 | 1765 - 416 ページ
...lies acrofs a ftream, and withers in the wind of the mountain. OSCAR! chief of every youth! thou feeft how they have fallen. Be thou, like them, on earth renowned. Like them the fong of bards. Terrible were their forms in battle ; but calm was Ryno in the days of peace. He was... | |
 | 1773 - 432 ページ
...; when it lies acrofs a ftream, and withers in the wind. Ofcar ! chief of every youth ! thou feeft how they have fallen. Be thou like them, on earth renowned. Like them the fong of bards. Terrible were their forms in battle ; but calm was Ryno in the days of peace. He was... | |
 | Robert Henry - 1789 - 644 ページ
...acrofs a ftream, " and withers in the wind of the mountain. Ofcar ! " chief of every youth ! thou feeft how they have fallen. " Be thou, like them, on earth renowned. Like them " the fong of bards. Terrible were their forms ip " battle ; but calm was Ryno, in the days of peace —... | |
 | Ossian - 1790 - 446 ページ
...fhall Ryno lie in earth, when Orlais by his fide. Weep, yedaughters of Morven ! ye maids of the ftreamy Lota weep ! Like a tree they grew on the hills. They have fallen like the oak of the defert ; when it lies acrofs a ftream, and wiX 4 thers ji2 FINGAL, ' BooxV, thers in the wind. Ofcar... | |
 | 1801 - 334 ページ
...Ryno lie in earth , when Orla is by his fide. Weep , ye daughters of Morven ! ye maids of the fireamy Lota weep ! Like a tree they grew on the hills. They have fallen like the oak of the defert; when it lies acro& a fiream , and withers in the wind. Of. •ar ! chief of every youth ! thou... | |
 | 1803 - 388 ページ
...! Not unequalled shall Ryno lie in earth, when Orla is by his side. Weep, ye daughters of Morven ! ye maids of the streamy Lota weep ! Like a tree they...fallen. Be thou like them, on earth renowned. Like (hem the song of bards. Terrible were their forms in battle ; but calm was Ryno in the days of peace.... | |
 | 1803 - 350 ページ
...beautiful, and diversified with well chosen circumstances ; such as that upon the death of Ryno and Orla : " They have fallen like " the oak of the desert; when...it lies across a stream, " and withers in the wind of the mountains :" Or that which Ossian applies to himself; " I, like an " ancient oak inMorven, moulder... | |
 | Ossian - 1805 - 262 ページ
...like the oakr of the desart ; when it lies across a stream, and withers n) the wind of the mountain. " Oscar! chief of every youth '. thou seest how they...earth renowned. Like them the song of bards. Terrible was their forms in battle ; but calm was Ryno in the days of peace. He was like the bow of the shower... | |
 | Ossian - 1805 - 648 ページ
...! Not unequalled shall Ryno lie in earth, when Orla is by his side. Weep, ye daughters of Morven ! ye maids of the streamy Lota weep ! Like a tree they...on the hills. They have fallen like the oak of the desart ; when it lies across a stream, and withers in the wind *°. Oscar ! chief of every 10 They... | |
 | Ossian - 1806 - 366 ページ
...circumstances ; such as that upon the death of Ryno and Orla : " They * Iliad, xxii. 8 . + Iliad, xvii, 53. " have fallen like the oak of the desert ; when it lies across " a stream, and withers in the wind of the mountains :" Or that which Ossian applies to himself; " I, like an " ancient oak in Morven,... | |
| |
Lota weep ! Like a tree they grew on the hills. They have fallen like the oak of the desert ; when it lies across a stream, and withers in the wind. Oscar ! chief of every youth ! thou seest how they have fallen. 
