Oeuvres complètes de m. le vicomte de Chateaubriand: Voyage en AmériquePourrat frères, 1836 |
他の版 - すべて表示
多く使われている語句
Algonquins Américains Amérique Anglois arbres avoient avoit baie d'Hudson bison bois bord c'étoit cabane calumet Canada canots capitaine Francklin carcajou casse-tête castors cent chasse chasseurs Chicassas civilisation collines Colomb colonies conseil côté Creeks d'érable danse découverte degré désert détroit eaux enfants espagnoles espèce États-Unis étoient étoit Européens Femme-Chef femmes fleuve Florides forêts François glaces gouvernement Grand-Esprit guerriers hommes Hurons hutte îles Illinois Indiens Iroquois j'ai jeunes jongleur Kentucky l'Afrique l'Amérique septentrionale l'Asie l'eau l'embouchure l'Inde l'Indien l'Ohio l'ouest l'ours lac Érié lac Huron lac Ontario lac Supérieur langue latitude nord liberté lune Mackenzie Manitous mère Mico midi mille Mississipi Missouri mœurs monde montagnes montagnes Rocheuses mort Muscogulges Natchez nation natte Niagara nord-ouest oiseaux passé pays peaux peuples pieds plantes poisson porte première quatre rat musqué républiques rivages rivière rouge sachems Sauvages seroit serpent Siminoles soleil Tennessée terre tête tion tribus verbe village Vinland voyage voyageurs Washington
人気のある引用
30 ページ - voyoit une espèce de grange ; je trouvai dans cette «grange une vingtaine de Sauvages, hommes et « femmes, barbouillés comme des sorciers, le corps «demi-nu, les oreilles découpées, des plumes de «corbeau sur la tête, et des anneaux passés dans «les narines. Un petit François, poudré et frisé « comme autrefois, habit vert-pomme, veste de
19 ページ - partout la rigidité des premières mœurs romaines, dut être fort scandalisé de trouver partout l'élégance des vêtements, le luxe des équipages, la frivolité des conversations, l'inégalité des fortunes, l'immoralité des maisons de banque et de jeu, le bruit des salles de bal et de spectacle. A Philadelphie, j'aurois pu me croire dans une ville angloise : rien
27 ページ - qui pourtant étoit bien loin d'être ce qu'elle est aujourd'hui. J'allai en pèlerinage à Boston pour saluer le premier champ de bataille de la liberté américaine. «J'ai vu les champs de Lexington; je «m'y suis arrêté en silence, comme le voyageur aux « Thermopyles, à contempler la tombe de ces
24 ページ - et enchaîné sur un rocher, l'Europe n'ose déposer les armes. Il expire : cette nouvelle, publiée à la porte du palais devant laquelle le conquérant avoit fait proclamer tant de funérailles, n'arrête ni n'étonne le passant : qu'avoient à pleurer les citoyens ? La république de Washington subsiste; l'empire de Buonaparte est détruit : il s'est écoulé entre
xl ページ - a perdu ses danses . ses chœurs, ses mœurs voluptueuses. Les belles habitantes de la nouvelle Cythère, trop vantées peut-être par Bougainville, sont aujourd'hui, sous leurs arbres à pain et leurs élégants palmiers, des puritaines qui vont au prêche, lisent l'Ecriture avec des missionnaires méthodistes, controversent du matin au soir, et expient dans un grand ennui la trop grande
58 ページ - nous avons déroulé notre voile. Des deux côtés nous avions de hautes terres chargées de Forêts : le feuillage offroit toutes les nuances imaginables : l'écarlate fuyant sur le rouge, le jaune foncé sur l'or brillant, le brun ardent sur le brun léger, le vert, le blanc, l'azur, lavés en mille teintes plus ou moins foibles, plus ou moins éclatantes,
30 ページ - par un de mes compatriotes sur la frontière de la solitude, par ce M. Violet, maître de danse chez les Sauvages. On lui payoit ses leçons en peaux de castor et en jambons d'ours. « Au milieu d'une forêt, on « voyoit une espèce de grange ; je trouvai dans cette «grange une vingtaine de Sauvages,
91 ページ - de se dissoudre. Les animaux de la création étoient. comme nous, attentifs à ce grand spectacle : le crocodile, tourné vers l'astre du jour, lançoit par sa gueule béante l'eau du lac en gerbes colorées; perché sur un rameau desséché, le pélican louoit à sa manière le Maître de la nature, tandis que la cicogne
58 ページ - de nous c'étoit toute la variété du prisme; loin de nous, dans les détours de la vallée, les couleurs se mêloient et se perdoient dans des fonds veloutés. Les arbres harmonioient ensemble leurs formes ; les uns se déployoient en éventail, d'autres s'élevoient en cône, d'autres s'arrondissoient en boule , d'autres étoient taillés en pyramide : mais
xxi ページ - vaste promontoire qui domine ces vastes ondes. . . . « A ces mots, il laissa tomber un torrent de larmes et «disparut. Avec lui s'évanouit la nuée ténébreuse, et «la mer sembla pousser un long gémissement '.» Vasco de Gama, achevant une navigation d'éternelle mémoire, aborda, en 1498, à Calicut, sur la côte