ページの画像
PDF
ePub

I

you will esteem and love him. Please remember me to him. have the honour to be, with great respect, your obliged, humble servant, WILLIAM ROBERTSON.

XCVIII. EDWARD GIBBON, ESQ. TO J. HOLROYD, ESQ.

Paris, June 16th, 1777.

I told you what would infallibly happen, and you know enough of the nature of the beast not to be surprised at it. I have now been at Paris exactly five weeks; during which time I have not written to any person whatsoever within the British dominions, except two lines of notification to Mrs. Gibbon. The demon of procrastination has at length yielded to the genius of friendship, assisted indeed by the powers of fear and shame. But when I have seated myself before a table, and begin to revolve all that I have seen and tasted during this busy period, I feel myself oppressed and confounded; and I am very near throwing away the pen, and resigning myself to indolent despair. A complete history would require a volume, at least, as corpulent as the Decline and Fall; and if I attempt to select and abridge, besides the difficulty of the choice, there occur so many things which cannot properly be entrusted to paper, and so many others of too slight a texture to support the journey, that I am almost tempted to reserve for our future conversations the detail of my pleasures and occupations. But as I am sensible that you are rigid and impatient, I will try to convey, in a few words, a general idea of my situation as a man of the world, and as a man of letters. You remember that the Neckers were my principal dependence; and the reception which I have met with from them very far surpassed my most sanguine expectations. I do not indeed lodge in their house (as it might excite the jealousy of the husband, and procure me a lettre de cachet), but I live very much with them, and dine and sup whenever they have company, which is almost every day, and whenever I like it, for they are not in the least exigeans. Mr. Walpole gave me an introduction to Madame du Deffand, an agreeable young lady of eighty-two years of age, who has constant suppers and the best company in Paris. When you see the Duke of Richmond, he will give you an account of that house, where I meet him almost every evening. Ask him about Madame de Cambis. I have met the Duke of Choiseul at his particular request, dined by accident with Franklin, conversed with the Emperor, been presented at court, and gradually, or rather rapidly, I find my acquaintance spreading over the most valuable parts of Paris. They pretend to like me, and whatever you may think of French professions, I am convinced that some at least are sincere. On the other hand, I feel myself easy and happy in their company, and only regret that I did not come over two or three months sooner. Though Paris throughout the summer promises me a very agreeable society, yet I am hurt every day by the departure of men and women whom I begin to know with some familiarity, the departure of officers

for their governments and garrisons, of bishops for their dioceses, and even of country gentlemen for their estates, as a rural taste gains ground in this country. So much for the general idea of my acquaintance; details would be endless, yet unsatisfactory. You may add to the pleasures of society those of the spectacles and promenades, and you will find that I lead a very agreeable life; let me just condescend to observe, that it is not extravagant. After decking myself out with silks and silver, the ordinary establishment of coach, lodging, servants, eating, and pocket expenses, does not exceed sixty pounds per month. Yet I have two footmen in handsome liveries behind my coach, and my apartment is hung with damask. Adieu for the present: I have more to say, but were I to attempt any farther progress, you must wait another post; and you have already waited long enough, of all conscience.

Let me just in two words give you an idea of my day. I am just now going (nine o'clock) to the King's library, where I shall stay till twelve; as soon as I am dressed, I set out to dine with the Duke de Nivernois; shall go from thence to the French comedy, into the Princess de Beauveau's loge grillée, and cannot quite determine whether I shall sup at Madame du Deffand's, Madame Necker's, or the Sardinian Ambassadress's. Once more adieu. I embrace my lady and Bambini. cute any of her commissions.

I shall with cheerfulness exe

XCIX.-EDWARD GIBBON, ESQ. TO J. HOLROYD, ESQ.

Paris, August 13th, 1777.

Well, and who is the culprit now?-Thus far had I written in the pride of my heart, and fully determined to inflict an epistle upon you, even before I received any answer to my former; I was very near a bull. But this forward half line lay ten days barren and inactive, till its generative powers were excited by the missive which I received yesterday. What a wretched piece of work do we seem to be making of it in America! The greatest force which any European power ever ventured to transport into that continent, is not strong enough even to attack the enemy; the naval strength of Great Britain is not sufficient to prevent the Americans (they have almost lost the appellation of Rebels) from receiving every assistance that they wanted; and in the mean time you are obliged to call out the militia to defend your own coasts against their privateers. You possibly may expect from me some account of the designs and policy of the French court, but I choose to decline that task for two reasons: 1st, because you may find them laid open in every newspaper; and 2ndly, because I live too much with their courtiers and ministers to know anything about them. I shall only say that I am not under any immediate apprehensions of a war with France. It is much more pleasant as well as profitable to view in safety the raging of the tempest, occasionally to pick up some pieces of the wreck, and to improve their trade, their agriculture, and their finances, while the two countries are lento collisa duello. Far from taking any

step to put a speedy end to this astonishing dispute, I should not be surprised if next summer they were to lend their cordial assistance to England, as the weaker party. As to my personal engagement with the D. of R., I recollect a few slight skirmishes, but nothing that deserves the name of a general engagement. The extravagance of some disputants, both French and English, who have espoused the cause of America, sometimes inspires me with an extraordinary vigour. Upon the whole, I find it much easier to defend the justice than the policy of our measures; but there are certain cases, where whatever is repugnant to sound policy ceases to be just.

