian - 1805 - 262 ページ
...Crugal," said the mighty Connal, " son of Dedgal, famed on the hill of the deer. Why so pale and sad, tbou breaker of the shields ? Thou hast never been pale for fear. What disturbs the son -of the hill ?". .Dim, and in tears, he stood and stretched his pale hand over the hero. Faintly... | |
| Ossian - 1806 - 364 ページ
...wound of his breast! " Crugal," said the mighty Connal, son of Dedgal famed on the hill of hinds ! " Why so pale and sad, thou breaker of the shields?...never been pale for fear! What disturbs the departed CrugaH" Dim, and in tears, he stood and stretched his pale hand over the hero. Faintly he raised his... | |
| 1810 - 378 ページ
...wound of his breast ! "Cru" gal," said the mighty Connal, son of Dedgal famed on the hill of hinds ! " Why so pale and " sad, thou breaker of the shields...pale for fear! What disturbs the " departed Crugal V Dim, and in tears, he stood and stretehed his pale hand over the hero. Faintly he raised his feeble... | |
| 1810 - 364 ページ
...speech put into nil mouth, are full of that soleum and awful sublimity, which suits the subject. " Dim, and in tears, he stood and " stretched his pale hand over the hero. Faintly he rais" ed his feeble voice, like the gale of the reedy Lego.— " My ghost, O Connal! is on my native... | |
| Charles Burton - 1823 - 234 ページ
...in tears, he stood, and stretched i like the gale of the reedy Lego.—My ghost, O Connal! is on my his pale hand over the hero. Faintly he raised his feeble voice, native hills; but my corse is on the sands of Ullin. Thou shalt never talk with Crugal, or find his... | |
| Richard Polwhele - 1826
...the clouds of the hill ; his eyes are like two decaying flames, and dark is the wound on his breast. Dim, and in tears, he stood, and stretched his pale hand over the hero! Vainly he raised his feeble voice, Jike the gale of the reedy lake. ' My ghost, oh Connal ! is on my... | |
| Richard Polwhele - 1826 - 390 ページ
...the clouds of the hill j his eyes are like two decaying flames, and dark is the wound on his breast. Dim, and in tears, he stood, and stretched his pale hand over the hero ! Vainly he raised his feeble voice, like the gale of the reedy lake. ' My ghost, oh Connal ! is on... | |
| |