 | Johann Wolfgang von Goethe - 1817 - 320 ページ
...empfinden, der mich jetzt vmgiht»/l... ,1.':,.«.^ ,,,./!,,, ! -. .:...'!..; Es hat sich vor .mein». Seele, wie ein Vorhang, weggezogen, und der Schauplatz...Lebens verwandelt sich vor mir in den Abgrund des ewig offenen Grabes. Kannst du sagen : D a S , < st ! dn alles vorüber geht? da alles mit^der Wetterschnell«... | |
 | Karl Heinrich Ludwig Pölitz - 1825 - 724 ページ
...Busens, einen Tropfen der Seligkeit des Wesens zu fühlen, das alles in sich und durch sich hervorbringt. Es hat sich vor meiner Seele wie ein Vorhang weggezogen,...Lebens verwandelt sich vor mir in den Abgrund des ewig offenen Grabes. Kannst du sagen: das ist! da alles vorübergeht? da alles mit Wetterschnelle vorüberrollt,... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - 382 ページ
...sich selbst, und läßt mich dann das Bange des Zustandes doppelt empsinden, der mich jetzt umgibt. Es hat sich vor meiner Seele, wie ein Vorhang, weggezogen,...Lebens verwandelt sich vor mir in den Abgrund des ewig ossenen Grabes. Kannst du sagen: Das ist! du olles vorüber geht? da alles mit derNetterschnel vovüber... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - 650 ページ
...sich selbst, und läßt mich dann das Bange des Justandes doppelt empsinden, der mich jetzt umgibt. Es hat sich vor meiner Seele, wie ein Vorhang, weggezogen,...Lebens verwandelt sich 'vor mir in den Abgrund des ewig ossenen Grabes. Kannst du sagen: Das ist! da alles vorüber geht? da alles mit dcr Wetterschnclle vorüber... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1830 - 330 ページ
...doppelt empfinden , der mich jetzt umgibt. ES hat sich vor meiner Seele, wie ein Vorhang, weggezogen, nnd der Schauplatz des unendlichen Lebens verwandelt sich vor mir in den Abgrund des ewig offenen Grabes. Kannst du sagen: Das ist! da alles vorüber geht? da alles mit der Wetterschuelle vorüber... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1840 - 762 ページ
...sich selbst, und läßt mich dann das Bange des Zustandes doppelt empfinden, der mich jetzt umgiebt. Es hat sich vor meiner Seele, wie ein Vorhang, weggezogen,...Lebens verwandelt sich vor mir in den Abgrund des ewig offenen Grabes. Kannst du sagen: Das ist! da alles vorüber geht? da alles mit der Wetterschnelle vorüber... | |
 | 1845 - 656 ページ
...sich selbst, und läßt mich dann das Bange des Zustandes doppelt empsinden, der mich jetzt umgibt. Es hat sich vor meiner Seele, wie ein Vorhang, weggezogen,...Lebens verwandelt sich vor mir in' den Abgrund des ewig ossenen Grabes. Kannst Du sagen: das ist ! da alles vorüber geht? da alles mit der Wetterschnelle... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1851 - 438 ページ
...Zustandes doppelt empsinden, der mich jetzt umgiebt. Es hat sich vor meiner Seele, wie ein Borhang, weggezogen, und der Schauplatz des unendlichen Lebens verwandelt sich vor mir in den Abgrund des ewig ossenen Grabes. Kannst du sagen: Das ist! da alles vorüber geht? da alles mit der Wetterschnelle vorüber... | |
 | 1900 - 1232 ページ
...Schwimmst du nicht zum zweiten Mal. Achnlich ist die Stimmung in dem schmerzlichen Ausruf Werthcr's: „Kannst du sagen: „Das ist! da alles vorübergeht? da Alles mit der Wetterschnclle vorüberrollt, ach! in den Strom fortgerissen, untergetaucht und an Felsen zerschmettert... | |
 | Ludwig Herric - 1869 - 982 ページ
...seine liebevolle Phantasie verklärte Welt in eine Stätte des Elendes und der Vernichtung umschnflft. „Es hat sich vor meiner Seele wie ein Vorhang weggezogen, und der Schauplatz des unendlichen Leben? verwandelt sich vor mir in den Abgrund des ewig offnen Grabes. Kannst du sagen: das ist! Da... | |
| |
Es hat sich vor meiner Seele wie ein Vorhang weggezogen, und der Schauplatz des unendlichen Lebens verwandelt sich vor mir in den Abgrund des ewig offnen Grabs. 