The more I see of Paris, the more I like it. The regular course of society in which I live is easy, polite, and entertaining; and almost every day is marked by the acquisition of some new acquaintance, who is worth cultivating, or who, at least, is worth remembering. To the great admiration of the French, I regularly dine and regularly sup, drink a dish of strong coffee after each meal, and find my stomach a citizen of the world. The spectacles, (particularly the Italian, and above all the French comedies) which are open the whole summer, afford me an agreeable relaxation from company; and to show you that I frequent them from taste, and not from idleness, I have not yet seen the Colisee, the Vauxhall, the Boulevards, or any of those places of entertainment which constitute Paris to most of our countrymen. Occasional trips to dine or sup in some of the thousand country-houses which are scattered round the environs of Paris, serve to vary the scene. In the mean while the summer insensibly glides away, and the fatal month of October approaches, when I must change the house of Madame Necker for the house of commons. I regret that I could not choose the winter, instead of the summer, for this excursion: I should have found many valuable persons, and should have preserved many others whom I have lost as I began to know them. The Duke de Choiseul, who deserves attention both for himself, and for keeping the best house in Paris, passes seven months of the year in Touraine; and though I have been tempted, I consider with horror a journey of sixty leagues into the country. The Princess of Beauveau, who is a most superior woman, has been absent above six weeks, and does not return till the 24th of this month. A large body of recruits will be assembled by the Fontainbleau journey; but in order to have a thorough knowledge of this splendid country, I ought to stay till the month of January; and if I could be sure that Opposition would be as tranquil as they were last year-I think your life has been as animated, or, at least, as tumultuous, and I envy you Lady Payne, &c. much more than either the Primate, or the Chief Justice. Let not the generous breast of my lady be torn by the black serpents of envy. She still possesses the first place in the sentiments of her slave but the adventure of the fan was a mere accident, owing to Lord Carmarthen. Adieu. I think you may be satisfied. I say nothing of my terrestrial affairs.

C. EDWARD GIBBON, ESQ. TO J. HOLROYD, ESQ.

Bentinck-street, Saturday, November, 1777.

Had you four horns as well as four eyes and four hands, I should still maintain that you are the most unreasonable monster in the creation. My pain is lively, my weakness excessive, the season cold, and only twelve days remain to the meeting. Far from thinking of trips into the country, I shall be well satisfied if I am on my legs the 20th, in the medical sense of the word. At present I am a corpse, carried about by four arms which do not I try to smile: I salute the hen and chickens. really painful.

belong to me. Yet Adieu. Writing is

CI. THE SAME TO THE SAME.

Friday, November 14th, 1777.

I do not like this disorder on your eyes: and when I consider your temperance and activity, I cannot understand why any spring of the machine should ever be deranged. With regard to myself, the gout has behaved in a very honourable manner; after a complete conquest, and after making me feel his power for some days, the generous enemy has disdained to abuse his victory, or to torment any longer an unresisting victim. He has already ceased to torture the lower extremities of your humble servant; the swelling is so amazingly diminished, that they are no longer above twice their ordinary size. Yesterday I moved about the room with the laborious majesty of crutches; to-day I have exchanged them for a stick; and by the beginning of next week, I hope, with due precaution, to take the air, and to inure myself for the interesting representation of Thursday. How cursedly unlucky; I wanted to see you both a thousand things to say and hear, and every thing of that kind broken to pieces. If you are not able to come to Bentinck-street, I must contrive to steal three or four vacant days during the session, and run down to Sheffield. The town fills, and I begin to have numerous levees, and couchees; more properly the latter. We are still in expectation, but in the mean while we believe (I mean ministers), that the news of Howe's victory and the taking of Philadelphia are true.

CII. THE SAME TO THE SAME.

December 2nd, 1777.

By the inclosed you will see that America is not yet conquered. Opposition are very lively; and, though in the house we keep our numbers, there seems to be an universal desire of peace, even on the most humble conditions. Are you still fierce?

U

CIII.-EDWARD GIBBON, ESQ. TO J. HOLROYD, ESQ.

Monday night, December, 1777.

I congratulate your noble firmness, as I suppose it must arise from the knowledge of some hidden resources, which will enable us to open the next campaign with new armies of fifty or sixty thousand men. But I believe you will find yourself obliged to carry on this glorious war almost alone. It would be idle to dispute any more about politics, as we shall soon have an opportunity of a personal combat. Your journey gives me some hopes that you have not entirely lost your reason. Your bed shall be ready.

CIV. THE SAME TO THE SAME.

House of Commons, Thursday, Dec. 4, 1778. Dreadful news indeed! You will see them partly in the papers, and we have not yet any particulars. An English army of nearly ten thousand men laid down their arms, and surrendered prisoners of war, on condition of being sent to England, and of never serving against America. They had fought bravely, and were three days without eating. Burgoyne is said to have received three wounds. General Fraser, with two thousand men, killed. Colonel Ackland likewise killed. A general cry for peace. Adieu. We have constant late days.

*****

CV. THE SAME TO THE SAME.

February 28th, 1778.

As to politics, we should easily fill pages, and therefore had better be silent. You are mistaken in supposing that the bills are opposed; some particular objections have been stated, and in the only division I voted with government.

CVI. THE SAME TO THE SAME.

February 23rd, 1778.

You do not readily believe in preternatural miscarriages of letters; nor I neither. Listen, however, to a plain and honest narrative. This morning after breakfast, as I was ruminating on your silence, Thomas, my new footman, with confusion in his looks, and stammering on his tongue, produced a letter reasonably soiled, which he was to have brought me the day of his arrival, and which had lain that time in his pocket. To shorten as much as possible the continuance, I immediately inquired, whether any method of conveyance could be devised more expeditious than the post, and was fortunately informed of your coachman's intentions. You probably know the heads of the plan; an act of parliament, to declare that we never had any intention of taxing America: another act, to empower the crown to

« 前へ次へ »